Mos Def feat. Q-Tip & Tash - Body Rock - перевод текста песни на русский

Aight, uhh, alright y'all slow down I'm trying

Ладно, ладно, вы все притормозите, я пытаюсь.

Aight, yo I I only took a little bit of Spanish you gotta

Эй, йоу, я взял только немного испанского, ты должен это сделать.

I, I hear what you're saying but yo, aight okay

Я, я слышу, что ты говоришь, но эй, ладно

Alright okay, alright okay okay, alright okay, I'm feeling you, okay

Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо, я чувствую тебя, хорошо.

Alright okay, alright okay okay, alright okay, I'm feeling you yo

Хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо, я чувствую тебя, йоу.

All my people in Brooklyn and you know we're hot, I say

Все мои люди в Бруклине, и ты знаешь, что мы крутые, говорю я.

We don't stop, the body rock

Мы не останавливаемся, тело качается.

All my people in Queens and the land in between say we

Все мои люди в Куинсе и на земле между ними говорят мы

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

Shaolin and LI say you know we're fly, say we

Шаолинь и Ли говорят, что вы знаете, что мы летаем, говорят, что мы

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

From the east to the west son we take it to the chest say we

С востока на Запад сынок мы берем его в грудь скажем мы

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

I'm in the lab with ab, I got the band they're fat

Я в лаборатории с ЭБ, у меня есть группа, они толстые.

My man T A S H take it to your breastplate

Мой друг T A S H прими это к своему нагруднику

It's the mighty Mos Def, complete the trilogy

Это могучий Мос Деф, завершающий трилогию.

Just shot myself a dime, see are you feeling me?

Только что застрелился на десять центов, видишь, ты меня чувствуешь?

Son I'm wicked and nice when I'm on facility

Сынок, я злая и милая, когда нахожусь на свободе.

Let me take a sec to review what I wrote

Дайте мне секунду, чтобы просмотреть то, что я написал.

Mos Def and I sound par fresh, okay it's dope

Мы с Мос Дефом звучим очень свежо, ладно, это дурь.

Let's record this they gonna want this

Давайте запишем это они захотят этого

And all area crew is gonna flaunt this

И вся местная команда будет выставлять это напоказ

And when we step to the plate Pah it's flawless

И когда мы подходим к тарелке, она безупречна.

My man T A S H with styles glory great

Мой мужчина T A S H со стилями слава великая

Great, great great, great great

Пра-пра-пра - пра-пра-пра

Up next we got CaTash with that west coast rhyming

Дальше у нас есть Кэтэш с этой рифмой с западного побережья

Bombing niggaz with the style as dangerous as mountain climbing

Бомбить ниггеров в таком стиле так же опасно как взбираться на гору

'Cause the Alkie words I'm spitting be twisting while you listening

Потому что Алкашьи слова, которые я выплевываю, крутятся, пока ты слушаешь.

Plus I'm in this motherfucker with the Likwit coalition

К тому же я в этом ублюдке с коалицией Ликвитов

That'll leave you in position, twisted backwards like dough go

Это оставит тебя в положении, скрученным назад, как тесто.

While you staring down my throat like, "Is he drunk or is he sober?"

В то время как ты смотришь мне в глотку и спрашиваешь: "он пьян или трезв?"

Who knows, all I know is Tash got flows

Кто знает, все, что я знаю, это то, что у Таш есть потоки.

And got the technique to get the ladies out of their clothes

И научился снимать дам с одежды.

I been overly exposed to the forty O's and chickens

Я был слишком подвержен воздействию сорока унций и цыплят

So I'ma keep it pumping 'til the beat stop kicking

Так что я буду продолжать качать его до тех пор, пока ритм не перестанет биться.

Or 'til the plot thickens, 'cause this is how we do

Или пока сюжет не загустеет, потому что именно так мы и поступаем

CaTash Trophe, Mos Def, and the brother man

Каташ троф, Мос Деф и брат-человек

What's up Tash, hey yo, Tip can't call it

Как дела, Таш, Эй, Йо, тип не может этого назвать

Sure as Mos is Def and you alkaholik

Так же как Мос Деф а ты алкаголик

I'ma be surfing at, thing that's worth dealing

Я буду заниматься серфингом на той штуке, с которой стоит иметь дело.

