Текст и перевод песни Mosaic - Hollow

Hollow

Waiting for the walls to cave
Like memories reminding me
That nothing stays the same
I'm over this town
I'm ready to escape and slip away
Before the walls come crashing down on me

Will I catch my breath before I meet my end?
Wish I could say I played a fair game
But I've been cheating death
Because the sun brings light to mistakes of yesterday
Will I be safe before I see the light of day?

I'm hollow, there's nowhere left to go
Just biding time and withering away

I guess only time will tell
Until then, just wish me well
No peace for the hollow
There's no peace for me
There's no peace for the hollow
There's no peace for me

I'm searching for a reason
To feel like I'm alive
I'm hollow and you're fading
But there's nothing left inside
Only time will tell
Save me from myself

The chaos makes its way into my veins
Leaving only traces of who I used to be
If we live to die, what lies in between?
As far as I can see, only memories and broken dreams

I'm hollow, there's nowhere left to go
Just biding time and withering away

I guess only time will tell
Until then, just wish me well
No peace for the hollow
There's no peace for me
There's no peace for the hollow
There's no peace for me

So take my breath, all that is left
And write me off like you do best
And I'll just wait for some other pain
To fill the void inside my chest
So take my breath, all that is left
And write me off like all the rest
And I'll just wait for some other pain
To fill the void that you have left
There's no peace for the hollow
There's no peace for me
There's no peace for the hollow
There's no peace for me

I guess only time will tell (Only time will tell)
Until then just wish me (Wish me well, wish me well)
There's no peace for me
There's no peace for the hollow
There's no peace for me

Only time will tell (Only time will tell)
Save me from myself (Save me from myself)

Пустота

Жду, когда эти стены рухнут,
Как воспоминания, напоминающие мне,
Что ничто не вечно.
Мне осточертел этот город,
Я готова бежать, исчезнуть,
Пока эти стены не обрушились на меня.

Успею ли я перевести дух, прежде чем придет мой конец?
Хотела бы я сказать, что играла честно,
Но я обманывала смерть,
Потому что солнце освещает ошибки вчерашнего дня.
Буду ли я в безопасности, когда увижу дневной свет?

Я пуста, мне некуда идти,
Просто тяну время и угасаю.

Думаю, время покажет,
А пока просто пожелай мне удачи.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.

Я ищу причину,
Чтобы почувствовать себя живой.
Я пуста, а ты исчезаешь,
Но внутри ничего не осталось.
Время покажет,
Спаси меня от себя самой.

Хаос проникает в мои вены,
Оставляя лишь следы той, кем я была.
Если мы живем, чтобы умереть, то что между этим?
Насколько я вижу, только воспоминания и разбитые мечты.

Я пуста, мне некуда идти,
Просто тяну время и угасаю.

Думаю, время покажет,
А пока просто пожелай мне удачи.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.

Так забери мое дыхание, все, что осталось,
И вычеркни меня из своей жизни, как ты умеешь лучше всего.
А я буду ждать другой боли,
Чтобы заполнить пустоту в моей груди.
Так забери мое дыхание, все, что осталось,
И вычеркни меня из своей жизни, как и всех остальных.
А я буду ждать другой боли,
Чтобы заполнить пустоту, которую ты оставил.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.

Думаю, время покажет (Время покажет),
А пока просто пожелай мне (Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи).
Нет покоя для меня.
Нет покоя для пустоты,
Нет покоя для меня.

Время покажет (Время покажет),
Спаси меня от себя самой (Спаси меня от себя самой).