I Thought About You - Mose Allison перевод на русский

I Thought About You

Too Late
Too Late
Too Late
In this almighty cage
We shop through the yellow page
Gone is the corner store
There is a supermarket there for you

But feelings remain the same

And it's too late, too late to change the time
Well it's too late, too late to change the time
And it's too late, too late to change the time
But it's not too late to change your mind (too late)

It's a new day, a new age
A photograph is taken, its ready one minute later
Cars are bigger and better
Manufacture satisfy
Any world full of crime
I can't let you take

And it's too late, too late to change the time
And it's too late, too late to change the time
And it's too late, too late to change the time
But it's not too late to change your mind (too late)
No, no

So you want to be a star
I think you are
You don't have to go further
Then my loving arms

And it's too late, too late to change the time
But it's not too late (too late) to change your mind

Are you sure you want to go to New York City (New York City)
Where girls make it big if their pretty (if their pretty)
Let say you get that penthouse view
But whose gonna love you the way I do (just the way I do)

It's too late, too late to change the time
And it's too late, too late to change the time
No, too late, too late to change the time
But it's not too late (too late) to change your mind
Yea, yea, yea

And it's too late, too late to change the time
It's too late, too late to change the time
Ooh, too late, too late to change the time
But it's not too late (too late) to change your mind
Yea, yea, yea

Too late, too late

Я думал о тебе

Слишком поздно
Слишком поздно
Слишком поздно
В этой всемогущей клетке
Мы листаем жёлтые страницы
Пропал уютный магазинчик
Теперь там супермаркет для тебя

Но чувства остаются прежними

И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Да, слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Но не слишком поздно передумать (слишком поздно)

Новый день, новая эра
Фотография сделана, готова через минуту
Машины больше и лучше
Производители удовлетворяют
Любой мир, полный преступлений
Я не могу позволить тебе взять

И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Но не слишком поздно передумать (слишком поздно)
Нет, нет

Так ты хочешь стать звездой
Я думаю, ты уже звезда
Тебе не нужно идти дальше
Чем мои любящие объятия

И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Но не слишком поздно (слишком поздно) передумать

Ты уверена, что хочешь поехать в Нью-Йорк (Нью-Йорк)
Где девушки добиваются успеха, если они красивы (если они красивы)
Скажем, ты получишь этот пентхаус с видом
Но кто будет любить тебя так, как я (так, как я)

Слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Нет, слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Но не слишком поздно (слишком поздно) передумать
Да, да, да

И слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
О, слишком поздно, слишком поздно повернуть время вспять
Но не слишком поздно (слишком поздно) передумать
Да, да, да

Слишком поздно, слишком поздно