Mosaic MSC - Rescue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mosaic MSC - Rescue




Rescue
Sauvetage
Where would I be without Your love
serais-je sans ton amour
How I would get through all this stuff without You
Comment je traverserais tout ça sans toi
I guess I will never have to know
Je suppose que je n'aurai jamais à le savoir
How it would feel to walk alone
Ce que ça ferait de marcher seule
I have You
Je t'ai
And I have run to the end
Et je suis arrivée au bout
Time and again
Encore et encore
Come to the end of myself
Je suis arrivée au bout de moi-même
I have come to the end
Je suis arrivée au bout
Time and again
Encore et encore
But You show up every time
Mais tu arrives à chaque fois
You are the rescue I′ve always needed
Tu es le sauvetage dont j'ai toujours eu besoin
You never leave me on my own
Tu ne me laisses jamais seule
For all that I am
Pour tout ce que je suis
You'll come back again
Tu reviendras
You wouldn′t leave me, not for a minute
Tu ne me laisserais pas, pas une minute
You shoulder my weakness over again
Tu prends mes faiblesses sur tes épaules encore et encore
For all that I am
Pour tout ce que je suis
You'd choose me again
Tu me choisirais encore
Who would I be without Your love
Qui serais-je sans ton amour
I have a past, but still You want me
J'ai un passé, mais tu me veux quand même
And all of the things I used to know
Et tout ce que je savais autrefois
Don't even compare, they don′t come close
N'est même pas comparable, ça ne se rapproche même pas
To knowing You
De te connaître
And I have run to the end
Et je suis arrivée au bout
Time and again
Encore et encore
Come to the end of myself
Je suis arrivée au bout de moi-même
I have come to the end
Je suis arrivée au bout
Time and again
Encore et encore
But You show up every time
Mais tu arrives à chaque fois
You are the rescue I′ve always needed
Tu es le sauvetage dont j'ai toujours eu besoin
You never leave me on my own
Tu ne me laisses jamais seule
For all that I am
Pour tout ce que je suis
You'll come back again
Tu reviendras
You wouldn′t leave me, not for a minute
Tu ne me laisserais pas, pas une minute
You shoulder my weakness over again
Tu prends mes faiblesses sur tes épaules encore et encore
For all that I am
Pour tout ce que je suis
You'd choose me again
Tu me choisirais encore
You′d choose me again
Tu me choisirais encore
Where would I be without You
serais-je sans toi
Oh, without You, without You, without You
Oh, sans toi, sans toi, sans toi
Who would I be
Qui serais-je





Авторы: Carlos Pimentel, Mariah Mcmanus, Otho Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.