Текст и перевод песни Moshiko Mor - קארמה

קארמה

זה נגמר אין כבר מה לומר
כל הרגשות שלי שפוכים על הנייר
זה התפוצץ לנו כמו בלון
המציאות הפכה לשיר בעיפרון
ואת יודעת
שאני תפור עלייך
כמו השמלות שאת קונה מזארה
מתיישב לך על הגוף
אז למה ככה
מסננת אותי שבועיים
משאירה אותי לבד בעמוקים לצוף

איך את אוהבת את הפוזה והדרמה
את ממסטלת לי את הלב כל לילה במועדונים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה
והאגו שלך צוחק לי בפנים
איך את אוהבת את הפוזה והדרמה
וזה מדהים איך את רוקדת לי יפה על הפצעים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה

כל היום את עסוקה בבילויים

(מנגינה)

את לא סגורה עוד על עצמך
אז בטח לא עליי
כמו טלפון מסין את לא קולטת שאולי
כדאי
לחשב את המסלול
לסדר את הבלבול
הכל פה מזוהם
כבר שיגיע המבול
עלאק תל אביבית
מערבבים אותך בשקל, את נאיבית
צאי מהסרט
אין לי כבר כוח

דיברת מספיק שטויות
ניפחת לי את המוח

איך את אוהבת את הפוזה והדרמה
את ממסטלת לי את הלב כל לילה במועדונים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה
והאגו שלך צוחק לי בפנים
איך את אוהבת את הפוזה והדרמה

וזה מדהים איך את רוקדת לי יפה על הפצעים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה
כל היום את עסוקה בבילויים

(מנגינה)

איך את אוהבת את הפוזה והדרמה
את ממסטלת לי את הלב כל לילה במועדונים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה
והאגו שלך צוחק לי בפנים
איך את אוהבת את הפוזה והדרמה
וזה מדהים איך את רוקדת לי יפה על הפצעים
הרסת לי את החיים ואת הקארמה
כל היום את עסוקה בבילויים

Карма

Всё кончено, нечего сказать,
Все мои чувства излиты на бумаге.
Это взорвалось, как воздушный шар,
Реальность превратилась в песню, написанную карандашом.
И ты знаешь,
Что я сшит для тебя,
Как платья, которые ты покупаешь в Заре,
Идеально сидят на твоём теле.
Так почему же тогда
Ты игнорируешь меня уже две недели,
Оставляешь меня одного барахтаться в пучине?

Как же ты любишь позу и драму,
Ты дурманишь мне сердце каждую ночь в клубах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму,
А твоё эго смеётся мне в лицо.
Как же ты любишь позу и драму,
И это потрясающе, как ты танцуешь на моих ранах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму.

Весь день ты занята своими удовольствиями.

(музыка)

Ты ещё не разобралась в себе,
Так что обо мне и говорить нечего.
Как телефон из Китая, ты не понимаешь, что, возможно,
Стоит
Проложить маршрут,
Разобраться в путанице.
Здесь всё испорчено,
Пусть уже начнётся потоп.
Типа, ты из Тель-Авива,
Тебя покупают за гроши, ты наивна.
Выходи из фильма,
У меня больше нет сил.

Ты наговорила достаточно глупостей,
Ты отбила у меня охоту.

Как же ты любишь позу и драму,
Ты дурманишь мне сердце каждую ночь в клубах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму,
А твоё эго смеётся мне в лицо.
Как же ты любишь позу и драму,

И это потрясающе, как ты танцуешь на моих ранах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму.
Весь день ты занята своими удовольствиями.

(музыка)

Как же ты любишь позу и драму,
Ты дурманишь мне сердце каждую ночь в клубах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму,
А твоё эго смеётся мне в лицо.
Как же ты любишь позу и драму,
И это потрясающе, как ты танцуешь на моих ранах.
Ты разрушила мою жизнь и мою карму.
Весь день ты занята своими удовольствиями.