Morze feat. Leonie Wice - Freigeist - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Morze feat. Leonie Wice - Freigeist




Freigeist
Freigeist
Pass by
Pass by
Dieser Lifestyle nes Künstlers is bewegender als Züge der Flucht
This lifestyle of an artist is more moving than escape trains
Zwischen syrischen und westlichen Ländern
Between Syrian and western countries
Erblüh grade und heb nur den Fuß
Just bud now and just lift your foot
Ruftn innerer General namens Herzenswunschs an
Call the inner general named heart's desire
Hab mich viel zu lang in jede Richtung
I have let myself for too long in every direction
Biegen lassen jede Phase jena Entwicklung
Bend every phase of that development
Spricht ne eigene Sprache
Speaks a language of its own
Meist schnall wir aber nicht ma diesen ein Blickpunkt
Most times we don't even understand this point of view
Sind blind und lern ne wahre Bedeutung
Are blind and learn a true meaning
Von Vernunft Erwartung wird zur Enttäuschung
Of reason Expectation becomes disappointment
Und jena Horizont prompt erleuchtet
And that horizon promptly lights up
Der Globus das Spielfeld von Scheußlichem und Freude
The globe the playing field of atrocious and joy
Das Hier und heute obliegt der Scharfstellung
The here and now is the focus
Deines Objektivs der Mensch ein Meisterdetektiv
Of your lens man is a master detective
Wenn sich Selbstjustiz abspielt, kennt zwar nie alle Fakten
When self-justice takes place, although never knowing all the facts
Aber betrachten emotionales als verstandene Sache
But consider the emotional as an understood thing
Mach mein eigenes Ding!
I do my own thing!
Hab kein Fahrplan, kein andern der ein bestimmt
I have no schedule, no other that determines one
Aber eins, weiß ich sicher, bleibn Freigeist wie der Schifffahrtswind
But one thing, I know for sure, stay a free spirit like the shipping wind
Bin in Innern zwar erwachsen geworden
I've grown up inside
Hab aber für immer n Peterpansyndrom
But I have Peter Pan syndrome forever
Begeh Fehler, bin′s gewohnt, sehs Leben als ne mystische Mission
Make mistakes, I'm used to it, I see life as a mystical mission
War jahrelang stoned, kannte keine Gravitation ...
Was stoned for years, didn't know gravity ...
Flog wie im Wandeln schlafe
Flew as I walked sleep
Als ich mir sagte carpe diem
When I said to myself Carpe Diem
Anstelle vegetativen Kriesn
Instead of vegetative crisis
Schiebn, lieba's Leben lieben, mit
Push, my dear life to love, with
Fixen Zielen fixieren, vieles wagen
Fix goals fixate, dare many things
Sichs für richtige Fragen entschließen.
Decide for the right questions.
Fiese schatten Gedanken mit Lichstrahlen des
Nasty shady thoughts with rays of light
Lebenbejahenden Ichs′ erschießen bis sich friedliches
Of life I believe I will shoot until I open up to peace
Erschließen will, will willkürliche Ereignisse
Want to grasp arbitrary events
Mit nem riesigen Grinsen begreifen
With a huge grin
Als ne Chance Geschichte zu schreiben
As a chance to write history
Und. mich verewign in allen un-
And. Immortalize myself in all the
Endlichen Weiten des universalen Lichts
Infinite expanses of the universal light
Mach mein eigenes Ding!
I do my own thing!
Hab kein Fahrplan, kein anderen der ein bestimmt
I have no schedule, no other that determines one
Aber eins, weiß ich sicher, bleibn Freigeist wie der Schifffahrtswind
But one thing, I know for sure, stay a free spirit like the shipping wind
Mach mein eigenes Ding!
I do my own thing!
Hab kein Fahrplan, kein anderen der ein bestimmt
I have no schedule, no other that determines one
Aber eins, weiß ich sicher, bleibn Freigeist wie der Schifffahrtswind
But one thing, I know for sure, stay a free spirit like the shipping wind
Mach es einfach. Mach mein Ding!
Just do it. Do my thing!
Vertrau auf mein Instinkt,
Trust my instinct,
Vertrau auf die Stimme des Herzens die dabei singt
Trust the voice of the heart that sings along
Oohohoho uuuuu.oohhuu yeaah
Oohohoho uuuuu.oohhuu yeaah





Morze feat. Leonie Wice - Veritas Vitae
Альбом
Veritas Vitae
дата релиза
01-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.