Hess - Morvarid перевод на немецкий

Hess

نگاه جذاب تو دلم رو برده با خودش
فوق العاده س حسمون نزدیک همدیگه
منو تو مثل همیم، عجیب به هم دیگه میایم
اینو میگه هر کسی که ما رو با هم دیده
نفس هاتو می شمارم و
چقدر تورو دوست دارم و
می دونی دلیل اصرارم و
که انقد این جوری دوست دارم
خودت داری آمارم و
با فکر تو بیدارم و
غیرممکنه ازت دست بردارم
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
هیچ وقت
پس بمون پیشم
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
از اینم بیشتر
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
هیچ وقت
پس بمون پیشم
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
از اینم بیشتر
(دستات می رسه روی تن من
من و تو شدیم یه روح تو دو تا بدن
می دونی خسته نمیشم ازت اصن
بیخیال اونایی که بامون بدن)
حس می کنم
تو همون عشقی
که من می خواستم
این بسه برام
که واسه تو خاصم
واسه تو خاصم
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
هیچ وقت
پس بمون پیشم
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
از اینم بیشتر
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
هیچ وقت
پس بمون پیشم
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
از اینم بیشتر

Hess

Dein verführerischer Blick hat mein Herz mitgenommen
Super ist das Gefühl, wenn wir nah beieinander sind
Du und ich sind gleich, seltsam zueinander hingezogen
Das sagt jeder, der uns zusammen gesehen hat
Ich zähle deine Atemzüge und
Wie sehr ich dich liebe und
Du kennst den Grund meines Beharrens und
Dass ich dich so sehr liebe
Du hast meine Statistik und
Ich wache mit Gedanken an dich auf und
Es ist unmöglich, von dir loszulassen
Nein, niemand war jemals wie du in meinem Leben
Niemals
Also bleib bei mir
Mit dir wird mein Leben voller farbenfroher Gefühle sein
Mehr als das
Nein, niemand war jemals wie du in meinem Leben
Niemals
Also bleib bei mir
Mit dir wird mein Leben voller farbenfroher Gefühle sein
Mehr als das
(Deine Hände berühren meinen Körper
Wir sind eine Seele in zwei Körpern
Weißt du, ich werde nie müde von dir
Vergiss diejenigen, die gegen uns sind)
Ich fühle
Du bist die Liebe
Die ich mir gewünscht habe
Das reicht mir
Dass ich für dich besonders bin
Für dich besonders bin
Nein, niemand war jemals wie du in meinem Leben
Niemals
Also bleib bei mir
Mit dir wird mein Leben voller farbenfroher Gefühle sein
Mehr als das
Nein, niemand war jemals wie du in meinem Leben
Niemals
Also bleib bei mir
Mit dir wird mein Leben voller farbenfroher Gefühle sein
Mehr als das