Voy a enloquecer - Mostruo! перевод на немецкий

Voy a enloquecer

Como estrategas de una guerra tensa
Desplegando mapas en la habitación
Proyectar (proyectar), convicción
Una imagen de gran anfitrión

Alguna vez
Fuimos esos necios que simulan entender
Cómo es ganar
Frente a los cadetes que disputan el poder

Hoy también
Voy a enloquecer, voy a enloquecer

En las ventanillas de los ministerios
En los baños de los bares que ya perdieron el glam
Tengo un plan (tengo un plan) que nos hará mal
Pero voy a ejecutarlo igual

Lo que falló
Fue que nos creímos algo que no nos pasó
Pero esta vez
Vamos a arruinarlo sin que nos importe perder

Hoy también
Voy a enloquecer, voy a enloquecer
Hoy también
Voy a enloquecer, voy a enloquecer
Hoy también
Voy a enloquecer, voy a enloquecer

Ich werde verrückt

Wie Strategen in einem nervösen Krieg
Entfalten Karten im Zimmer den Plan
Projizieren (projizieren), die Mission
Ein Bild des perfekten Gastgebersmann

Es gab die Zeit
Wo wir Narren spielten, die alles verstehn
Wie man gewinnt
Gegen die Kadetten, die nach Macht verzehrn

Heute auch
Werd ich verrückt, Liebste, hör zu

An den Schaltern der Ministerien
In Toiletten von Bars, die verloren den Glanz
Mein Plan (mein Plan) zerstört uns ganz
Doch ich führ ihn aus für den Tanz

Unser Vergehn
War an Lügen zu glauben, die nie geschehn
Doch dieses Mal
Zerstörn wir alles, kein Rückzug, kein Final

Heute auch
Werd ich verrückt, nimm meine Hand
Heute auch
Stürzen wir uns in den Brand
Heute auch
Verrückt bis ans End, mein letzter Stand