4nyM0RE (My Code) - Moses the Cat перевод на русский

4nyM0RE (My Code)

Moses the cat on the beat!

...

Driving at midnight
There is no a shadow in sight
and if there is I just hope it's not yours

Im not looking for another woman
and you're not looking for another man
I hear you're on my trail you'd do anything
to get me back

Anything to get me back
Back!

So leave me, leave me, leave me
leave me, leave me. Leave me alone!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore

And even if I wanted to I can't take back control
You rewrote my code to self destruct

You're a ghost. You make me feel lost
What is done is done. It can't be undone
No matter how much time passes
The memories will not be erased and
will not fade away

And believe me, I try to forget you
but the only thing I see in my dreams is you
Dreams? I mean nightmares, seriously, I swear
I go crazy just thinking about it

My bros begged me to stay away
The clock read 8:55
I wanted to do everything my way
I really wanted to see you that night

We danced, we laughed and without intending to
I fell in love. I though everything would be better with you
but time passed and everything got worse

So leave me, leave me, leave me
leave me, leave me. Leave me alone!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore

And even if I wanted to I can't take back control
You rewrote my code to self destruct

I can't live without you but I can't live with you either
(A little bit confusing, don't you think? Ha ha)
With you things are always so complicated
(Please girl, I don't want to argue again, ok?)

I can't live without you but I can't live with you either
(A little bit confusing, don't you think? Ha ha)
With you things are always so complicated
(Please girl, I don't want to argue again, ok?)

So leave me, leave me, leave me
leave me, leave me. Leave me alone!
Cause I don't wanna, wanna, want to see you anymore

And even if I wanted to I can't take back control
You rewrote my code to self destruct

...

Moses the cat on the beat!

4nyM0RE (Мой код)

Moses the cat на бите!

...

Еду в полночь,
Ни единой тени в поле зрения,
а если и есть, то надеюсь, что не твоя.

Я не ищу другую женщину,
и ты не ищешь другого мужчину,
Слышу, ты по следу, готова на всё,
чтобы вернуть меня.

На всё, чтобы вернуть меня
Назад!

Так что оставь меня, оставь меня, оставь меня,
оставь меня, оставь меня. Оставь меня в покое!
Потому что я не хочу, не хочу, не хочу больше тебя видеть.

И даже если бы я хотел, я не могу вернуть контроль,
Ты переписала мой код на самоуничтожение.

Ты призрак. Ты заставляешь меня чувствовать себя потерянным.
Что сделано, то сделано. Этого не исправить.
Сколько бы времени ни прошло,
Воспоминания не сотрутся и
не исчезнут.

И поверь мне, я пытаюсь забыть тебя,
но единственное, что я вижу в своих снах, это ты.
Снах? Я имею в виду кошмары, серьёзно, клянусь,
Я схожу с ума, просто думая об этом.

Мои братья умоляли меня держаться подальше.
Часы показывали 8:55.
Я хотел всё сделать по-своему.
Я очень хотел увидеть тебя в ту ночь.

Мы танцевали, мы смеялись, и, сам того не желая,
Я влюбился. Я думал, что с тобой всё будет лучше,
но время шло, и всё стало хуже.

Так что оставь меня, оставь меня, оставь меня,
оставь меня, оставь меня. Оставь меня в покое!
Потому что я не хочу, не хочу, не хочу больше тебя видеть.

И даже если бы я хотел, я не могу вернуть контроль,
Ты переписала мой код на самоуничтожение.

Я не могу жить без тебя, но и с тобой тоже не могу.
(Немного запутанно, не думаешь? Ха-ха)
С тобой всё всегда так сложно.
(Прошу, давай не будем снова спорить, хорошо?)

Я не могу жить без тебя, но и с тобой тоже не могу.
(Немного запутанно, не думаешь? Ха-ха)
С тобой всё всегда так сложно.
(Прошу, давай не будем снова спорить, хорошо?)

Так что оставь меня, оставь меня, оставь меня,
оставь меня, оставь меня. Оставь меня в покое!
Потому что я не хочу, не хочу, не хочу больше тебя видеть.

И даже если бы я хотел, я не могу вернуть контроль,
Ты переписала мой код на самоуничтожение.

...

Moses the cat на бите!