Mosheh Koke - The Greatest - перевод текста песни на французский

The Greatest - Mosheh Kokeперевод на французский




The Greatest
Le Plus Grand
Light a fire cause the mayhem
Allume un feu, que le chaos commence
I been dietin and plankin
J'ai fait un régime et des planches
Liftin weights and sprintin racing
Levé des poids et sprinté comme un fou
Die a legend rise a nation
Mourir en légende, faire naître une nation
Always rise to the occasion
Toujours à la hauteur de l'événement
I'm more than my situation
Je suis plus que ma situation
Persistence and dedication
Persévérance et dévouement
Man in the mirror only competition that I'm facin
L'homme dans le miroir est la seule compétition à laquelle je fais face
Keep a foot up on the neck and leave no breath no ventilation
Je garde le pied sur la nuque, pas de répit, aucune ventilation
Through the trials tribulations
À travers les épreuves et les tribulations
Still a diamond in the makin
Toujours un diamant en devenir
Load it cock it back and aim it
Je charge, arme, vise
Kill 'em all then switch locations
Je les tue tous, puis je change d'endroit
Til I reach my destination
Jusqu'à ce que j'atteigne ma destination
Count my blessings suck the pain in
Je compte mes bénédictions, j'encaisse la douleur
I'ma press on til the grave
Je vais continuer jusqu'à la tombe
Leave no regrets no second placin
Aucun regret, pas de seconde place
Leave it on the field and nothin up to the imagination
Je laisse tout sur le terrain, rien n'est laissé à l'imagination
Higher stakes I tie my laces
Enjeux plus élevés, je lace mes chaussures
I can't drop know what my fate is
Je ne peux pas tomber, je sais quel est mon destin
Only God could save us
Seul Dieu pourrait nous sauver
Hate us
Nous détester
I won't stop til I'm the greatest
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas le plus grand
I been grindin counting faces
J'ai travaillé dur, compté les visages
I'm complicit not complacent
Je suis complice, pas complaisant
First I was window shoppin
Avant, je regardais les vitrines
Watchin from the outside now I break in
J'observais de l'extérieur, maintenant je force l'entrée
See what I want and I take it
Je vois ce que je veux et je le prends
Load it cock it back and aim it
Je charge, arme, vise
I don't wait no hesitation
Je n'attends pas, aucune hésitation
My movement's my motivation
Mon mouvement est ma motivation
Death before procrastination
La mort avant la procrastination
Die a legend rise a nation
Mourir en légende, faire naître une nation
No more whinin no complain
Plus de pleurnicheries, plus de plaintes
No more breaks no restoration
Plus de pauses, plus de repos
No trophies no celebration
Pas de trophées, pas de célébration
No debatin contemplatin
Pas de débats, pas de contemplation
I just had a talk with God and told Him heaven gon keep waitin
Je viens de parler à Dieu et je lui ai dit que le paradis pouvait attendre
Goal makin
Fixer des objectifs
Globe shaking
Faire trembler le monde
Hard work determination
Travail acharné et détermination
Suffering and perspiration
Souffrance et transpiration
No more breaks no restoration
Plus de pauses, plus de repos
Only progression and gainin
Seulement progression et gains
Only tired of bein patient
J'en ai juste marre d'être patient
I was preppin yall was playin
Je me préparais, vous jouiez
While u sleepin I been trainin
Pendant que vous dormiez, je m'entraînais
While u spendin I been savin
Pendant que vous dépensiez, j'économisais
U passionate bitch I'm cravin
Vous êtes passionnés, moi j'ai soif
I'm an addict I'm amazin
Je suis un accro, je suis incroyable
I'ma slaughter who I'm facin
Je vais massacrer celui qui me fait face
I'ma practice until I'm immaculate
Je vais m'entraîner jusqu'à ce que je sois immaculé
Then work out harder
Puis m'entraîner encore plus dur
Workaholic
Bourreau de travail
Work all day and work all night
Je travaille toute la journée et toute la nuit
Long as it takes him
Aussi longtemps qu'il le faudra
I just had a talk with God and told him heaven gon keep waitin
Je viens de parler à Dieu et je lui ai dit que le paradis pouvait attendre
Fight me demons like I'm Tyson Liam Neeson Jason Stratham
Je combats mes démons comme si j'étais Tyson, Liam Neeson, Jason Statham
Death before procrastination
La mort avant la procrastination
Die a legend rise a nation
Mourir en légende, faire naître une nation
Fuck is tired fuck is pacin
Qu'est-ce qui est fatigué, qu'est-ce qui fait les cent pas
I smell blood and I keep chasin
Je sens le sang et je continue à chasser
I'm a fast runner
Je suis un coureur rapide
I'm a cash runner
Je suis un coureur d'argent
M m
M m
Watch my cash come up
Regarde mon argent monter
I'm a ransom it
Je le rançonne
M m
M m
My bands run up now all the fans run up
Mes billets montent, maintenant tous les fans accourent
M m
M m
Just stick to the plan
Il suffit de s'en tenir au plan
I won't stop demand what I
Je ne m'arrêterai pas, j'exigerai ce que je
M m
M m
I'm a fast runner
Je suis un coureur rapide
I'm a cash runner
Je suis un coureur d'argent
M m
M m
I was last up but now I'm passin em
J'étais le dernier, mais maintenant je les dépasse
M m
M m
My bands run up now all the fans run up
Mes billets montent, maintenant tous les fans accourent
M m
M m
Just stick to the plan
Il suffit de s'en tenir au plan
I won't stop demand what I
Je ne m'arrêterai pas, j'exigerai ce que je
I won't stop til I'm the greatest
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas le plus grand
I been grindin counting faces
J'ai travaillé dur, compté les visages
I'm complicit not complacent
Je suis complice, pas complaisant
First I was window shoppin
Avant, je regardais les vitrines
Watchin from the outside now I break in
J'observais de l'extérieur, maintenant je force l'entrée
See what I want and I take it
Je vois ce que je veux et je le prends
Load it cock it back and aim it
Je charge, arme, vise
I don't wait no hesitation
Je n'attends pas, aucune hésitation
My movement's my motivation
Mon mouvement est ma motivation
Death before procrastination
La mort avant la procrastination
Die a legend rise a nation
Mourir en légende, faire naître une nation
No more whinin no complain
Plus de pleurnicheries, plus de plaintes
No more breaks no restoration
Plus de pauses, plus de repos
No trophies no celebration
Pas de trophées, pas de célébration
No debatin contemplatin
Pas de débats, pas de contemplation
I just had a talk with God and told Him heaven gon keep waitin
Je viens de parler à Dieu et je lui ai dit que le paradis pouvait attendre





Авторы: Mosheh Koke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.