Текст и перевод песни Mose - Luna

Luna

Luna piena sui palazzi,
Luna sui tuoi passi,
L'unica promessa che poi non ci siamo fatti e stringerti di più-u u
E tutto sembra un dejavu-u-u.
Luna viaggia sopra un taxi, parla con i pazzi,
Scopre troppo presto come va il mondo dei grandi,
è piena di tattoo-o-o che coprono
Un segreto in più-u-u.
Luna...
Andale andale andale,
Tu ti rimbocchi le maniche,
E scrivi una storia che parla di te dove gli incubi sembrano favole.
Sopra quei banchi, con i tuoi sogni disegni baschi,
Ti svegli presto ma fai fatica ad addormentarti e...
Il primo amore non si scorda mai,
Curati sola le ferite che hai,
La luna filtra da queste fineeestre
E siamo uguali su strade diveeerse-e-e
Luna.
Non siamo mai soli a questo mondo, no
Sei una rosa nel deserto, cresciuta sul cemento
E Luna piena sui palazzi,
Luna sui tuoi passi
L'unica promessa che poi non ci siamo fatti e stringerci di più-u-u
E tutto sembra un dejavu-u-u.
Luna viaggia sopra un taxi, parla con i pazzi,
Scopre troppo presto come va il mondo dei grandi.
È piena di tattoo-o-o,
Che coprono un segreto in più-u-u
Luna.
Andale andale andale
Anche se poi non è facile.
Scrivi una storia di te, scrivile tutte le pagine.
Sopra quei banchi, ti hanno delusa senza mai chiederti scusa.
Non ti importa più nulla,
La vita ti insegna più di quello che si studia.
Il primo amore non si scorda mai,
Curati sola le ferite che hai,
La luna filtra da queste fineeestre
E siamo uguali su strade diveeerse-e-e
Luna.
Luna piena sui palazzi,
Luna sui tuoi passi,
L'unica promessa che poi non ci siamo fatti è stringerci di più-u-u
E tutto sembra un dejavu-u-u.

Луна

Полная луна над дворцами,
Луна на твоих шагах,
Единственное обещание, которое мы так и не дали друг другу — обнять тебя крепче-е-е
И всё кажется дежавю-ю-ю.
Луна едет на такси, говорит с сумасшедшими,
Слишком рано узнаёт, как устроен мир взрослых,
Она вся в тату-у-у, которые скрывают
Ещё один секрет-т-т.
Луна...
Вперёд, вперёд, вперёд,
Ты закатываешь рукава,
И пишешь историю о себе, где кошмары кажутся сказками.
Над этими партами, со своими мечтами, ты рисуешь басков,
Просыпаешься рано, но тебе трудно заснуть, и...
Первую любовь не забывают никогда,
Сама залечи свои раны,
Луна проникает сквозь эти оокна
И мы одинаковые на раазных дорогах-ах-х
Луна.
Мы никогда не одиноки в этом мире, нет
Ты — роза в пустыне, выросшая на бетоне
И полная луна над дворцами,
Луна на твоих шагах
Единственное обещание, которое мы так и не дали друг другу — обнять тебя крепче-е-е
И всё кажется дежавю-ю-ю.
Луна едет на такси, говорит с сумасшедшими,
Слишком рано узнаёт, как устроен мир взрослых.
Она вся в тату-у-у,
Которые скрывают ещё один секрет-т-т
Луна.
Вперёд, вперёд, вперёд
Даже если потом будет нелегко.
Напиши историю о себе, напиши все её страницы.
За этими партами тебя разочаровали, даже не извинившись.
Тебе больше ничего не важно,
Жизнь учит тебя большему, чем то, что изучают.
Первую любовь не забывают никогда,
Сама залечи свои раны,
Луна проникает сквозь эти оокна
И мы одинаковые на раазных дорогах-ах-х
Луна.
Полная луна над дворцами,
Луна на твоих шагах,
Единственное обещание, которое мы так и не дали друг другу — обнять тебя крепче-е-е
И всё кажется дежавю-ю-ю.