Mostafa Pashaei - Be Khatere Man - перевод текста песни на немецкий

Be Khatere Man - Mostafa Pashaeiперевод на немецкий




Be Khatere Man
Meinetwegen
بیا دستامو بگیر تا فرصت هست
Komm, nimm meine Hände, solange noch Zeit ist
اگه تنهام بذاری میرم از دست
Wenn du mich allein lässt, gehe ich verloren
دله من دیوونه شد تا به تو دل بست
Mein Herz wurde verrückt, als es sich in dich verliebte
بیا از چشام بخون دوست دارم
Komm, lies es in meinen Augen, ich liebe dich
بیشتر از یه آسمون دوست دارم
Mehr als den ganzen Himmel liebe ich dich
میشه تا پای جنون باشی کنارم
Kannst du bis zum Wahnsinn an meiner Seite sein?
کنار تو روزایه خوبم دیگه یادم نمیره
An deiner Seite vergesse ich meine guten Tage nicht mehr
نمیذارم این عشقه پاکو کسی ازم بگیره
Ich lasse nicht zu, dass mir jemand diese reine Liebe nimmt
به دنیا اومدی تو فقط به خاطر من
Du bist nur meinetwegen auf die Welt gekommen
کنار تو روزایه خوبم داره خاطره میشه
An deiner Seite werden meine guten Tage zu Erinnerungen
یکی تو دلت هست که عشقت تمومه زندگیشه
Jemand ist in deinem Herzen, dessen ganzes Leben deine Liebe ist
به دنیا اومدی تو فقط به خاطر من
Du bist nur meinetwegen auf die Welt gekommen
(به خاطر من مصطفی پاشایی)(موزیک)
(Meinetwegen Mostafa Pashaei)(Musik)
بهترین خاطره هامو میسازی
Du schaffst meine besten Erinnerungen
دو تا عاشق مثله دو تا هم بازی
Zwei Verliebte wie zwei Spielgefährten
وقتی عاشق میشی انگار بی نیازی
Wenn man sich verliebt, ist es, als wäre man bedürfnislos
تو رو با شرشر بارون میخوامت
Ich will dich beim Rauschen des Regens
تویه چترای خیابون میخوامت
Unter den Schirmen auf der Straße will ich dich
منو از عمقه چشات بردی تو خوابت
Aus der Tiefe deiner Augen hast du mich in deinen Traum entführt
کنار تو روزایه خوبم دیگه یادم نمیره
An deiner Seite vergesse ich meine guten Tage nicht mehr
نمیذارم این عشقه پاکو کسی ازم بگیره
Ich lasse nicht zu, dass mir jemand diese reine Liebe nimmt
به دنیا اومدی تو فقط به خاطر من
Du bist nur meinetwegen auf die Welt gekommen
کنار تو روزایه خوبم داره خاطره میشه
An deiner Seite werden meine guten Tage zu Erinnerungen
یکی تو دلت هست که عشقت تمومه زندگیشه
Jemand ist in deinem Herzen, dessen ganzes Leben deine Liebe ist
به دنیا اومدی تو فقط به خاطر من
Du bist nur meinetwegen auf die Welt gekommen
(موزیک)
(Musik)





Авторы: Arash Azad, Babak Babei, Payam Toni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.