Текст и перевод песни Moses Bliss - One Yes

One Yes

I'm encouraged by your word
It doesn't matter what life throws at me
I'm contented in you alone
It doesn't matter who turn their backs on me

When challenges stares me at the face
I square my shoulders 'cause my God is with me

You are my strength
You are my joy, Lord
The reason why I live is you
You are my strength
You are my joy
The essence of my life is you

Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for me
Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for you

They may tell you all hope is God
But you can trust in God 'cause his love is real
You are my strength
You are my joy (you are my joy)
The reason way I live is you (the reason way I live is you)
You are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
The essence of my life is you God (the essence of my life is you)

You are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
You are the reason (the reason why I live is you)
Oh God you are my strength (you are my strength)
You are my joy (you are my joy)
The essence of my life is you lord (the essence of my life is you)

Everybody may give you a no
But one yes from God is enough for you
Everybody may give you a no
But one yes, one yes, one yes

One yes (yes), one yes (one yes), one yes (o-o-o)
One yes from God is enough for me
It doesn't matter who said that
One yes, one yes, one yes (o-o-o)
One yes from God is more than lovefull
One yes is a love
One yes, one yes, one yes (o-o-o)
One yes from God is more than love

You are my strength
You are my joy, Lord
The reason why I live is you
Doesn't matter what I see

You are my strength, oh, God
You are my joy
The essence of my life is you
Everybody may give you a no
But one yes from God defeats every no
When yes is enough

Один твой ответ «Да»

Твои слова ободряют меня,
Неважно, что преподносит мне жизнь,
Я доволен, ведь ты со мной,
Неважно, кто отвернулся от меня.

Когда проблемы смотрят мне в лицо,
Я расправляю плечи, ведь мой Бог со мной.

Ты — моя сила,
Ты — моя радость, Господь,
Ты — причина, по которой я живу,
Ты — моя сила,
Ты — моя радость,
Ты — смысл моей жизни.

Все могут сказать тебе «нет»,
Но одного твоего «да», Господи, достаточно для меня.
Все могут сказать тебе «нет»,
Но одного твоего «да», Господи, достаточно для тебя.

Они могут говорить, что вся надежда на Бога,
Но ты можешь довериться Богу, ведь его любовь реальна.
Ты — моя сила,
Ты — моя радость (ты — моя радость),
Причина, по которой я живу (причина, по которой я живу),
Ты — моя сила (ты — моя сила),
Ты — моя радость (ты — моя радость),
Смысл моей жизни — это ты, Боже (смысл моей жизни — это ты).

Ты — моя сила (ты — моя сила),
Ты — моя радость (ты — моя радость),
Ты — причина (причина, по которой я живу),
О Боже, ты — моя сила (ты — моя сила),
Ты — моя радость (ты — моя радость),
Смысл моей жизни — это ты, Господь (смысл моей жизни — это ты).

Все могут сказать тебе «нет»,
Но одного твоего «да», Господи, достаточно для тебя.
Все могут сказать тебе «нет»,
Но одного «да», одного «да», одного «да»,

Одного «да» (да), одного «да» (одного «да»), одного «да» (о-о-о),
Одного твоего «да», Господи, достаточно для меня.
Неважно, кто это сказал,
Одного «да», одного «да», одного «да» (о-о-о),
Одного твоего «да», Господи, больше, чем достаточно,
Одно «да» — это любовь,
Одного «да», одного «да», одного «да» (о-о-о),
Одно твое «да», Господи, больше, чем любовь.

Ты — моя сила,
Ты — моя радость, Господь,
Причина, по которой я живу,
Неважно, что я вижу.

Ты — моя сила, о, Боже,
Ты — моя радость,
Смысл моей жизни — это ты.
Все могут сказать тебе «нет»,
Но одного твоего «да», Господи, достаточно, чтобы победить любое «нет»,
Когда «да» — это достаточно.