Sueños - Mosi перевод на немецкий

Sueños

Una alucinación
Un simple sueño
Una agonía que se deja atrás
Es sólo mi imaginación tenerte cerca,
Es sólo una comedia, una novela
Un cuento que sólo lo creo yo

Y no me importa que seas mi sueño
Aunque de día no se seas realidad
Y no me importa que seas mi sueño
Si la noche durara una eternidad

Y al despertar se acaba todo
Toda esa fantasía
Se acaban besos y caricias
Las ganas de reir, la risa
Desaparece esa magia
Y tengo que jugar para poder ganar

Y no me importa que seas mi sueño
Aunque de día no seas realidad
Y no me importa que seas mi sueño
Si no va a tener final

Y no me importa que seas mi sueño
Aunque de día no seas realidad
Y no me importa que seas mi sueño
Si la noche durara una eternidad
Si la noche durara una eternidad

Träume

Eine Halluzination
Ein einfacher Traum
Eine Qual, die hinter mir bleibt
Es ist nur meine Fantasie, dich nah zu haben,
Es ist nur eine Komödie, eine Novelle
Ein Märchen, das nur ich glaube

Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Auch wenn du am Tag nicht die Realität bist
Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Wenn die Nacht eine Ewigkeit währte

Und beim Aufwachen ist alles vorbei
All diese Fantasie
Küsse und Zärtlichkeiten enden
Die Lust zu lachen, das Lachen
Diese Magie verschwindet
Und ich muss spielen, um zu gewinnen

Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Auch wenn du am Tag nicht die Realität bist
Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Wenn es kein Ende gibt

Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Auch wenn du am Tag nicht die Realität bist
Und es ist mir egal, dass du mein Traum bist
Wenn die Nacht eine Ewigkeit währte
Wenn die Nacht eine Ewigkeit währte