Exit (feat. Rizzo) - Rizzo , Mostro перевод на немецкий

Exit (feat. Rizzo)

Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no (yeah, mh mh)
Perché è vero che ci siamo persi
E so che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so (okay, yeah)
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
Ti dà fastidio ma mi pensi
In macchina mi ascolti però so che se mi incontri poi non sterzi
Faccio questo effetto per amarmi ti disprezzi
Fumo sul letto e la mia stanza cade a pezzi
Velenoso, io, troppo nervoso
Muoio da solo sotto a un neon difettoso
Mi hai detto posso farlo ma non c'è un'alternativa (no)
Uno come me non può cambiare Nina
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
E devi scendere all'inferno per raggiungermi (ah)
Sapevi capirmi quindi potevi distruggermi (tu)
Se ti penso vedo un palazzo in fiamme
Tu mi crolli addosso io resto a guardare
Dopo amarti così tanto (così tanto)
Che ho il tuo nome come password (come password)
Ma per scordarlo se sto troppo fatto
I tuoi messaggi delle quattro cosa vuoi dirmi lo so già
Sono una merda ma ti manco
Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no
Tu fai finta di niente però dentro sei a pezzi
Perché è vero che ci siamo persi
Ora che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit
Io che sto zitto reagisco solo di scatto (hey)
Faccio pagare alle altre quello che altre mi hanno fatto (sì)
E poi mi faccio finché non perdo i sensi
E lo rifaccio mentre penso che volevi che smettessi (dai)
Che merda la vita in certe sere quando
Tornano a trovarti dei ricordi e pensi solo a cattiverie
Prendimi da bere, baby, siamo troppo fatti (troppo)
Troppo fatti per stare insieme
L'amore che è troppo poco una fiamma che è troppo bassa
Il cuore che sta pagando e starmi accanto costa troppo e basta (basta)
E ti capisco fedele solo al mio dolore muoio il giorno che guarisco
Perché è vero che ci siamo persi
E so che fa più male rivedersi oppure no
Tu fai finta di niente però dentro sei a pezzi
Perché è vero che ci siamo persi
E ora che siamo l'ombra di noi stessi ormai lo so
Rimaniamo nel buio illuminati da una luce exit

Exit (feat. Rizzo)

Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Und ich weiß, dass es mehr weh tut, sich wiederzusehen oder nicht (yeah, mh mh)
Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Und ich weiß, dass wir nur noch Schatten unserer selbst sind, ich weiß es jetzt (okay, yeah)
Wir bleiben im Dunkeln, beleuchtet von einem Exit-Licht
Es stört dich, aber du denkst an mich
Im Auto hörst du mir zu, aber ich weiß, wenn du mich triffst, lenkst du nicht aus
Ich habe diese Wirkung, um mich zu lieben, verachtest du dich
Ich rauche auf dem Bett und mein Zimmer fällt in sich zusammen
Giftig, ich, zu nervös
Ich sterbe allein unter einem defekten Neonlicht
Du hast mir gesagt, ich kann es tun, aber es gibt keine Alternative (nein)
Jemand wie ich kann Nina nicht ändern
Wir bleiben im Dunkeln, beleuchtet von einem Exit-Licht
Und du musst in die Hölle hinabsteigen, um mich zu erreichen (ah)
Du konntest mich verstehen, also konntest du mich zerstören (du)
Wenn ich an dich denke, sehe ich ein brennendes Gebäude
Du stürzt auf mich ein, ich bleibe stehen und schaue zu
Nachdem ich dich so sehr geliebt habe (so sehr)
Dass ich deinen Namen als Passwort habe (als Passwort)
Aber um es zu vergessen, wenn ich zu high bin
Deine Nachrichten um vier Uhr, was willst du mir sagen, ich weiß es schon
Ich bin ein Mistkerl, aber du vermisst mich
Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Und ich weiß, dass es mehr weh tut, sich wiederzusehen oder nicht
Du tust so, als wäre nichts, aber innerlich bist du am Ende
Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Jetzt, wo wir nur noch Schatten unserer selbst sind, ich weiß es jetzt
Wir bleiben im Dunkeln, beleuchtet von einem Exit-Licht
Ich, der ich still bin, reagiere nur impulsiv (hey)
Ich lasse andere dafür bezahlen, was andere mir angetan haben (ja)
Und dann mache ich mich fertig, bis ich das Bewusstsein verliere
Und ich mache es wieder, während ich denke, dass du wolltest, dass ich aufhöre (komm schon)
Wie scheiße das Leben an manchen Abenden ist, wenn
Erinnerungen dich heimsuchen und du nur an Boshaftigkeiten denkst
Hol mir was zu trinken, Baby, wir sind zu high (zu high)
Zu high, um zusammen zu sein
Die Liebe, die zu wenig ist, eine Flamme, die zu niedrig ist
Das Herz, das bezahlt, und mir nahe zu sein, kostet zu viel und basta (basta)
Und ich verstehe dich, treu nur meinem Schmerz, ich sterbe an dem Tag, an dem ich heile
Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Und ich weiß, dass es mehr weh tut, sich wiederzusehen oder nicht
Du tust so, als wäre nichts, aber innerlich bist du am Ende
Weil es wahr ist, dass wir uns verloren haben
Und jetzt, wo wir nur noch Schatten unserer selbst sind, ich weiß es jetzt
Wir bleiben im Dunkeln, beleuchtet von einem Exit-Licht