Текст и перевод песни Mose - Swarovski (prod. Big Fish)

Swarovski (prod. Big Fish)

Ti ho vista, sai toccare il fondo
E alzarti come nulla fosse
Una volta sistemato il trucco
E lì di nuovo pronta per spaccare tutto

Sembri un diamante ma sei di cristallo
Più brilli, più diventi fragile
E guardi il mondo dal tuo piedistallo
Che non mi sembra neanche troppo stabile

E ora guarda come siamo messi
Siamo figli delle nostre colpe
Cresciamo facendoci a pezzi
Per assomigliare a bottiglie rotte

E smettiamola di rimandare
Facciamolo adesso
Non c'è nessuno che ci aspetta
Fai di fretta, io ti aspetto giù

È la tua fragilità che ti rende più forte
Quando le certezze diventano forse
Sotto i riflettori brilli come sempre
Ma quante riflessioni fatte a luci spente

Che sei forte tu non lo dimostri
Da sola combatti i tuoi mostri
Se stai male lo leggo dagli occhi
Ma sei così bella che piangi Swarovski

Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Di Swarovski
Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Di Swarovski

Lacrime
Di Swarovski
Lacrime

Nascondi tutte le tue debolezze
Tu che sei forte la fai facile
E ci hanno incassonati uno vicino all'altro
Ma sei vicina, a quanti inarrivabile

Io c'ero quando avevi bisogno di un paracadute
C'ero, quando cercavi aiuto nelle notti buie
E c'ero quando brillavi solo di paure
Quando trovavi solo porte chiuse

Nonostante tutto ti son stato accanto
Anche se sono una testa di cazzo
Anche se a volte io perdo il controllo
Ma non la do vinta a questo mondo

Che sei forte tu non lo dimostri
Da sola combatti i tuoi mostri
Se stai male lo leggo dagli occhi
Ma sei così bella che piangi Swarovski

Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Di Swarovski
Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Di Swarovski

Lacrime
Di Swarovski
Lacrime

Quando le tue lacrime cadono a terra
Le lego insieme con un filo di metallo
Così che ogni volta che starai di merda
Avrai una collana fatta di cristallo

Finché piangerai

Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Finché piangerai
Lacrime, lacrime, lacrime, lacrime
Di Swarovski

Lacrime
Di Swarovski
Lacrime

Сваровски (prod. Big Fish)

Я видел тебя, ты умеешь коснуться дна
И подняться, как ни в чём не бывало
Один раз поправив макияж,
И вот ты снова готова всё разнести

Ты кажешься бриллиантом, но ты из хрусталя
Чем ярче сияешь, тем более хрупкой становишься
И смотришь на мир со своего пьедестала,
Который, мне кажется, не слишком устойчив

И теперь посмотри, как мы оказались здесь
Мы дети своих ошибок
Мы растём, разбиваясь на куски
Чтобы стать похожими на разбитые бутылки

И давай перестанем откладывать
Давай сделаем это сейчас
Нас никто не ждёт
Поторопись, я жду тебя внизу

Именно твоя хрупкость делает тебя сильнее
Когда уверенность превращается в сомнение
В лучах прожекторов ты сияешь, как всегда
Но сколько размышлений в темноте?

Ты не показываешь, что ты сильная
В одиночку сражаешься со своими монстрами
Когда тебе плохо, я вижу это по твоим глазам
Но ты так прекрасна, что плачешь кристаллами Сваровски

Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Из Сваровски
Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Из Сваровски

Слёзы
Из Сваровски
Слёзы

Ты скрываешь все свои слабости
Ты, такая сильная, делаешь вид, что всё легко
Нас вставили рядом друг с другом, как камни
Но ты так близко, и так недосягаема для многих

Я был рядом, когда тебе нужен был парашют
Я был рядом, когда ты искала помощи в тёмные ночи
И я был рядом, когда ты сияла только от страха
Когда ты находила только закрытые двери

Несмотря ни на что, я был рядом с тобой
Даже если я придурок
Даже если иногда я теряю контроль
Но я не сдамся этому миру

Ты не показываешь, что ты сильная
В одиночку сражаешься со своими монстрами
Когда тебе плохо, я вижу это по твоим глазам
Но ты так прекрасна, что плачешь кристаллами Сваровски

Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Из Сваровски
Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Из Сваровски

Слёзы
Из Сваровски
Слёзы

Когда твои слёзы падают на землю
Я связываю их металлической нитью
Чтобы каждый раз, когда тебе будет хреново
У тебя было ожерелье из хрусталя

Пока ты плачешь

Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Пока ты плачешь
Слёзы, слёзы, слёзы, слёзы
Из Сваровски

Слёзы
Из Сваровски
Слёзы