Текст и перевод песни Mosh36 - Forever Young - Intro

Forever Young - Intro

MO
(Sag mir, wo warst du die letzten Jahre?)
In einem Labyrinth, fühlte mich, wie festgefangen
(Du kennst die Straße, wieso hast du ihr vertraut?)
Mein Kopf war gefickt, ich dachte nur so hört es auf
(Und wo sind deine Jahre hier verflogen?)
Auf der Reise nach oben, ist das meiste gelogen
Mir wurde Zeit geraubt, ich hab die Kleinen zu Haus
Für sie geh ich auf die Straße und mach Stein zu Staub
Du weißt genau, ich kam nicht reich auf die Welt
Deshalb scheiß auf dein Film, weil ich weiß, wer ich bin
(Wieso rückst du jetzt erst mit der Sprache raus?)
Es lag mir zu lang auf der Brust, endlich atme ich aus
MO
Check
Westberlin, hier macht die Straße uns reich
Geh vor Ladenschluss rein, hier mit Maske und Blei
Ein paar Jahre juckt kein, fetter Batzen muss sein
Bin vom Haselnuss high, nur ein Atemzug reicht
Die Jungs holen aus dem Ausland Munition
Immer auf der Street, gute Ausgangsposition
Hauptstadt - Rolling Stone, Kreuzberger Junge
Ihr habt Deutschrap erfunden, ist mir Scheißegal
Leben hat uns so gemacht
Besser, wenn du Kohle machst und danach die Kurve kratzt
In der großen Stadt ist kein Platz für Liebe
Stadt der Engel, Stadt der Diebe

Forever Young - Intro

MO
(Dis-moi, où étais-tu ces dernières années ?)
Dans un labyrinthe, je me sentais piégé
(Tu connais la route, pourquoi lui as-tu fait confiance ?)
Ma tête était foutue, je pensais juste que ça allait s'arrêter
(Et où sont passées tes années ici ?)
Sur le chemin de la réussite, la plupart des choses sont des mensonges
On m'a volé du temps, j'ai des petits à la maison
Pour eux, je prends la route et je transforme la pierre en poussière
Tu sais bien que je ne suis pas né riche
Donc, fiche ton film, car je sais qui je suis
(Pourquoi tu te lèves maintenant ?)
Ça me pesait trop longtemps sur la poitrine, enfin, je respire
MO
Vérification
Berlin-Ouest, ici, la rue nous rend riches
Entre avant la fermeture, ici, avec un masque et du plomb
Quelques années ne me démangent pas, il faut un gros tas
Je suis high à la noisette, une seule inspiration suffit
Les mecs ramènent des munitions de l'étranger
Toujours dans la rue, bonne position de départ
Capitale - Rolling Stone, garçon de Kreuzberg
Vous avez inventé le rap allemand, je m'en fiche
La vie nous a façonnés comme ça
C'est mieux si tu gagnes de l'argent et ensuite tu prends le virage
Dans la grande ville, il n'y a pas de place pour l'amour
Ville des anges, ville des voleurs