Mortua - Sorrow - перевод текста песни на французский

Sorrow - Mortuaперевод на французский




Sorrow
Sorrow
Focus on yourself you fuckers don't know shit about me
Concentre-toi sur toi-même, bande de connards, vous ne savez rien de moi
And if I would kill myself you probably wouldn't even stop me
Et si je me suicidais, tu ne m'arrêteras probablement même pas
I hear voices in my head and they be screaming and they plotting
J'entends des voix dans ma tête, et elles crient et elles complotent
I'm just looking for some peace in my mind
Je cherche juste un peu de paix dans mon esprit
But I can't find that shit
Mais je ne trouve pas cette merde
Slipping deeper in the cycle
Je glisse de plus en plus profondément dans le cycle
All I'm fearing is the reaper
Tout ce que je crains, c'est la faucheuse
Soul is slipping, ever deeper
Mon âme glisse, de plus en plus profondément
Into the mouth of this creature
Dans la gueule de cette créature
I created, cannot tame it
Que j'ai créée, je ne peux pas l'apprivoiser
I just blame it on the demons
Je blâme juste les démons
Former reasons cannot reason with a man who don't believe in
Les raisons d'avant ne peuvent pas raisonner avec un homme qui ne croit plus en
Anything anymore 'cause shorty know I'm feeling fine (straight lying to your face)
Rien du tout, parce que ma chérie sait que je vais bien (je te mens en pleine face)
Took a perc tonight (tryna find my peace)
J'ai pris un perc ce soir (j'essaie de trouver ma paix)
I'll sober up (never sober now)
Je vais dégriser (jamais sobre maintenant)
I'm addicted to (all the drugs I choose)
Je suis accro à (toutes les drogues que je choisis)
My whole life (never found the light)
Toute ma vie (je n'ai jamais trouvé la lumière)
Spoke to demons (read my story)
J'ai parlé aux démons (lis mon histoire)
In the candle light
À la lumière des bougies
When I hate my life then you will know that I'm not playing
Quand je déteste ma vie, alors tu sauras que je ne joue pas
Bitch you looking back at all the times you fucking heard me say it
Salope, tu regardes en arrière à toutes les fois tu m'as entendu le dire
Now you mourn in times of sorrow 'cause it hurts you and you hate it
Maintenant, tu pleures en temps de chagrin, parce que ça te fait mal et que tu détestes ça
I'm just looking for some peace in my mind but I can't find that shit
Je cherche juste un peu de paix dans mon esprit, mais je ne trouve pas cette merde





Авторы: Matthew Nicholson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.