Текст и перевод песни Mory Kanté - Mama

Mama

Ha mama, kiliponga lale munyela mama
Ha mama, kilitama lale munyela mama
Ha mama kiliponga lale munyela mama
Ha mama, kilitama lale munyela mama
Kili kili fola fola yarara ara uru, kalatimu mulansuli uri salibeli mani, kararenu mane arang munu
Ha mama, kiliponga lale munyela mama
Ha mama, kilitama lale munyela mama
Kili kili fola fola rurupuru, kili fo da pangi pangi urikuri paiana arukuru di la fansy la muru muru palachil palachil matsia kilipuna latziani mirimur mansie kanaburu mafodili matsia sala kinchili mosi ani mati sulala
(To be continued)

Мама

Ах, мама, опасность подстерегает ребенка, мама,
Ах, мама, беда подстерегает ребенка, мама.
Ах, мама, опасность подстерегает ребенка, мама,
Ах, мама, беда подстерегает ребенка, мама.
Тихо, тихо, иди сюда, моя любовь, ты – свет моей жизни, не покидай меня, останься со мной, моя любовь.
Ах, мама, опасность подстерегает ребенка, мама,
Ах, мама, беда подстерегает ребенка, мама.
Тихо, тихо, иди сюда, иди сюда, нежно-нежно, ты – моя радость, ты – лекарство для меня, красота моя, свети, как солнце.
(Продолжение следует)