Hypodermically, shoot up your feeling

Подкожно подстрелите свои чувства.

Figuratively, speaking of course now

Образно говоря, конечно, сейчас.

Old and greediness, seeking it's course now

Старый и жадный, ищущий свой путь сейчас.

What we gonna do, eradicate them

Что мы будем делать, искоренять их?

Shoot them from the jam, they be diseased phlegm

Стреляй в них из варенья, у них будет больная мокрота.

Tash love, are you ready to rock the mic?

Таш, любимая, ты готова раскачать микрофон?

Q-Tip, are you ready to rock the mic

Q-Tip, ты готов раскачать микрофон

Mos def, are you ready to rock the mic?

Мос Деф, ты готов раскачать микрофон?

We got the universal style that you got to like

У нас есть универсальный стиль который вам обязательно понравится

And ain't nobody stepping up when we got the mic

И никто не вмешивается, когда у нас есть микрофон.

So turn the AC up 'cause it's hot tonight

Так что Включи кондиционер, потому что сегодня жарко.

And 'til the bright early morn' we be rocking you all

И до самого ясного раннего утра мы будем качать вас всех.

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

'Cause I'm next to flex, and I'm technically advanced

Потому что я рядом с флексом, и я технически продвинутый.

To turn you on like cybersex, so in less than two sec's

Завести тебя, как киберсекс, так что меньше чем за две секунды.

I blind MC's like Thomas Dolby with the Science that'll leave

Я ослепляю ЭМ СИ как Томас Долби наукой которая уйдет

They braincells frying slowly so slowly I flow and

Их мозги жарятся медленно так медленно что я теку и

Express written consent, from the under grounding niggaz

Явное письменное согласие от нижестоящих ниггеров

'Coast II Coast' I represent 'cause getting bent, I do

"Кост II Кост" я представляю, потому что, согнувшись, я это делаю.

But I'm doper than Sherm plus the way I put it down

Но я круче чем Шерм плюс то как я это делаю

Could burn the perm off Big Worm, so peep this private screening

Я мог бы сжечь завивку у большого червя, так что загляни на этот приватный показ

Of the last action hero that be freezing rappers dead in they tracks

О Последнем герое экшена, который будет замораживать рэперов мертвыми на своих треках

Like Sub Zero 'cause Rico ain't no joke

Как Саб Зиро, потому что Рико - это не шутка.

I eat yo' flows and yo' beat up rappers even feel my presence

Я ем твои потоки, а твои избитые рэперы даже чувствуют мое присутствие.

When I'm home with my feet up

Когда я дома с поднятыми ногами

Yo what you skied up or treed up?

Эй, ты что, на лыжах или на дереве?

Relax and pull a seat up, make your landlord turn the heat up

Расслабься и откинь сиденье, заставь своего домовладельца прибавить жару.

Got the opposition shook like Tiger Woods about to tee up

Я встряхнул оппозицию, как Тайгер Вудс, который вот-вот вступит в тройку.

So niggaz no competition with the clear Mos Definition

Так что ниггеры не соревнуются с четким определением Мос

MC's screaming now for years

ЭМ СИ кричит уже много лет

Can't rhyme without their mom's permission

Не могут рифмовать без разрешения мамы.

You just a young'un coming out, getting gassed to run your mouth

Ты просто молодой человек, выходящий на улицу, получающий газ, чтобы запустить свой рот.

Wilding on the run about, Baby Pah you coming out

Дикость на бегу, детка, Па-а, ты выходишь

Barking that you want a 'bout but son you know the come about

Лай, что ты хочешь боя, но, сынок, ты знаешь, что происходит.

When Mos Def blow up and, you don't, nothing

Когда Мос Деф взрывается, а ты ничего не делаешь, ничего не делаешь.

