Mostro - Heavy Metal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mostro - Heavy Metal




Heavy Metal
Тяжёлый Металл
Lo so che ciò che dico ti fa stare male
Я знаю, что мои слова причиняют тебе боль
Ma io sono solo il personaggio orrendo
Но я всего лишь мерзкий персонаж
Di un film violento, non puoi vederlo
Насильственного фильма, который ты не можешь смотреть
Hai paura di guardare
Ты боишься взглянуть
Ma non riesci più a togliere gli occhi dallo schermo
Но не можешь отвести глаз от экрана
Fulmini e tuoni, fuori è bufera
Грозы и молнии, снаружи бушует буря
Solo nel buio, si aggira qualcuno, una sagoma nera
Только во тьме бродит кто-то, чёрный силуэт
Il Mostro è per strada, tu chiuditi a casa stasera
Монстр на улице, запрись сегодня вечером дома
Io ti giuro che ti troverò e ti taglierò la gola
Я клянусь, что найду тебя и перережу тебе горло
Con lo stesso coltello che tu mi hai messo nella schiena
Тем же ножом, который ты воткнул мне в спину
Qual è il problema? Sono il tuo incubo che si avvera
В чём дело? Я твой кошмар, который сбывается
Harambe che prende tuo figlio per mano
Харамбе, взявший твоего ребёнка за руку
Charles Manson che è uscito fuori di galera
Чарльз Мэнсон, вышедший из тюрьмы
Come la morte a volte la Nave riappare
Как смерть, иногда снова появляется Корабль
Col teschio sulla sua bandiera
С черепом на его флаге
In questa scena sai che cosa c'entro
В этой сцене ты знаешь, что я имею в виду
Sono come un virus pronto a fottere da dentro l'intero sistema
Я как вирус, готовый подставить под удар всю систему
Mi fai schifo, ma non mi fai pena
Ты мне противен, но ты мне не жалок
Mangio il tuo cuore a colazione e il tuo cervello a cena
Я съем твоё сердце на завтрак, а твои мозги на ужин
Non sai come stavo, da bambino mi iniettavo Rap In Vena
Ты не знаешь, как мне было плохо, в детстве я вводил себе "Рэп ин Вена"
Questa roba suona così forte
Эта штука звучит так громко
Che ti arriva in faccia come una catena: Heavy Metal
Что бьёт тебе по лицу как цепь: Тяжёлый Металл





Авторы: Andrea Manusso, Giorgio Ferrario, Matteo Nesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.