Mostro feat. Emis Killa & Gemitaiz - Bottiglie rotte (feat. Emis Killa & Gemitaiz) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mostro feat. Emis Killa & Gemitaiz - Bottiglie rotte (feat. Emis Killa & Gemitaiz)




Vita o morte, adesso so chi sono
Жизнь или смерть, теперь я знаю, кто я
Vinci o perdi, lo fai sempre da uomo
Победа или поражение, ты всегда поступаешь по-мужски
Ridi o piangi, ma bruci nel tuo inferno
Смейся или плачь, но сгоришь в своем аду
Mentre tutti salgono, ma tu rimani fermo
В то время как все поднимаются, но ты остаешься на месте
E dimmi quali strade, non c'è mai stata scelta
И скажи мне, какие дороги, выбора никогда не было
Tanto se stai male, il mondo non ti aspetta (No)
Ведь если тебе плохо, мир тебя не ждет (Нет)
E senti l'urlo dentro e speri che non smetta
И ты слышишь крик внутри и надеешься, что он не смолкнет
La sai la verità, è che il silenzio ti spaventa
Ты знаешь правду, что тишина пугает тебя
E allora scavi a fondo, il contrario di loro
И тогда ты копаешь глубоко, в отличие от них
Inizi a essere te quando realizzi che sei solo (Uh)
Ты начинаешь быть собой, когда понимаешь, что ты одинок (Ух)
E dopo non ti fotte più un cazzo di tutto il resto (No)
И после этого тебе больше не в падлу все остальное (Нет)
Perché quando il sole scende è sempre contro te stesso
Потому что когда солнце садится, это всегда ты против себя самого
E dimmi quante voltе hai detto: "Adesso basta"
И скажи мне, сколько раз ты говорил: "Хватит"
Stai con le mani in tasca, ma quest'autobus non passa
Ты ходишь с руками в карманах, но этот автобус не идет
E sono troppo forte se parliamo di rap
И я слишком силен, если мы говорим о рэпе
E se hai un problema con 'sta roba, ce l'hai pure con me (Okay)
И если у тебя есть проблема с этой штукой, есть проблема и со мной (Окей)
Navi senza rotta e nelle mie pupille
Корабли без курса и в моих зрачках
Sono conchiglie quelle che erano bottiglie rotte
Моллюски, которые были разбитыми бутылками
Notti senza sonno, pomeriggi giù in down (Oh)
Бессонные ночи, послеобеденное время внизу (Ох)
Sono faccia a terra ed è iniziato il countdown (Oh)
Я лежу лицом вниз и начался обратный отсчет (Ох)
Sanguino, ma mi alzo, so che è l'ultimo round (Eh),
Я истекаю кровью, но встаю, я знаю, что это последний раунд (Э),
L'ultimo round (Oh)
Последний раунд (Ох)
E sai lo rifarei (Eh)
И ты знаешь, я сделал бы это снова (Э)
Ora ho gli occhi addosso e il palazzetto è sold out (Oh)
Теперь на мне сосредоточены все взгляды, и зал полон (Ох)
Prima della fama, della grana e del clout (Oh)
До славы, денег и клаута (Ох)
Voglio il mondo senza dire grazie ciao (No)
Я хочу мир, не говоря ни спасибо, ни пока (Нет)
grazie ciao (No), grazie ciao
Ни спасибо, ни пока (Нет), ни спасибо, ни пока
Sai lo rifarei dal primo giorno (Yeah)
Ты знаешь, я сделал бы это снова с первого дня (Йеа)
Col cazzo che mi levo di torno (No)
Хрен я куда-то денусь (Нет)
Sin da subito ho messo il cuore a cuocere nel forno
С самого начала я положил свое сердце томиться в печи
L'ho spinto bello in fondo
Я засунул его туда поглубже
Poi ho urlato al mondo fino a farlo sordo (Ah)
Потом орал всему миру, пока он не оглох (А)
Ho messo in rima questa merda anche quando non aveva senso
Я рифмовал эту хрень, даже когда она не имела смысла
Volevo un sogno perché ogni mio fra' lo aveva perso
Я хотел мечту, потому что каждый мой брат ее потерял
Per questo posso addormentarmi, fra', la sera a letto
Поэтому я могу заснуть, брат, вечером в постели
E stare sul palco come nel parchetto
И быть на сцене как в парке
Sì, sono un chirurgo, apro i cuori e li rimetto a posto
Да, я хирург, я открываю сердца и возвращаю их на место
Scrivo e premo invio, so farli stare bene tutti tranne il mio
Я пишу и нажимаю "отправить", я знаю, как сделать, чтобы все чувствовали себя хорошо, кроме меня самого
Questa è la croce da portare se vuoi fare bene
Это крест, который нужно нести, если хочешь делать хорошо
Questa è la croce da portare se vuoi stare insieme (Uh)
Это крест, который нужно нести, если хочешь быть вместе (Ух)
Metto il fumo nei polmoni come medicina
Я пускаю дым в легкие как лекарство
Basta che c'ho lei vicina, piove alle sei di mattina
Главное, чтобы она была рядом, дождь идет в шесть утра
Yeah, io campo per il rap
Йеа, я живу ради рэпа
E se hai un problema con 'sta roba (What?), ce l'hai pure con me
И если у тебя есть проблема с этой штукой (Что?), проблема и со мной
Notti senza sonno, pomeriggi giù in down (Oh)
Бессонные ночи, послеобеденное время внизу (Ох)
Sono faccia a terra ed è iniziato il countdown (Oh)
Я лежу лицом вниз и начался обратный отсчет (Ох)
Sanguino, ma mi alzo, so che è l'ultimo round (Eh),
Я истекаю кровью, но встаю, я знаю, что это последний раунд (Э),
L'ultimo round (Oh)
Последний раунд (Ох)
E sai lo rifarei (Eh)
И ты знаешь, я сделал бы это снова (Э)
Ora ho gli occhi addosso e il palazzetto è sold out (Oh)
Теперь на мне сосредоточены все взгляды, и зал полон (Ох)
Prima della fama, della grana e del clout (Oh)
До славы, денег и клаута (Ох)
Voglio il mondo senza dire grazie ciao (No)
Я хочу мир, не говоря ни спасибо, ни пока (Нет)
grazie ciao (No), grazie ciao
Ни спасибо, ни пока (Нет), ни спасибо, ни пока






Авторы: Emiliano Rudolf Giambelli, Davide De Luca, Giorgio Ferrario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.