Colorare - Mose перевод на русский

Colorare

Sto appoggiato a un muro che non parlo
Il cuore è una pista da ballo
C'è il nostro pezzo in sottofondo
Lo balli insieme a qualcun altro E non credo a ciò che vedo
L'hai fatto sul serio o non è vero
E mentre balli forse un po' mi pensi
L'avrai fatto per allontanarti
Ma ora siamo vuoti e freddi
Come le piazze nel 2020
E non vedo il blu del cielo
Senza te vedo tutto nero
Perché tu mi sai colorare Solo tu sapevi come fare
Notti in macchina in stazione
Mentre scopavo facevo l'amore
La pioggia sopra il parabrezza
Sul tassametro 6 euro e 30
Mi è rimasta mezza sigaretta
Cade la cenere sulla maglietta
La stessa di quando godevi
Sopra è rimasto l'odore che avevi
Forse è colpa mia, forse è colpa tua
Forse sarà colpa di entrambi
Ho la vita mia, tu vivrai la tua
Passeranno mesi e poi anni
E non c'era niente di più bello
Baciarti mentre tu dormivi a letto
Forse questo viaggio non ha senso
Se ogni posto è un posto in cui ti penso
E tu mi sai colorare
Solo tu sapevi come fare
Notti in macchina in stazione
Mentre scopavo facevo l'amore
E ora non vedo il blu del cielo
Senza te vedo tutto nero
Non vedo il blu del cielo
Ora che vedo nero se non vedo te

Colorare

Стою, прислонившись к стене, и не говорю с тобой
Сердце – это танцпол
Наша песня играет фоном
Ты танцуешь её с кем-то другим, и я не верю своим глазам
Ты действительно это сделала, или мне кажется?
И пока ты танцуешь, может, немного думаешь обо мне?
Наверное, ты хотела от меня уйти
Но теперь мы пусты и холодны
Как площади в 2020-м
И я не вижу голубого неба
Без тебя вижу только черноту
Потому что только ты умеешь раскрашивать мою жизнь, только ты знала, как это делать
Ночи в машине на вокзале
Пока я занимался любовью, я делал любовь
Дождь на лобовом стекле
На таксометре 6 евро и 30 центов
У меня осталась наполовину сигарета
Пепел падает на футболку
На ту самую, на которую падали капли, когда ты получала удовольствие
На ней остался твой запах
Может, это моя вина, может, твоя
Может, виноваты мы оба
У меня моя жизнь, у тебя – твоя
Пройдут месяцы, а потом годы
И ничего не будет прекраснее
Целовать тебя, когда ты спишь в моей постели
Может, в этом путешествии нет смысла
Если в каждом месте я думаю только о тебе
И ты умеешь раскрашивать мою жизнь
Только ты знала, как это делать
Ночи в машине на вокзале
Пока я занимался любовью, я делал любовь
И теперь я не вижу голубого неба
Без тебя вижу только черноту
Не вижу голубого неба
Теперь я вижу черноту, если не вижу тебя