Текст и перевод песни Mosh36 - Ich lebe

Ich lebe

: Mosh36
(Aaaay)
Guck jeder hier will schnell nach oben,
So schnell es geht wir leben illegal wie El Capone.
Fast jeder hier macht Geld mit Drogen,
Sprache der Strasse denn hier musst du dich selbst versorgen.
Mit der Zeit ist der Mensch verdorben,
Leben in den Tag denn keiner denkt an morgen.
Wir feiern, trinken bis spät in den morgen,
Ja wir lachen doch sind innerlich gestorben.
Leben ordnen? wie wenn nichts in Ordnung ist.
Ich merk mir alles, vorallem wenn es Worte sind,
(Wuuuuuuh)
Weil es nicht nur Worte sind, Gedanken werden Worte sie verraten wenn es Kohle bringt.
Ja Worte werden Taten.Neiden, außer wenn sie oben sind.
Sie meiden dich wenn du am Boden bist.
Es wird Zeit das ihr die Krone gibt.
Weil kein Wort von mir gelogen ist.
In all den Jahren wollten viele mich schon Tod sehen,
Denn ich tu was ich muss wenn es um mein Brot geht.
Alles okay, denn ich lebe, ich lebe, ich lebe.
In all den Jahren wollten viele mich schon Tod sehen,
Denn ich tu was ich muss wenn es um mein Brot geht.
Alles okay, denn ich lebe, ich lebe, ich lebe.: Mosh36
Westberlin die meisten gehen denn illegalen Weg,
Guck ich komm aus einer Gegend voller Kriminalität.
Wir führen ein Leben, dass die meisten nicht verstehen,
Um was zu ändern an dem Leben ist es leider schon zu spät.
Ich geh mein Weg, die meisten arbeitslos.
Auf meinem Hof steche Leute einfach so für ein Gramm Koks.
So klärt man differenzen zwischen zwei Person.
Der Streit wird groß, wir sind den scheiß gewohnt,
Es kommt nur einer hoch .
Auch wenn′s dir nicht gefällt, wir sitzen im gleichen Boot.
Auch wenn's mir nicht gefällt, denn die Dinge bleiben so, ja.
Ist doch so man muss der Warheit in die Augen sehn,
Glaub nicht jedem von uns hier wieder keiner wieder auferstehn.
Außerdem hör ich sowieso nur auf mein inneres, ja
Du musst verlieren können wenn du ein Gewinner bist,
Denn alles hat ein Anfang und ein Ende.
(Todo es posible, hasta la muerte.)
In all den Jahren wollten viele mich schon Tod sehen,
Denn ich tu was ich muss wenn es um mein Brot geht.
Alles okay, denn ich lebe, ich lebe, ich lebe.
In all den Jahren wollten viele mich schon Tod sehen,
Denn ich tu was ich muss wenn es um mein Brot geht.
Alles okay, denn ich lebe, ich lebe, ich lebe.

Je vis

: Mosh36
(Aaaay)
Regarde, tout le monde ici veut rapidement monter,
Aussi vite que possible, nous vivons illégalement comme Al Capone.
Presque tout le monde ici gagne de l'argent avec la drogue,
Le langage de la rue, car ici, tu dois te débrouiller seul.
Avec le temps, l'homme est corrompu,
Vivre au jour le jour parce que personne ne pense à demain.
Nous faisons la fête, buvons jusqu'au petit matin,
Oui, nous rions mais nous sommes morts à l'intérieur.
Mettre de l'ordre dans sa vie ? Comme si tout allait bien.
Je me souviens de tout, surtout quand ce sont des paroles,
(Wuuuuuuh)
Parce que ce ne sont pas seulement des mots, les pensées deviennent des mots, ils trahissent quand cela rapporte de l'argent.
Oui, les paroles deviennent des actes. Ils envient, sauf s’ils sont au sommet.
Ils t'évitent quand tu es au plus bas.
Il est temps que tu leur donnes la couronne.
Parce qu’aucun de mes mots n’est mensonger.
Pendant toutes ces années, beaucoup ont voulu me voir mort,
Car je fais ce que je dois quand il s’agit de mon pain.
Tout va bien, car je vis, je vis, je vis.
Pendant toutes ces années, beaucoup ont voulu me voir mort,
Car je fais ce que je dois quand il s’agit de mon pain.
Tout va bien, car je vis, je vis, je vis : Mosh36
Westberlin, la plupart empruntent la voie illégale,
Regarde, je viens d’un quartier rempli de criminalité.
Nous menons une vie que la plupart ne comprennent pas,
Pour changer cette vie, il est malheureusement déjà trop tard.
Je suis mon chemin, la plupart sont au chômage.
Dans ma cour, les gens se poignardent comme ça pour un gramme de cocaïne.
C’est comme ça qu’on règle les différends entre deux personnes.
Le conflit s’aggrave, nous sommes habitués à cette merde,
Il n’y en a qu’un qui s’en sort.
Même si ça ne te plaît pas, nous sommes dans le même bateau.
Même si ça ne me plaît pas, car les choses restent ainsi, oui.
C’est comme ça, il faut regarder la vérité en face,
Ne crois pas chacun d’entre nous, aucun ne ressuscitera.
De plus, je n’écoute de toute façon que mon moi intérieur, oui
Il faut savoir perdre pour être un gagnant,
Car tout a un début et une fin.
(Todo es posible, hasta la muerte.)
Pendant toutes ces années, beaucoup ont voulu me voir mort,
Car je fais ce que je dois quand il s’agit de mon pain.
Tout va bien, car je vis, je vis, je vis.
Pendant toutes ces années, beaucoup ont voulu me voir mort,
Car je fais ce que je dois quand il s’agit de mon pain.
Tout va bien, car je vis, je vis, je vis.