טיפוס של חורף - Moshiko Mor перевод на немецкий

טיפוס של חורף

אני עדיין רק שלך באופן מעשי
ואת נלחמת בנו כמו קרבות בUFC
רשום לך כמו בטאבו על חלקה אצלך בלב
בתוך סימטה שכל אדם הוא לאדם זאב
וזה דפוק כל המצב הזה
תגידי איך יוצאים מזה
כבר אין לך רגש בחזה
קרה כמו סיביר
נכנס עכשיו באין כניסה
אוכל סרטים בבאסה
שמישהו כבר אותך עשה

כי פעם את אוהבת אותי ופעם לא
הלב שלך מתוסבך בסרט משלו
ואין שום דמיון בנינו בעולם
אני טיפוס של חורף את אוהבת ים
שונא אותך איתו שונא אותי איתך
אז איך זה שאני אוהב אותך
הקטע שעשית לי לא נסלח זה קטע מלוכלך

הסנפתי את הריח שלך שנתיים ברציפות
אני עכשיו בקריז הולך שבור מעייפות
מכרת אותי כמו מסקרות בשוק הפשפשים
את לא תנוחי עד שלא אפול על הקרשים
והזמנים היום קשים

כי פעם את אוהבת אותי ופעם לא
הלב שלך מתוסבך בסרט משלו
ואין שום דמיון בנינו בעולם
אני טיפוס של חורף את אוהבת ים
שונא אותך איתו שונא אותי איתך
אז איך זה שאני אוהב אותך
הקטע שעשית לי לא נסלח זה קטע מלוכלך

וזה דפוק כל המצב הזה תגידי איך יוצאים מזה
כבר אין לך רגש בחזה קרה כמו סיביר
נכנס עכשיו באין כניסה אוכל סרטים בבאסה
שמישהו כבר אותך עשה

כי פעם את אוהבת אותי ופעם לא
הלב שלך מתוסבך בסרט משלו
ואין שום דמיון בנינו בעולם
אני טיפוס של חורף את אוהבת ים
שונא אותך איתו שונא אותי איתך
אז איך זה שאני אוהב אותך
הקטע שעשית לי לא נסלח זה קטע מלוכלך

Ein Wintertyp

Ich bin praktisch immer noch nur dein
Und du kämpfst gegen uns wie in UFC-Kämpfen
Du hast mich wie in einem Grundbuch auf einem Grundstück deines Herzens eingetragen
In einer Gasse, in der jeder Mensch dem anderen ein Wolf ist
Und diese ganze Situation ist beschissen
Sag mir, wie kommt man da raus
Du hast kein Gefühl mehr in deiner Brust
Kalt wie Sibirien
Ich fahre jetzt in eine Einbahnstraße
Mache mir einen Kopf und bin mies drauf
Dass dich schon jemand hatte

Denn mal liebst du mich und mal nicht
Dein Herz ist in seinem eigenen Film verstrickt
Und es gibt keine Ähnlichkeit zwischen uns auf der Welt
Ich bin ein Wintertyp, du liebst das Meer
Ich hasse dich mit ihm, ich hasse mich mit dir
Also, wie kommt es, dass ich dich liebe
Die Nummer, die du mir angetan hast, ist unverzeihlich, das ist eine schmutzige Nummer

Ich habe deinen Duft zwei Jahre lang inhaliert
Ich bin jetzt auf Entzug, gehe kaputt vor Müdigkeit
Du hast mich verkauft wie Mascaras auf dem Flohmarkt
Du wirst nicht ruhen, bis ich am Boden liege
Und die Zeiten sind heute hart

Denn mal liebst du mich und mal nicht
Dein Herz ist in seinem eigenen Film verstrickt
Und es gibt keine Ähnlichkeit zwischen uns auf der Welt
Ich bin ein Wintertyp, du liebst das Meer
Ich hasse dich mit ihm, ich hasse mich mit dir
Also, wie kommt es, dass ich dich liebe
Die Nummer, die du mir angetan hast, ist unverzeihlich, das ist eine schmutzige Nummer

Und diese ganze Situation ist beschissen, sag mir, wie kommt man da raus
Du hast kein Gefühl mehr in deiner Brust, kalt wie Sibirien
Ich fahre jetzt in eine Einbahnstraße, mache mir einen Kopf und bin mies drauf
Dass dich schon jemand hatte

Denn mal liebst du mich und mal nicht
Dein Herz ist in seinem eigenen Film verstrickt
Und es gibt keine Ähnlichkeit zwischen uns auf der Welt
Ich bin ein Wintertyp, du liebst das Meer
Ich hasse dich mit ihm, ich hasse mich mit dir
Also, wie kommt es, dass ich dich liebe
Die Nummer, die du mir angetan hast, ist unverzeihlich, das ist eine schmutzige Nummer