Текст и перевод песни Mostro - Strike

Strike

Io sono un pazzo e perdo il controllo
Mi spezzo il collo quando parte il beat
Sai che non mollo se poi ti mordo
Un cane da combattimento fuori dal ring
Baby sei sola, c'è il Mostro qui che ti consola
I got the magic stick
Massacro tutta la tua crew
Gli 88 folli in un sushi all you can eat (Bitch!)
Non sono rime sono trick, dieci gradini in ollie 360 flip
Ehi, io sono Dio, il mio a.k.a è un triplo sei
Chiamami Ronnie James
Sono Kurt Cobain che suona Purple Rain
Vorrei sapere invece tu chi cazzo sei (Nessuno!)
Tiro fuori l'arma, questa troia che si bagna, ahia, pussy piranha
Io vengo dal fondo, povero stronzo solo contro il mondo
Ora sempre più in alto, pronto per il salto giù dallo strapiombo
Senti la potenza di questi miei testi che piegano vertebre
Svegliano i teschi, convertono lesbiche
Mostro è tornato simpatico come un conato
Tesoro ti sono mancato?
Chiamami venduto
Tu che ne sai di quanto ho dato, sui tuoi soldi io ci sputo
Mi sono sempre salvato dall'odio, dal vuoto, dal fuoco
Dalla mia guerra, da una vita di merda ogni volta che ero fottuto
Chiamami infame se pensi che io sia cambiato
La realtà e che sei rimasto indietro e io sono cresciuto
Senza chiedere un aiuto continuo a fottermi questa vita
Dove vai, non sono ancora venuto

Io pensavo solo a
Correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre
Corri fin quando non senti più nulla, le urla, il dolore, gli spari
Ti rialzi se cadi, corri fino a che quei giorni saranno lontani
Io pensavo solo a
Correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre
Corri fin quando non senti più nulla, le urla, il dolore, gli spari
Ti rialzi se cadi, corri fino a che quei giorni saranno lontani

Fiori morti nei miei ricordi, tra i sogni e i miei guai
Questa merda ripaga, leggenda di strada in un paio di Nike
Quanto ho corso in questi anni
Centinaia di migliaia di chilometri senza voltarmi mai
I loro sguardi, i loro dubbi, i loro insulti
Li ho fatti crollare tutti, si può dire ho fatto strike
Vado a Sanremo strafatto di roba e mi inchino all'orchestra
Quest'anno canto una bella canzone
Che si chiama "Amore per favore resta"
Stringo la mano allo zombie di Baudo
Merda, sembra fatta di cartapesta
Poi vado al centro del palco
Sorrido, saluto e ad un tratto io mi sparo in testa
Tutti in piedi che applaudono
Finalmente qualcosa di nuovo al Festival
Sul beat ti prendo a schiaffi
Il rap è casa mia, questa è violenza domestica
Quando vicino hai soltanto le ombre
Quando senti che è arrivata la fine
Quando l'angoscia ti opprime
Che tu devi correre ancora più forte
Tu che ne sai dei sacrifici che ho fatto, di quanto ho rinunciato
Di quanto la vita si è presa e di quanto poco mi ha dato
Di quante volte io sono caduto, quante cazzo di porte ho bussato
Senza che ci sia mai stato nessuno, dall'altra parte nessuno
Dalla mia parte io sono sopravvissuto e tu devi restare muto
Continuò a fottermi questa vita fin che non...
Ops, sono venuto

Io pensavo solo a
Correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre
Corri fin quando non senti più nulla, le urla, il dolore, gli spari
Ti rialzi se cadi, corri fino a che quei giorni saranno lontani
Io pensavo solo a
Correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre
Corri fin quando non senti più nulla, le urla, il dolore, gli spari
Ti rialzi se cadi, corri fino a che quei giorni saranno lontani

