Mostro - Nostradamus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mostro - Nostradamus




Nostradamus
Нострадамус
Guarda in alto, il tempo sta cambiando
Взгляни наверх, дорогая, время меняется
È solo un lampo dopo un altro lampo
Это всего лишь вспышка за вспышкой
Non era un pazzo il vecchio in quel villaggio
Не был безумцем старик в той деревне
Il suo presagio è vero, il rap vero, mh, sta tornando
Его предсказание верно, настоящий рэп, м-м, возвращается
In sottofondo il rombo di una Brabus
На заднем плане рокот Brabus
Devo tornare per colmare questo hiatus
Я должен вернуться, чтобы заполнить этот пробел
Devo dire le mie rime e sovvertire questo status
Я должен прочитать свои рифмы и перевернуть этот статус
La strada tornerà nostra, me l'ha detto Nostradamus
Улица снова станет нашей, мне это сказал Нострадамус
Non mi vedi, non mi tocchi, niente giochi
Ты меня не видишь, не трогаешь, никаких игр
Se io sto sul beat ti blocchi, non mi stoppi
Если я на бите, ты замираешь, меня не остановить
Sono Kobe sopra al campo, tu sei un pacco con i fiocchi
Я как Кобе на площадке, а ты подарочный набор с бантиком
Sono Rocky insieme a Rambo contro un branco di finocchi
Я как Рокки вместе с Рэмбо против стаи петухов
Vetri rotti dentro agli occhi, perché con me non fotti
Разбитое стекло в глазах, потому что со мной такие штучки не пройдут
Questa trap è trappola per topi, troppi idioti e pochi sbocchi
Этот трэп мышеловка, слишком много идиотов и мало возможностей
Non mi trovi al walkie talkie, ma se mi invochi in mezzo ai fuochi
Меня не найти по рации, но если ты призовешь меня посреди огня
Il mio album, Balrog, fuggite schiocchi
Мой альбом, Балрог, бегите, дураки
Ed ogni scrauso che non rappa, verrà appeso alla croce
И каждый бездарь, который не читает рэп, будет повешен на кресте
Verrà tolta la voce ad ogni rapper di merda
У каждого дерьмового рэпера отнимут голос
La luna coprirà il sole, il cielo scurirà in fretta
Луна закроет солнце, небо быстро потемнеет
Il rap vuole vendetta e per farlo grida il mio nome, Mostro
Рэп жаждет мести и для этого кричит мое имя, Монстр
Loro pensavano fossi sparito
Они думали, я исчез
E non ci credi se mi vedi in giro
И ты не поверишь, если увидишь меня рядом
L'hip-hop è morto, ma ti hanno mentito
Хип-хоп мертв, но тебя обманули
Mi hanno solo seppellito vivo
Меня просто похоронили заживо
Una mano sbuca dalla terra
Рука вырывается из земли
Sono un soldato e questa è la mia guerra
Я солдат, и это моя война
Nah, non sono solo una leggenda
Нет, я не просто легенда
Quando mi incontri pensi: "Oh, merda" (oh merda)
Когда ты встречаешь меня, ты думаешь: "О, черт" (о, черт)
Oh, merda, oh, merda (oh merda)
О, черт, о, черт (о, черт)
Ora pretendo quello che mi spetta
Теперь я требую то, что мне причитается
Ma non mi accontento perché sono nato già pronto
Но я не удовлетворюсь малым, потому что я родился уже готовым
Per cui è da troppo che aspetto col sangue negli occhi
Поэтому я слишком долго ждал с кровью в глазах
La notte non dormo, non posso fermarmi
Ночью я не сплю, я не могу остановиться
Io devo lasciare il mio segno
Я должен оставить свой след
Ma finché non lo capiranno
Но пока они не поймут
Ma finché non tutti diranno soltanto che io sono il meglio
Пока все не скажут, что я лучший
Leggenda se muoio, penna contro il foglio
Легенда, если я умру, ручка против листа
Prendo ciò che voglio, ti pago la guida
Я беру то, что хочу, я плачу за проезд
L'orgoglio, l'auto, l'autostima e pure il portafoglio
Гордость, машина, самооценка и даже кошелек
Davvero io vengo dal fondo
Я действительно вышел со дна
Conosco quel posto da molto, non me ne vergogno
Я знаю это место давно, мне не стыдно
Tra giornate buie, ho scavato con le mani nude
В темные дни я копал голыми руками
sotto ho trovato il mio sogno, biatch
Там, внизу, я нашел свою мечту, сучка
Non ho bisogno dei tuoi feat e dei consigli
Мне не нужны твои фиты и советы
Di chi prova a servirmi la merda sopra un vassoio
Тех, кто пытается подать мне дерьмо на подносе
L'oro lo porto al collo, platini in corridoio
Золото я ношу на шее, платину в коридоре
Sulla tomba dell'hip-hop è fiorito un nuovo germoglio, Mostro
На могиле хип-хопа расцвел новый росток, Монстр
Loro pensavano fossi sparito
Они думали, я исчез
E non ci credi se mi vedi in giro
И ты не поверишь, если увидишь меня рядом
L'hip-hop è morto, ma ti hanno mentito
Хип-хоп мертв, но тебя обманули
Mi hanno solo seppellito vivo
Меня просто похоронили заживо
Una mano sbuca dalla terra
Рука вырывается из земли
Sono un soldato e questa è la mia guerra
Я солдат, и это моя война
Nah, non sono solo una leggenda
Нет, я не просто легенда
Quando mi incontri pensi: "Oh, merda" (oh merda)
Когда ты встречаешь меня, ты думаешь: "О, черт" (о, черт)
Oh, merda, oh, merda (oh merda)
О, черт, о, черт (о, черт)
Oh merda
О, черт





Авторы: Andrea Manusso, Giorgio Ferrario, Matteo Nesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.