One Yes - Moses Bliss перевод на немецкий

One Yes

I'm encouraged by your word
It doesn't matter what life throws at me
I'm contented in you alone
It doesn't matter who turn their backs on me

When challenges stares me at the face
I square my shoulders 'cause my God is with me

You are my strength
You are my joy, Lord
The reason why I live is you
You are my strength
You are my joy
The essence of my life is you

Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for me
Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for you

They may tell you all hope is God
But you can trust in God 'cause his love is real
You are my strength
You are my joy (you are my joy)
The reason way I live is you (the reason way I live is you)
You are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
The essence of my life is you God (the essence of my life is you)

You are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
You are the reason (the reason why I live is you)
Oh God you are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
The essence of my life is you lord (the essence of my life is you)

Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for you
Everybody may give you a no
But one yes, one yes, one yes

One yes (yes), one yes (one yes), one yes (o-o-o)
One yes from God is enough for me
It doesn't matter who said that
One yes, one yes, one yes (o-o-o)
One yes from God is more than lovefull
One yes is a love
One yes, one yes, one yes (o-o-o)
One yes from God is more than love

You are my strength
You are my joy, Lord
The reason why I live is you
Doesn't matter what I see

You are my strength, oh, God
You are my joy
The essence of my life is you
Everybody may give you a no
But one yes from God defeats every no
When yes is enough

Ein Ja

Ich bin ermutigt durch dein Wort
Es spielt keine Rolle, was das Leben mir entgegenwirft
Ich bin zufrieden in dir allein
Es spielt keine Rolle, wer mir den Rücken zukehrt

Wenn Herausforderungen mir ins Gesicht starren
Richte ich meine Schultern auf, denn mein Gott ist mit mir

Du bist meine Stärke
Du bist meine Freude, Herr
Der Grund, warum ich lebe, bist du
Du bist meine Stärke
Du bist meine Freude
Die Essenz meines Lebens bist du

Jeder mag dir ein Nein geben
Aber ein Ja von Gott ist genug für mich
Jeder mag dir ein Nein geben
Aber ein Ja von Gott ist genug für dich

Sie mögen dir sagen, alle Hoffnung ist Gott
Aber du kannst auf Gott vertrauen, denn seine Liebe ist echt
Du bist meine Stärke
Du bist meine Freude (du bist meine Freude)
Der Grund, warum ich lebe, bist du (der Grund, warum ich lebe, bist du)
Du bist meine Stärke (du bist meine Stärke)
Du bist meine Freude (du bist meine Freude)
Die Essenz meines Lebens bist du, Gott (die Essenz meines Lebens bist du)

Du bist meine Stärke (du bist meine Stärke)
Du bist meine Freude (du bist meine Freude)
Du bist der Grund (der Grund, warum ich lebe, bist du)
Oh Gott, du bist meine Stärke (du bist meine Stärke)
Du bist meine Freude (du bist meine Freude)
Die Essenz meines Lebens bist du, Herr (die Essenz meines Lebens bist du)

Jeder mag dir ein Nein geben
Aber ein Ja von Gott ist genug für dich
Jeder mag dir ein Nein geben
Aber ein Ja, ein Ja, ein Ja

Ein Ja (Ja), ein Ja (ein Ja), ein Ja (o-o-o)
Ein Ja von Gott ist genug für mich
Es spielt keine Rolle, wer das gesagt hat
Ein Ja, ein Ja, ein Ja (o-o-o)
Ein Ja von Gott ist mehr als liebevoll
Ein Ja ist Liebe
Ein Ja, ein Ja, ein Ja (o-o-o)
Ein Ja von Gott ist mehr als Liebe

Du bist meine Stärke
Du bist meine Freude, Herr
Der Grund, warum ich lebe, bist du
Es spielt keine Rolle, was ich sehe

Du bist meine Stärke, oh, Gott
Du bist meine Freude
Die Essenz meines Lebens bist du
Jeder mag dir ein Nein geben
Aber ein Ja von Gott besiegt jedes Nein
Ein Ja ist genug