Fall In Love (Feelings) - Moses the Cat перевод на русский

Fall In Love (Feelings)

Girl i think you don't know that i know
the way you look at me
How you pretend that you haven't seen me
for a long time. Uh Oh!

If you want a chance with me, then you've always had one
I like you a lot
Don't be shy, if you love take me
and i'll be yours tonight

Fate put us here and gave us
a chance to show our feelings
Tell me what you feel for me, what you like about me
and what made you fall in love

You look so pretty, i mean it!
There is no one more beautiful like you
I love your voice, the way you talk to me
I know your intentions

If you want a chance with me, then you've always had one
I like you a lot
Don't be shy, if you love take me
and i'll be yours tonight

Fate put us here and gave us
a chance to show our feelings
Tell me what you feel for me, what you like about me
and what made you fall in love

Because every time i see you by my side
I can't stop thinking about our future together
Yeah!

Because every time i see you by my side
I can't stop thinking about our future together
Together!

Girl i think you don't know that i know
the way you look at me
How you pretend that you haven't seen me
for a long time. Uh Oh!

If you want a chance with me, then you've always had one
I like you a lot
Don't be shy, if you love take me
and i'll be yours tonight

Fate put us here and gave us
a chance to show our feelings
Tell me what you feel for me, what you like about me
and what made you fall in love

Fall in love!
Fall in love

Влюбиться (Чувства)

Девушка, думаю, ты не знаешь, что я знаю,
как ты смотришь на меня.
Как ты притворяешься, что не видела меня
долгое время. Ох!

Если ты хочешь шанс быть со мной, то он у тебя всегда был.
Ты мне очень нравишься.
Не стесняйся, если любишь, возьми меня,
и я буду твоим сегодня вечером.

Судьба свела нас вместе и дала нам
шанс показать свои чувства.
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне, что тебе во мне нравится
и что заставило тебя влюбиться.

Ты выглядишь так красиво, я серьёзно!
Нет никого прекраснее тебя.
Я люблю твой голос, то, как ты говоришь со мной.
Я знаю твои намерения.

Если ты хочешь шанс быть со мной, то он у тебя всегда был.
Ты мне очень нравишься.
Не стесняйся, если любишь, возьми меня,
и я буду твоим сегодня вечером.

Судьба свела нас вместе и дала нам
шанс показать свои чувства.
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне, что тебе во мне нравится
и что заставило тебя влюбиться.

Потому что каждый раз, когда я вижу тебя рядом,
я не могу перестать думать о нашем совместном будущем.
Да!

Потому что каждый раз, когда я вижу тебя рядом,
я не могу перестать думать о нашем совместном будущем.
Вместе!

Девушка, думаю, ты не знаешь, что я знаю,
как ты смотришь на меня.
Как ты притворяешься, что не видела меня
долгое время. Ох!

Если ты хочешь шанс быть со мной, то он у тебя всегда был.
Ты мне очень нравишься.
Не стесняйся, если любишь, возьми меня,
и я буду твоим сегодня вечером.

Судьба свела нас вместе и дала нам
шанс показать свои чувства.
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне, что тебе во мне нравится
и что заставило тебя влюбиться.

Влюбись!
Влюбись.