Closer to the End - Mortiisперевод на французский
It
only
took
a
second
and
it
all
fell
down
Il
n'a
fallu
qu'une
seconde
et
tout
s'est
effondré
You
turn
your
back
for
a
moment
and
you're
back
on
the
ground
Tu
te
retournes
un
instant
et
tu
te
retrouves
au
sol
You're
lost
and
everyone
around
you
got
old
Tu
es
perdu
et
tout
le
monde
autour
de
toi
a
vieilli
Nothing
quite
like
the
sense
of
losing
control
Rien
de
tel
que
la
sensation
de
perdre
le
contrôle
You
can
spend
a
lifetime
believing
and
pretending
Tu
peux
passer
toute
ta
vie
à
croire
et
à
prétendre
But
you're
really
just
another
step
closer
to
the
end
Mais
tu
n'es
vraiment
qu'à
un
pas
de
plus
près
de
la
fin
You
spent
a
lifetime
amending,
atoning,
condescending
Tu
as
passé
toute
ta
vie
à
amender,
à
expier,
à
te
rabaisser
You
got
the
biggest
soul
but
is
it
really
neverending?
Tu
as
la
plus
grande
âme,
mais
est-ce
vraiment
éternel
?
Cause
you
are
really
just
one
step
closer
to
the
end
Parce
que
tu
n'es
vraiment
qu'à
un
pas
de
plus
près
de
la
fin
We
are
really
just
one
step
closer
to
the
end
Nous
ne
sommes
vraiment
qu'à
un
pas
de
plus
près
de
la
fin
Well
you've
been
trying
to
find
a
place
that
isn't
so
cold
Eh
bien,
tu
as
essayé
de
trouver
un
endroit
qui
n'est
pas
si
froid
But
you
just
can't
seem
to
find
a
way
out
of
that
hole
Mais
tu
ne
trouves
pas
le
moyen
de
sortir
de
ce
trou
Everything
you
ever
did,
everything
you
tried
was
in
vain
Tout
ce
que
tu
as
jamais
fait,
tout
ce
que
tu
as
essayé
a
été
vain
You're
getting
smaller
and
you're
wishing
it
was
someone
else's
pain
Tu
deviens
de
plus
en
plus
petit
et
tu
souhaites
que
ce
soit
la
douleur
de
quelqu'un
d'autre
So
you
own
everyone,
everyone's
afraid
of
you
Alors
tu
possèdes
tout
le
monde,
tout
le
monde
a
peur
de
toi
It
only
took
a
second
and
you
ruined
someone
new
Il
n'a
fallu
qu'une
seconde
et
tu
as
ruiné
quelqu'un
de
nouveau
Oh
you
got
it
made,
the
blood
belongs
to
somebody
else
Oh,
tu
as
tout
ce
qu'il
faut,
le
sang
appartient
à
quelqu'un
d'autre
But
soon
enough
you're
gonna
know
how
emptiness
feels
Mais
bientôt
tu
vas
savoir
ce
que
c'est
que
la
vacuité
Cause
you
are
really
just
one
step
closer
to
the
end
Parce
que
tu
n'es
vraiment
qu'à
un
pas
de
plus
près
de
la
fin
We
are
really
just
one
step
closer
to
the
end
Nous
ne
sommes
vraiment
qu'à
un
pas
de
plus
près
de
la
fin
When
all
is
dead
and
gone
Lorsque
tout
sera
mort
et
parti
You're
not
the
only
one
Tu
n'es
pas
le
seul
When
all
your
hope
is
gone
Lorsque
tout
ton
espoir
sera
parti
No
you
are
not
alone
Non,
tu
n'es
pas
seul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.