Moses Pelham - Höha - live in Frankfurt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moses Pelham - Höha - live in Frankfurt




Höha - live in Frankfurt
Выше - живьём во Франкфурте
In der Dunkelsten Nacht durch das Tal
В самую тёмную ночь, через долину
Werden Hier Wunder vollbracht aber du siehst es nich' mal
Здесь творятся чудеса, но ты их даже не видишь
Ich kann dich nich' dazu zwingen aber die Erde sie bebt
Я не могу тебя заставить, но земля дрожит
Um sie zu durchdringen hab ich schweres Gerät
Чтобы проникнуть сквозь неё, у меня есть тяжёлое оборудование
Mit nichts zu vergleichen doch um Taube und Diebe
Ни с чем не сравнимо, но чтобы глухих и воров
Zu erreichen braucht es mehr als Hoffnung Glaube und Liebe
Достичь, нужно больше, чем надежда, вера и любовь
Große Taten schwere Leiden
Великие деяния, тяжкие страдания
Mo muss atmen er muss schreiben
Мо нужно дышать, ему нужно писать
Mo muss zu dir durch
Мо нужно пройти к тебе
Und wo is' jetzt die Furcht
И где теперь страх?
Sie ist weg und was is' jetzt mit Schmerz
Он исчез, а что теперь с болью?
Alles weg weil da mehr is'
Всё прошло, потому что есть нечто большее
Wir gehen Höha
Мы идём выше
Ich bet' und schreib und bet'
Я молюсь и пишу, и молюсь
Der Weg is' weit ma' sehen wie weit es geht
Путь долог, посмотрим, как далеко он зайдёт
Ich hab den Berg bestiegen und die Klippe erklommen
Я поднялся на гору и взобрался на скалу
Dieses Herz wird fliegen egal wie bitter es kommt
Это сердце будет летать, неважно, как горько всё обернётся
Bevor ich untergeh' und dieses Leben so endet
Прежде чем я погибну, и эта жизнь так закончится
Werden Wunder geschehen Deo Volente
Чудеса случатся, даст Бог
Großes Leid und ungeheure Sorgen
Великое горе и огромные заботы
Wurden doch Prophezeit in neuer Morgen
Были предсказаны новым утром
Und, dass sie zischen der Mann der lernt es nie
И то, что они шипят, этот человек никогда не учится
Heißt nur, dass se nix wissen von der anderen Energie
Значит только то, что они ничего не знают о другой энергии
Der anderen Macht der anderen Werte
О другой силе, о других ценностях
Der anderen Kraft der anderen Stärke
О другой мощи, о другой крепости
Wir gehen Höha
Мы идём выше
Wer sich erniedrigt wird erhöht und so stieg ich hinab
Кто унижается, тот возвысится, и так я спустился вниз
Die Deepness hat was schönes doch die Liebe is knapp
В глубине есть что-то прекрасное, но любви мало
Ich hatte Angst so hab ich sehr viel gebetet
Мне было страшно, поэтому я много молился
Und so hab ich erkannt von welchem Frieden er redet
И так я понял, о каком мире он говорит
Friede ich teil für dich Leid
Мир, я разделяю с тобой страдания
Aus Liebe dem Gegenteil der Gleichgültigkeit
Из любви, противоположности равнодушия
Und Liebe in rauen Mengen is' die Conditio Sine Qua Non
И любовь в огромных количествах - это непременное условие
Für die erbauenden Klänge hier und für die die da kommen
Для возвышающих звуков здесь и для тех, кто придёт
Die Über alledem klingen wie die Erkenntnis,
Звучащие превыше всего, как осознание
Dass man vor allen Dingen Mensch is'
Того, что прежде всего ты - человек
Geschaffen in Ehren und noch im Angesicht des Todes
Созданный в чести и даже перед лицом смерти
Durch die Kraft meines Herrn
Силой моего Господа
Ich Moses
Я, Моисей
Höha
Выше





Авторы: Moses Peter Pelham, Martin (de 1) Haas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.