Удар

Я безумец, теряю контроль,
Сворачиваю шею, когда бит начинает играть.
Знаешь, я не отпущу, если вцеплюсь,
Боевой пёс, вырвавшийся с ринга.
Детка, ты одна, но здесь Монстр, чтобы тебя утешить.
У меня есть волшебная палочка,
Уничтожу всю твою команду,
88 безумцев в суши-ресторане "ешь сколько хочешь" (Сучка!)
Это не рифмы, а трюки, десять ступенек на ollie 360 flip.
Эй, я - Бог, моё прозвище - три шестёрки,
Зови меня Ронни Джеймс,
Я - Курт Кобейн, играющий Purple Rain.
А вот ты, кто ты, чёрт возьми? (Никто!)
Достаю оружие, эта сучка течёт, ай, киска-пиранья.
Я пришёл со дна, бедный ублюдок, один против всего мира,
Теперь всё выше и выше, готов прыгнуть со скалы.
Почувствуй силу моих текстов, ломающих позвоночник,
Они будят черепа, обращают лесбиянок.
Монстр вернулся, приятный как рвота,
Дорогая, ты скучала по мне?
Называй меня продажным,
Ты не знаешь, сколько я отдал, на твои деньги я плюю.
Я всегда спасал себя от ненависти, от пустоты, от огня,
От моей войны, от дерьмовой жизни, каждый раз, когда был в жопе.
Называй меня мерзавцем, если думаешь, что я изменился,
Реальность такова, что ты остался позади, а я вырос.
Не прося помощи, я продолжаю трахать эту жизнь,
Куда ты идёшь? Я ещё не кончил.

Я думал только о том, чтобы
Бежать, бежать, бежать, бежать
Бежать, бежать, бежать, бежать
Беги, пока не перестанешь чувствовать что-либо: крики, боль, выстрелы.
Поднимайся, если упал, беги, пока те дни не останутся далеко позади.
Я думал только о том, чтобы
Бежать, бежать, бежать, бежать
Бежать, бежать, бежать, бежать
Беги, пока не перестанешь чувствовать что-либо: крики, боль, выстрелы.
Поднимайся, если упал, беги, пока те дни не останутся далеко позади.

Мёртвые цветы в моих воспоминаниях, между снами и моими бедами,
Это дерьмо окупается, легенда улиц в паре Nike.
Сколько я бежал все эти годы,
Сотни тысяч километров, ни разу не оглядываясь.
Их взгляды, их сомнения, их оскорбления,
Я разбил их все, можно сказать, я сделал страйк.
Я иду на Сан-Ремо обдолбанный наркотой и кланяюсь оркестру,
В этом году я пою красивую песню,
Которая называется "Любовь, пожалуйста, останься".
Жму руку зомби Баудо,
Чёрт, она кажется сделанной из папье-маше.
Затем я иду в центр сцены,
Улыбаюсь, машу рукой и внезапно стреляю себе в голову.
Все встают и аплодируют,
Наконец-то что-то новое на фестивале.
На бите я бью тебя по щекам,
Рэп - мой дом, это домашнее насилие.
Когда рядом только тени,
Когда ты чувствуешь, что пришел конец,
Когда тебя одолевает тоска,
Ты должен бежать ещё быстрее.
Ты не знаешь о жертвах, которые я принёс, о том, от чего я отказался,
О том, сколько жизнь взяла и как мало дала,
Сколько раз я падал, в сколько чёртовых дверей стучался,
И никого не было, по ту сторону никого.
Я выжил, а ты должен молчать.
Я продолжаю трахать эту жизнь, пока не...
Ой, я кончил.

Я думал только о том, чтобы
Бежать, бежать, бежать, бежать
Бежать, бежать, бежать, бежать
Беги, пока не перестанешь чувствовать что-либо: крики, боль, выстрелы.
Поднимайся, если упал, беги, пока те дни не останутся далеко позади.
Я думал только о том, чтобы
Бежать, бежать, бежать, бежать
Бежать, бежать, бежать, бежать
Беги, пока не перестанешь чувствовать что-либо: крики, боль, выстрелы.
Поднимайся, если упал, беги, пока те дни не останутся далеко позади.