Текст и перевод песни Moss Kena - Back Again

Back Again

Yeah we were lost just enough
To find each other baby
And we made it out the rain, yeah
You know that I got a vision
Of a power couple maybe and we rise above the pain

I felt untouchable
Until you took me in the bubble
I felt unlovable
'Til you came and made me humble
Keep me out of trouble, oh
Now my head's above the waves
Sailing into better days
Now that I'm on a roll
I feel unstoppable
I can't go back again

I was under the impression
Pressure was the only way
Crushing down my feelings 'til they went away
Made you feel so isolated
Trying to play it down
When all I really had to do was say baby
I really want you to stay
I got issues but with you they feel so far away
I was just a drop in the ocean
But you got me open, hey yeah

I felt untouchable
Until you took me in the bubble
I felt unlovable
'Til you came and made me humble
Keep me out of trouble, oh
Now my head's above the waves
Sailing into better days
Now that I'm on a roll
I feel unstoppable
I can't go back again

I was having dreams
Where I was drownin'
And no one could hear me
When I was shouting
It's a cold world
A cold world, yeah
Baby you got warm hands
Baby you're my dry land

I felt untouchable
Until you took me in the bubble
I felt unlovable
'Til you came and made me humble
Keep me out of trouble, oh
Now my head's above the waves
Sailing into better days
Now that I'm on a roll
I feel unstoppable
I can't go back again

Retour

Ouais, on était perdues juste assez
Pour se retrouver, mon amour
Et on a survécu à la pluie, oui
Tu sais que j'ai une vision
D'un couple puissant, peut-être, et on s'élève au-dessus de la douleur

Je me sentais intouchable
Jusqu'à ce que tu me prennes dans ta bulle
Je me sentais incapable d'être aimée
Jusqu'à ce que tu arrives et me rendes humble
Me gardes hors des ennuis, oh
Maintenant, ma tête est au-dessus des vagues
Naviguer vers des jours meilleurs
Maintenant que je suis sur une lancée
Je me sens invincible
Je ne peux pas revenir en arrière

J'avais l'impression
Que la pression était le seul moyen
D'écraser mes sentiments jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Je t'ai fait sentir si isolé
Essayer de minimiser tout ça
Alors que tout ce que j'avais à faire était de dire, mon amour
Je veux vraiment que tu restes
J'ai des problèmes, mais avec toi, ils semblent si loin
J'étais juste une goutte dans l'océan
Mais tu m'as ouvert, hey yeah

Je me sentais intouchable
Jusqu'à ce que tu me prennes dans ta bulle
Je me sentais incapable d'être aimée
Jusqu'à ce que tu arrives et me rendes humble
Me gardes hors des ennuis, oh
Maintenant, ma tête est au-dessus des vagues
Naviguer vers des jours meilleurs
Maintenant que je suis sur une lancée
Je me sens invincible
Je ne peux pas revenir en arrière

Je faisais des rêves
Où je me noyais
Et personne ne pouvait m'entendre
Quand je criais
C'est un monde froid
Un monde froid, oui
Mon amour, tu as des mains chaudes
Mon amour, tu es ma terre ferme

Je me sentais intouchable
Jusqu'à ce que tu me prennes dans ta bulle
Je me sentais incapable d'être aimée
Jusqu'à ce que tu arrives et me rendes humble
Me gardes hors des ennuis, oh
Maintenant, ma tête est au-dessus des vagues
Naviguer vers des jours meilleurs
Maintenant que je suis sur une lancée
Je me sens invincible
Je ne peux pas revenir en arrière