Moss Kena - Be Mine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Moss Kena - Be Mine




Be Mine
Sois à moi
Be, be, wanna-na be
Sois, sois, veux-tu être
Be, be, wanna-na be
Sois, sois, veux-tu être
Be, be, wanna-na be
Sois, sois, veux-tu être
Be, be, wanna-na-na
Sois, sois, veux-tu être
Cut from a different cloth
Taillé dans un tissu différent
Always fighting it off
Toujours en train de me battre
You stole a part of me
Tu as volé une partie de moi
And you know it
Et tu le sais
On a summer day
Un jour d'été
You were walking my way
Tu marchais vers moi
Made my heart skip a beat
Mon cœur a fait un bond
Filled my head with your mystery
Tu as rempli ma tête de mystère
It's been a long time coming
Cela fait longtemps que j'attends
Now you got my mind running away
Maintenant tu fais courir mes pensées
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
My heart can feel as if you want it
Mon cœur peut sentir que tu le veux
Take my hand, baby, and we can escape
Prends ma main, chérie, et nous pourrons nous échapper
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
Oh, baby, you could be my number one tonight
Oh, chérie, tu pourrais être mon numéro un ce soir
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
And I really want to get to know you better, let me hold you tight
Et j'ai vraiment envie de mieux te connaître, laisse-moi te serrer fort
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
I know that you, I know that you wanna be mine
Je sais que tu, je sais que tu veux être à moi
Be mine, be mine (be, be, wanna-na be)
Sois à moi, sois à moi (sois, sois, veux-tu être)
I know that you wanna be mine
Je sais que tu veux être à moi
Be, be mine, be mine (be, be, wanna-na be)
Sois, sois à moi, sois à moi (sois, sois, veux-tu être)
Be mine
Sois à moi
The way you move, it caught my eye
La façon dont tu bouges, cela a attiré mon regard
I can't unsee it, mmm
Je ne peux pas oublier, mmm
You left an image in my mind
Tu as laissé une image dans mon esprit
I had to feel it, oh
Il fallait que je la ressente, oh
I couldn't let you pass
Je ne pouvais pas te laisser passer
I don't wanna harass ya
Je ne veux pas te harceler
I can't control myself around you, mmm (be, be, wanna-na be)
Je ne peux pas me contrôler près de toi, mmm (sois, sois, veux-tu être)
You got a hold on me, yeah
Tu as une emprise sur moi, oui
I wanna know your secrets
Je veux connaître tes secrets
How do you do the things you do to me?
Comment fais-tu ce que tu me fais?
Oh, baby, you could be my number one tonight
Oh, chérie, tu pourrais être mon numéro un ce soir
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
And I really want to get to know you better, let me hold you tight
Et j'ai vraiment envie de mieux te connaître, laisse-moi te serrer fort
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
I know that you, I know that you wanna be mine
Je sais que tu, je sais que tu veux être à moi
Be mine, be mine (be, be, wanna-na be)
Sois à moi, sois à moi (sois, sois, veux-tu être)
I know that you wanna be mine
Je sais que tu veux être à moi
Be, be mine
Sois, sois à moi
Be mine, be mine (be, be, wanna-na be)
Sois à moi, sois à moi (sois, sois, veux-tu être)
(Be, be)
(Sois, sois)
I know that you wanna
Je sais que tu veux
(Be, be)
(Sois, sois)
I know that you, I know that you
Je sais que tu, je sais que tu
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, yeah
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, yeah
I know that you wanna (be, be, wanna-na be)
Je sais que tu veux (sois, sois, veux-tu être)
I know that you wanna
Je sais que tu veux
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, yeah (woo)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, yeah (woo)
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)
I know that you wanna be mine
Je sais que tu veux être à moi
I know that you wanna be mine, yeah
Je sais que tu veux être à moi, oui
(Be, be, wanna-na be)
(Sois, sois, veux-tu être)





Авторы: Thomas Mckenna, John Calvert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.