Moses the Cat - 4nyM0RE (My Code) - перевод текста песни на немецкий

4nyM0RE (My Code) - Moses the Catперевод на немецкий




4nyM0RE (My Code)
4nyM0RE (Mein Code)
Moses the cat on the beat!
Moses the Cat am Beat!
...
...
Driving at midnight
Fahre um Mitternacht
There is no a shadow in sight
Da ist kein Schatten in Sicht
and if there is I just hope it's not yours
und wenn doch, hoffe ich, dass es nicht deiner ist
Im not looking for another woman
Ich suche keine andere Frau
and you're not looking for another man
und du suchst keinen anderen Mann
I hear you're on my trail you'd do anything
Ich höre, du bist mir auf der Spur, du würdest alles tun
to get me back
um mich zurückzubekommen
Anything to get me back
Alles, um mich zurückzubekommen
Back!
Zurück!
So leave me, leave me, leave me
Also verlass mich, verlass mich, verlass mich
leave me, leave me. Leave me alone!
verlass mich, verlass mich. Lass mich allein!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore
Denn ich will dich nicht mehr sehen
And even if I wanted to I can't take back control
Und selbst wenn ich wollte, ich kann die Kontrolle nicht zurückgewinnen
You rewrote my code to self destruct
Du hast meinen Code zur Selbstzerstörung umgeschrieben
You're a ghost. You make me feel lost
Du bist ein Geist. Du gibst mir das Gefühl, verloren zu sein
What is done is done. It can't be undone
Was geschehen ist, ist geschehen. Es kann nicht rückgängig gemacht werden
No matter how much time passes
Egal wie viel Zeit vergeht
The memories will not be erased and
Die Erinnerungen werden nicht gelöscht und
will not fade away
werden nicht verblassen
And believe me, I try to forget you
Und glaub mir, ich versuche, dich zu vergessen
but the only thing I see in my dreams is you
aber das Einzige, was ich in meinen Träumen sehe, bist du
Dreams? I mean nightmares, seriously, I swear
Träume? Ich meine Albträume, im Ernst, ich schwöre
I go crazy just thinking about it
Ich werde verrückt, wenn ich nur daran denke
My bros begged me to stay away
Meine Kumpels flehten mich an, fernzubleiben
The clock read 8:55
Die Uhr zeigte 8:55
I wanted to do everything my way
Ich wollte alles auf meine Art machen
I really wanted to see you that night
Ich wollte dich in dieser Nacht unbedingt sehen
We danced, we laughed and without intending to
Wir tanzten, wir lachten und ohne es zu beabsichtigen
I fell in love. I though everything would be better with you
habe ich mich verliebt. Ich dachte, mit dir wäre alles besser
but time passed and everything got worse
aber die Zeit verging und alles wurde schlimmer
So leave me, leave me, leave me
Also verlass mich, verlass mich, verlass mich
leave me, leave me. Leave me alone!
verlass mich, verlass mich. Lass mich allein!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore
Denn ich will dich nicht mehr sehen
And even if I wanted to I can't take back control
Und selbst wenn ich wollte, ich kann die Kontrolle nicht zurückgewinnen
You rewrote my code to self destruct
Du hast meinen Code zur Selbstzerstörung umgeschrieben
I can't live without you but I can't live with you either
Ich kann nicht ohne dich leben, aber ich kann auch nicht mit dir leben
(A little bit confusing, don't you think? Ha ha)
(Ein bisschen verwirrend, findest du nicht? Ha ha)
With you things are always so complicated
Mit dir sind die Dinge immer so kompliziert
(Please girl, I don't want to argue again, ok?)
(Bitte, Mädchen, ich will nicht schon wieder streiten, okay?)
I can't live without you but I can't live with you either
Ich kann nicht ohne dich leben, aber ich kann auch nicht mit dir leben
(A little bit confusing, don't you think? Ha ha)
(Ein bisschen verwirrend, findest du nicht? Ha ha)
With you things are always so complicated
Mit dir sind die Dinge immer so kompliziert
(Please girl, I don't want to argue again, ok?)
(Bitte, Mädchen, ich will nicht schon wieder streiten, okay?)
So leave me, leave me, leave me
Also verlass mich, verlass mich, verlass mich
leave me, leave me. Leave me alone!
verlass mich, verlass mich. Lass mich allein!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore
Denn ich will dich nicht mehr sehen
And even if I wanted to I can't take back control
Und selbst wenn ich wollte, ich kann die Kontrolle nicht zurückgewinnen
You rewrote my code to self destruct
Du hast meinen Code zur Selbstzerstörung umgeschrieben
...
...
Moses the cat on the beat!
Moses the Cat am Beat!





Авторы: Moisés Adalberto Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.