Don't you know nothing? My crew go hunting

Разве ты ничего не знаешь? - моя команда отправляется на охоту.

We keep it on the norm then we transform som'ing

Мы держим это в норме, а потом что-то трансформируем.

And while, we do it, you bounce to it

И пока мы делаем это, ты подпрыгиваешь к нему.

The cops wanna stop the Body Rock but don't do it

Копы хотят остановить труп, но не делают этого.

Dynomite like Jimmy J.J.

Дайномит как Джимми Джей Джей

Swap down penny, somewhere in LA

Обменяй Пенни где-нибудь в Лос-Анджелесе

Now we got to bond like Voltron

Теперь мы должны соединиться, как Вольтрон.

Tash you the bomb, Mos you the won ton

Таш, ты бомба, Мос, ты выиграл тонну.

Q will pick the lead, I must drop on thee

Кью выберет поводок, я должен упасть на тебя.

A B S, I bust down, facility

T R A C T is the MC

T R A C T это MC

It's the LL, inside the place to be

Это LL, внутри места, где нужно быть.

Tash Love, are you ready to rock the mic?

Таш, Любимая, ты готова раскачать микрофон?

Q-Tip, are you ready to rock the mic

Q-Tip, ты готов раскачать микрофон

Mos Def, are you ready to rock the mic?

Мос Деф, ты готов раскачать микрофон?

We got the universal brothers that you got to like

У нас есть универсальные братья, которые тебе должны понравиться.

Now ain't nobody stepping up when we got the mic

Теперь никто не вмешивается когда у нас есть микрофон

So turn your AC up 'cause it's hot tonight!

Так что Включи кондиционер, потому что сегодня жарко!

And 'til the bright early morn' we'll be rocking you all

И до самого ясного раннего утра мы будем качать вас всех.

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

All my people out in Queens that know you're hot, you say

Все мои люди в Куинсе, которые знают, что ты горячая штучка, ты говоришь

Don't stop, the body rock

: "Не останавливайся, тело качается".

All my people out in Brooklyn and you know we're hot, say

Все мои люди в Бруклине, и вы знаете, что мы крутые, скажем так

Don't stop, the body Rock

Не останавливайся, тело качается.

Shaolin to LI and you know we're fly, said

Шаолинь ли, и ты знаешь, что мы летим, сказал он.

Don't stop, the body rock

Не останавливайся, тело качается.

All the people on the Greens and the land in between said

Все люди на лужайках и на земле между ними сказали:

Don't stop, the body rock, no stopping, no stopping

Не останавливайся, тело качается, не останавливайся, не останавливайся.

Out in Jersey, no stopping

Там, в Джерси, никаких остановок.

Philadelpi I, no stopping

Филадельфия I, без остановки

Chi Town getting down, the playgrounds

Чи-Таун спускается вниз, на детские площадки.

Detroit you say, no stopping

Детройт, говоришь ты, не останавливайся

In Cali, no stopping

В Кали никаких остановок.

And the great VA, no stopping, it says

И великая ВА, не останавливаясь, говорит:

It said the Brooklyn town, no stopping

Там было написано: "Бруклинский городок, никаких остановок".

And the Boogie Down, no stopping

И буги-Даун, без остановки

LI and Queens, no stopping

Ли и Куинс, никаких остановок

And you see Medina Greens, no stopping

И ты видишь зелень Медины, не останавливаясь.

You know we, Lyricist Lounge, no stopping

Ты же знаешь, что мы, лирик Холл, не останавливаемся.

And my man Abstract, no stopping

И мой мужчина абстрактный, без остановки.

Cause see we never the wack, no stopping

Потому что, видишь ли, мы никогда не были сумасшедшими, не останавливались.

Don't stop, the body bock, don't stop

Не останавливайся, тело бьется, не останавливайся.

Mos Def , Q-Tip , Tash - Body Rock

Текст и перевод песни Mos Def feat. Q-Tip & Tash - Body Rock

Альбом