Текст и перевод песни Mose - Testa o Croce
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Testa o Croce
Орел или решка
Anche
la
fine
del
mondo
non
sarà
un
addio
Даже
конец
света
не
станет
прощанием
È
solo
un
inizio,
in
fondo
Это
лишь
начало,
в
сущности
Che
male
c'è
se
con
te
io
sto
bene,
da
Dio
Что
плохого
в
том,
что
с
тобой
мне
хорошо,
божественно
E
tu
con
me
stai
da
Dio
(stai
da
Dio)
И
тебе
со
мной
божественно
(божественно)
Ma
poi
tu
mi
prendi
e
mi
spezzi
il
cuore
Но
потом
ты
берешь
и
разбиваешь
мне
сердце
E
finisce
come
l'estate
И
все
заканчивается,
как
лето
Tutti
gli
anni
la
stessa
storia
Каждый
год
одна
и
та
же
история
Due
ricordi
nelle
tue
storie
Пара
воспоминаний
в
твоих
историях
Non
pensiamo
al
domani,
non
ne
siamo
capaci
Мы
не
думаем
о
завтрашнем
дне,
мы
не
способны
на
это
È
il
momento
giusto,
ma
la
scelta
giusta
qual
è?
Сейчас
самый
подходящий
момент,
но
какой
выбор
правильный?
Sei
la
rivoluzione
Ты
— революция
Perché
fra
testa
e
cuore,
io
Потому
что
между
разумом
и
сердцем,
я
Devo
far
testa
o
croce
Должен
бросить
монетку,
орел
или
решка
Ma,
ah-ah,
ah-ah
Но,
ах-ах,
ах-ах
In
testa
ho
te
В
голове
ты
Nel
cuore
ho
te
В
сердце
ты
In
testa
ho
te
В
голове
ты
Nel
cuore
ho
te
В
сердце
ты
Tu
mi
fai
sentir
come
fossi
in
love,
ma
non
sono
in
love
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
влюбленным,
но
я
не
влюблен
Senti
il
respiro,
siamo
un
ossido,
un
pronostico
Услышь
дыхание,
мы
— окисление,
прогноз
È
che
durerà
per
24
ore,
senti
il
battito
del
mio
cuore
Который
продлится
24
часа,
услышь
биение
моего
сердца
Sembra
un
party
dentro
ad
un
party,
dentro
c'ho
l'Isola
delle
Rose
Словно
вечеринка
внутри
вечеринки,
внутри
у
меня
Остров
Роз
Se
è
già
tardi
ancora
non
lo
so
Поздно
ли
уже,
я
еще
не
знаю
Ti
prego,
non
guardiamo
neanche
l'ora
sull'iPhone
Прошу,
давай
даже
не
смотреть
на
время
на
iPhone
Chissà
se
impareremo
mai
a
dirci
no
Кто
знает,
научимся
ли
мы
когда-нибудь
говорить
"нет"
Lasciamo
il
segno
del
rossetto,
come
sulla
tua
Iqos
(come
sulla
tua
Iqos)
Оставим
след
помады,
как
на
твоей
Iqos
(как
на
твоей
Iqos)
Sei
la
rivoluzione
Ты
— революция
Perché
fra
testa
e
cuore,
io
Потому
что
между
разумом
и
сердцем,
я
Devo
far
testa
o
croce
Должен
бросить
монетку,
орел
или
решка
Ma,
ah-ah,
ah-ah
Но,
ах-ах,
ах-ах
In
testa
ho
te
В
голове
ты
Nel
cuore
ho
te
В
сердце
ты
In
testa
ho
te
В
голове
ты
Nel
cuore
ho
te
В
сердце
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eugenio Maimone, Federico Mercuri, Federico Sambugaro Baldini, Giordano Cremona, Leonardo Grillotti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.