Текст и перевод песни Mos Def - Pretty Dancer

Pretty Dancer

Absolutely, Flaco
Fresh and I'm fresh and my fresh just get fresher
Diamonds in production glow greater than the pressure
None turn to some and the some turn to more
The more turn to many and the many turn to all
Shouting on my nothing like it's nothing at all
To not knowing what ya got till it got gone
Same song, new time signature
New brand hustle with the long time arithmetic
Bey, from the preacher man, number man, understand
Curves and sliders, overs and under-hands
Black Batman, knock 'em out the park pitch-
Quiet, fire sniper not the one you tryna box with
Block work when the block turn jobless
And triple beams ain't the best means to weigh your options
Smarts, get smart with your smartness
Too busy surviving to argue about Darwin, darling
See me, huh, a pretty dancer
Me, Sugar Ray and Ali pretty dancer
See me do it (see me do it)
Ready, steady, step it out
Big swing-swing with bangers and thing-thingers
Soul glow zinging all over the ring finger
Yo-yo, don't play me so close
Make me tell you something that you ain't really ready to know
Fight camp you was in top form
Fight night, damn you ain't breaking popcorn
Aw man word bond? Word is +bond-ultimatum+
Lights off, smelling salts resuscitate em
I don't underrate 'em son, I don't nothing-rate 'em
All i do is pop-pop, fru-st-rate 'em
Exacerbate 'em, sharp shoot, lacerate 'em
Steady hustle, shuffle-shuffle, fascinate 'em
Ecstatic nature, black imagination activated
True and living elevated, you are rocking with the greatest
Ecstatic nature, black imagination activated
True and living elevated, you are rocking with the greatest
It's like a dove from up above
See me, huh, a pretty dancer
Me, Sugar Ray and Ali pretty dancer
See me do it (see me do it)
Ready, steady, step it out
Fly like a dove from up above
See me, huh, a pretty dancer
Me, Sugar Ray and Ali pretty dancer
See me do it (see me do it)
Ready, steady, step it out
[Repeated until end]
Fly like a dove from up above
[Repeat 4X]
Ecstatic nature, black imagination activated
True and living elevated, rocking with the greatest
Ecstatic nature black imagination activated
True and living elevated, you are rocking with the greatest

Прекрасная Танцовщица

Конечно, милая
Я свеж, и моя свежесть становится только свежее
Бриллианты в процессе работы сияют ярче, чем под давлением
Ничто превращается в нечто, а нечто превращается в большее
Больше превращается во многое, а многое превращается во всё
Кричу о своем ничто, будто это вообще ничто
Пока не поймешь, что имел, пока это не исчезло
Та же песня, новый размер
Новая афера с давней арифметикой
Детка, от проповедника, нумеролога, пойми
Крюченые и слайдеры, подачи сверху и снизу
Черный Бэтмен, выбиваю их из игры подачей-
Тихий, меткий снайпер, не тот, с кем ты хочешь боксировать
Работа в квартале, когда квартал остается без работы
И тройные весы — не лучший способ взвесить свои варианты
Ум, будь умнее со своим умом
Слишком занят выживанием, чтобы спорить о Дарвине, дорогая
Видишь меня, а? Прекрасный танцор
Я, Шугар Рэй и Али, прекрасные танцоры
Смотри, как я это делаю (смотри, как я это делаю)
На старт, внимание, марш!
Большой свинг-свинг с хитами и штучками-дрючками
Сияние души по всему безымянному пальцу
Эй-эй, не играй со мной так близко
Заставишь меня сказать тебе то, что ты не готова узнать
В тренировочном лагере ты была в отличной форме
Вечер боя, черт, ты даже попкорн не разгрызаешь
О, чувак, честное слово? Слово — это +ультиматум+
Свет выключен, нашатырный спирт реанимирует их
Я их не недооцениваю, сынок, я их никак не оцениваю
Все, что я делаю, это бах-бах, рас-стр-аиваю их
Обостряю, метко стреляю, раню их
Постоянная суета, шаффл-шаффл, завораживаю их
Экстатическая натура, черное воображение активировано
Истинный и живущий на высоте, ты качаешься с лучшим
Экстатическая натура, черное воображение активировано
Истинный и живущий на высоте, ты качаешься с лучшим
Это как голубь с небес
Видишь меня, а? Прекрасный танцор
Я, Шугар Рэй и Али, прекрасные танцоры
Смотри, как я это делаю (смотри, как я это делаю)
На старт, внимание, марш!
Парю, как голубь с небес
Видишь меня, а? Прекрасный танцор
Я, Шугар Рэй и Али, прекрасные танцоры
Смотри, как я это делаю (смотри, как я это делаю)
На старт, внимание, марш!
[Повторяется до конца]
Парю, как голубь с небес
[Повторить 4 раза]
Экстатическая натура, черное воображение активировано
Истинный и живущий на высоте, качаюсь с лучшим
Экстатическая натура, черное воображение активировано
Истинный и живущий на высоте, ты качаешься с лучшим