Moss Kena feat. Miraa May & Buddy - You & Me (feat. Buddy) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moss Kena feat. Miraa May & Buddy - You & Me (feat. Buddy)




You & Me (feat. Buddy)
Toi et moi (feat. Buddy)
Oh, how you doing?
Oh, comment vas-tu ?
Am I intruding?
Est-ce que je te dérange ?
I got no patience
Je n'ai aucune patience
Just temptation for you
Juste une tentation pour toi
No, we don't know each other
Non, on ne se connait pas
But I'm glad I met ya
Mais je suis contente de t'avoir rencontré
You got your expectations
Tu as tes attentes
But I know I'm better
Mais je sais que je suis mieux
And I-I-I-I-I know I'm coming on strong
Et je-je-je-je-je sais que j'arrive fort
But I-I-I-I-I guess I know what I want
Mais je-je-je-je-je crois que je sais ce que je veux
Don't get yourself worked up
Ne te fais pas de soucis
Stop thinking 'bout forever
Arrête de penser à toujours
You got your expectations
Tu as tes attentes
But I know I'm better
Mais je sais que je suis mieux
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
This ain't no waste of time, you'll see
Ce n'est pas une perte de temps, tu verras
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
I can make one night feel like eternity
Je peux faire qu'une nuit ressemble à l'éternité
Baby, it's you that I want
Bébé, c'est toi que je veux
It's you that I wanna love
C'est toi que je veux aimer
I can show you so many things
Je peux te montrer tellement de choses
If you would just give it up
Si tu voulais juste te laisser aller
I can give you everything
Je peux te donner tout
I put that on my previous
Je le jure sur mon passé
Bet your ex can't sing like me, cook like me, taste like me
Parie que ton ex ne peut pas chanter comme moi, cuisiner comme moi, avoir le même goût que moi
Baby, bet she can't make that face like me, damn
Bébé, parie qu'elle ne peut pas faire cette grimace comme moi, putain
But please don't test me, boy
Mais s'il te plaît, ne me mets pas à l'épreuve, mon chéri
'Cause if I show you what's good
Parce que si je te montre ce qui est bien
Then you're probably gonna wanna undress me, boy
Alors tu voudras probablement me déshabiller, mon chéri
Please don't you stress me, boy
S'il te plaît, ne me stresses pas, mon chéri
'Cause I really don't like that, no
Parce que je n'aime vraiment pas ça, non
I just wanna have fun, kick it, chilling
Je veux juste m'amuser, chill, me détendre
With you so I can just prove my point
Avec toi, pour pouvoir te prouver mon point
And sing, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, so lovely
Et chanter, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, si doucement
Come touch me, show me you're worthy of this body, babe
Viens me toucher, montre-moi que tu es digne de ce corps, bébé
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, get comfy
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, installe-toi
Let me show you one thing
Laisse-moi te montrer une chose
It will probably blow you mind
Cela te fera probablement perdre la tête
Do it like bang, bang, bang all in your bed now
Fais-le comme bang, bang, bang, tout dans ton lit maintenant
I bet you can't get me out your head now
Je parie que tu ne peux pas me sortir de ta tête maintenant
I hate to say, "I told you so," you're the juice and I'm the straw
Je déteste dire "Je te l'avais dit", tu es le jus et je suis la paille
And you don't run from me, I love you like I love my weed
Et tu ne fuis pas de moi, je t'aime comme j'aime mon herbe
You and me could be we (oh)
Toi et moi, on pourrait être nous (oh)
This ain't no waste of time, you'll see
Ce n'est pas une perte de temps, tu verras
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
I can make one night feel like eternity, yeah, yeah
Je peux faire qu'une nuit ressemble à l'éternité, ouais, ouais
Every time we see each other
Chaque fois qu'on se voit
It gets better and better (better)
C'est de mieux en mieux (mieux)
Yeah, hit it right when I hit it right
Ouais, frappe-la quand je la frappe bien
She forever indebted, whoa
Elle est éternellement endettée, whoa
Married to the game, married to the money
Mariée au jeu, mariée à l'argent
Never had a wedding, never gonna settle
Jamais eu de mariage, jamais eu l'intention de me stabiliser
Now I got a naked baby, gave me head
Maintenant j'ai un bébé nu, elle m'a fait une fellation
And made me bust a nut in less than 30 seconds
Et m'a fait jouir en moins de 30 secondes
Damn it, now we gettin' messy, yeah
Putain, maintenant ça devient moche, ouais
Love it when she give me Becky (ay)
J'adore quand elle me fait du Becky (ay)
I fell in love with an angel
Je suis tombé amoureux d'un ange
I feel like this is a blessin'
J'ai l'impression que c'est une bénédiction
I got a permanent weapon
J'ai une arme permanente
Chokin' her out like we wrestlin'
Je l'étouffe comme si on luttait
Cuffin' her up, she arrested
Je la menotte, elle est arrêtée
That's my, that's my best friend
C'est mon, c'est ma meilleure amie
That's my baby, look at my woman
C'est mon bébé, regarde ma femme
Know she love me, know she want it
Sait qu'elle m'aime, sait qu'elle le veut
Gettin' that money, runnin' it up
Gagner cet argent, le faire grimper
Fendi, Prada, Christian Dior
Fendi, Prada, Christian Dior
Gettin' it all for you (gettin' it)
J'obtiens tout ça pour toi (je l'obtiens)
Doin' it all for you (doin' it)
Je fais tout ça pour toi (je le fais)
Baby, it's all for you (ooh)
Bébé, tout ça pour toi (ooh)
I'm fallin' in love, fallin' in love
Je tombe amoureux, je tombe amoureux
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
This ain't no waste of time, you'll see
Ce n'est pas une perte de temps, tu verras
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
I can make one night feel like eternity
Je peux faire qu'une nuit ressemble à l'éternité
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
This ain't no waste of time, you'll see
Ce n'est pas une perte de temps, tu verras
You and me could be we
Toi et moi, on pourrait être nous
I can make one night feel like eternity
Je peux faire qu'une nuit ressemble à l'éternité
Oh, it's you that I want
Oh, c'est toi que je veux
It's you that I wanna love
C'est toi que je veux aimer





Авторы: Joshua Grant, Emma Davidson-dillon, Thomas Mckenna, Mirra May, Buddy

Moss Kena feat. Miraa May & Buddy - You & Me (feat. Buddy)
Альбом
You & Me (feat. Buddy)
дата релиза
16-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.