You Call It Joggin' - Mose Allison перевод на русский

You Call It Joggin'

You call it jogging I call it running around
You say you're losing weight but you ain't lost a pound
While you're out jogging with your other friends
I'm home feeding the kids again
You call it joggin' I call it running around

You call it joggin' I call it running around
It's the best release you say you've ever found
Your friends all smile and agree yeah you were running around on me
You call it joggin' I call it running around

Somebody said they saw you down at the corner getting
out of some stranger's car
You come home after running for hours ain't even breathing hard
Hm
You call it joggin' I call it running around

The soles of your running shoes they ain't wearing down
While you're out running up and down the streets
I'm at home trying to get the kids to sleep
Sh
You call it joggin' I call it running around

(let's take a lap or two)

You been out since 5pm
It's now 30 minutes past 10
You blow in all out of breath
Honey you been drinking gin again?
You call it joggin' I call it running around

Draggin' that silly old towel all over town
You come home grinning with your hair all wet
Smelling like shampoo instead of sweat
Mm mm mm
You call it joggin' I call it running around

Oh yeah
You all it joggin' I call it running around
Yeah

Ты называешь это пробежкой

Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу
Ты говоришь, что худеешь, но не сбросила ни грамма
Пока ты бегаешь со своими друзьями
Я снова дома кормлю детей
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу
Это лучшее средство от стресса, которое ты когда-либо находила, говоришь ты
Твои друзья улыбаются и соглашаются, да, ты бегала от меня
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

Кто-то сказал, что видел тебя на углу, выходящей
из чужой машины
Ты приходишь домой после многочасовой пробежки, даже не запыхавшись
Хм
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

Подошвы твоих кроссовок совсем не стираются
Пока ты бегаешь по улицам туда-сюда
Я дома пытаюсь уложить детей спать
Тшш
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

(Давай сделаем кружок-другой)

Ты ушла с 5 вечера
Сейчас 10:30
Ты врываешься вся запыхавшаяся
Дорогая, ты опять пила джин?
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

Таскаешь это дурацкое полотенце по всему городу
Приходишь домой, ухмыляешься, с мокрыми волосами
Пахнешь шампунем, а не потом
Ммм ммм
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу

О да
Ты называешь это пробежкой, а я называю это шатанием по городу
Да