Текст и перевод песни Mostro feat. Il Tre & Andry The Hitmaker - Delusioni (feat. Il Tre)

Delusioni (feat. Il Tre)

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
(Oh, Andry)

Non esiste chi non prende colpi (No)
E non è vero che si è sempre pronti (No)
E non è vero che c'è una risposta a tutto (Seh)
E non è vero che si è sempre forti
E non è vero che la vita fa sconti (Ah)
E non è vero che tu c'hai ragione
Non è vero che se parli ciò che dici importi
Non è vero che se taci vuol dire che ascolti
Non è vero un cazzo (Non è vero un cazzo)

Come quelle notti che detesti (Ah)
Dove tutti gli sbagli commessi sono la sola cosa a cui pensi, ma
Dopo i miei concerti con le notti in studio tutti i miei ricordi chiusi in questi testi (Ah)
Mi scuso con i miei se li ho delusi, ma era importante che io mi perdessi
Ed ho scoperto che c'è un'altra strada (Ah)
Ero un ragazzino dentro un mondo di rime (Seh)
Che la vita, no, non è una gara e che non è vero che il fondo è la fine
E che non è vero che non c'è più niente
Finché grido nel buio, il silenzio risponde (Ah-ah)
Ed è vero, non puoi esserlo sempre ma quando lo sarai so che sarai più forte

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
Ma dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi e ti commuovi
Rinasceranno i fiori da tutti i miei errori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni

Tu non sai quante volte ho pensato: "Mi arrendo" (Oh-oh)
E non sai quante volte ho mentito a me stesso (Oh-oh)
Ho imparato ad amarmi, ho capito col tempo
Che per soffrire dentro non c'è uno stipendio
Parlo e non mi senti, tornavo a casa, fra', con i lividi
Perché non trovavo legami con i miei simili
Ho sempre fatto parte di quei ragazzi un po' timidi
E mi sono trovato a percorrere strade ripide
Nonostante tutte le incomprensioni
Nonostante le mie sconfitte, le delusioni

Quello che conta per davvero è quello che sogni
Fidati di quello che provi quando ti sposti nei tuoi ricordi
Credo che il mondo mi abbia messo alla prova, questa è la volta buona
Il treno non ritorna, è un occasione sola, notte fonda
Per chi non affonda, ma cavalca l'onda
Non importa se la gente è vuota e tu ti senti sola
Mille porte in faccia non fanno di te un fallito
Mille scelte sbagliate saranno giuste finito il cammino
Io mi sono ucciso, ma ora ho voce in capitolo
E sono vivo, ancora vivo

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
Ma dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi e ti commuovi
Rinasceranno i fiori da tutti i miei errori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni

(Dimmi cosa provi quando dentro esplodi)
(Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi)
(Rimaniamo soli nei momenti peggiori)
(Rimangono soltanto delusioni, delusioni)

Разочарования (feat. Il Tre)

Скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри
Как на свое отражение, смотришь и ненавидишь
Мы остаемся одни в самые худшие моменты
Остаются лишь разочарования, разочарования
(Oh, Andry)

Нет никого, кто не получал бы удары (Нет)
И неправда, что мы всегда готовы (Нет)
И неправда, что на всё есть ответ (Да)
И неправда, что мы всегда сильны
И неправда, что жизнь делает скидки (Ах)
И неправда, что ты всегда права
Неправда, что если ты говоришь, то твои слова имеют значение
Неправда, что если ты молчишь, значит ты слушаешь
Ничего неправда (Ничего неправда)

Как те ночи, которые ты ненавидишь (Ах)
Где все совершенные ошибки - единственное, о чем ты думаешь, но
После моих концертов, с ночами в студии, все мои воспоминания заперты в этих текстах (Ах)
Я прошу прощения у своих близких, если разочаровал их, но было важно, чтобы я потерялся
И я обнаружил, что есть другой путь (Ах)
Я был мальчишкой в мире рифм (Да)
Что жизнь - это не гонка, и неправда, что дно - это конец
И неправда, что больше ничего нет
Пока я кричу в темноту, тишина отвечает (А-а)
И это правда, ты не можешь быть сильной всегда, но когда ты будешь, я знаю, ты станешь еще сильнее

Скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри
Как на свое отражение, смотришь и ненавидишь
Мы остаемся одни в самые худшие моменты
Остаются лишь разочарования, разочарования
Но скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри
Как на свое отражение, смотришь и умиляешься
Из всех моих ошибок снова расцветут цветы
Остаются лишь разочарования, разочарования

Ты не знаешь, сколько раз я думал: "Я сдаюсь" (О-о)
И не знаешь, сколько раз я лгал самому себе (О-о)
Я научился любить себя, со временем понял
Что для страданий внутри не нужна зарплата
Я говорю, а ты не слышишь, я возвращался домой, сестра, с синяками
Потому что не находил связи со своими подобными
Я всегда был одним из тех немного застенчивых парней
И оказался на крутых дорогах
Несмотря на все недопонимания
Несмотря на мои поражения, разочарования

По-настоящему важно то, о чем ты мечтаешь
Доверься тому, что ты чувствуешь, когда перемещаешься в своих воспоминаниях
Я думаю, что мир испытывал меня, это хороший раз
Поезд не возвращается, это единственный шанс, глубокая ночь
Для тех, кто не тонет, а оседлает волну
Неважно, что люди пусты, а ты чувствуешь себя одинокой
Тысяча захлопнутых дверей не делает тебя неудачницей
Тысяча неправильных выборов окажутся верными, когда закончится путь
Я убил себя, но теперь у меня есть право голоса
И я жив, еще жив

Скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри
Как на свое отражение, смотришь и ненавидишь
Мы остаемся одни в самые худшие моменты
Остаются лишь разочарования, разочарования
Но скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри
Как на свое отражение, смотришь и умиляешься
Из всех моих ошибок снова расцветут цветы
Остаются лишь разочарования, разочарования

(Скажи, что ты чувствуешь, когда взрываешься изнутри)
(Как на свое отражение, смотришь и ненавидишь)
(Мы остаемся одни в самые худшие моменты)
(Остаются лишь разочарования, разочарования)