Permanecer - Mostruo! перевод на русский

Permanecer

Conseguí permanecer
Esperanzado hasta el amanecer
Como un perro esperándote
Sonriendo hasta el final
Corriéndote al llegar

No miré la destrucción
De las cosas a mi alrededor
En ocasiones parece normal
O nada más ya no me importa
Saber que se se perdió
Eso que fue crucial

Soy solo un animal
Tratando de sentirse bien
Mirando la noche pasar
Luchando contra la extinción

Soy solo un animal
Soy solo un animal

Esbocé sin emoción
La pregunta que me traicionó
Escapando a la solemnidad
Uno también se puede tropezar
Y no querer jamás volver a caminar

Quiero estar a contraluz
Con el fuego protegiéndome
Racionar la libertad
Como una arma para despistar
Quizás alguna vez
No defendernos más

Soy solo un animal
Tratando de sentirse bien
Mirando la noche pasar
Luchando contra la extinción

Soy solo un animal
Soy solo un animal
Soy solo un animal
Soy solo un animal

Остаться

Я смог продержаться,
Без надежды до рассвета,
Как пёс, что ждёт тебя,
Улыбаясь до конца,
Прогоняя дрожь наступления.

Я не видел разрушений
Вещей вокруг себя,
Порой это кажется нормой,
Или просто мне уже всё равно —
О том, что утрачено,
Что было так важно.

Я всего лишь зверь,
Пытающийся быть в порядке,
Наблюдающий, как ночь проходит,
Сражающийся против вымирания.

Я всего лишь зверь,
Я всего лишь зверь.

Без чувств я начертал
Вопрос, что меня предал,
Бегу от напыщенности,
Иной раз можно же споткнуться
И не хотеть больше шагать.

Хочу быть в контражуре,
С огнём, что защитит меня,
Дозируя свободу
Как оружие для уловки.
Быть может, однажды
Перестанем обороняться.

Я всего лишь зверь,
Пытающийся быть в порядке,
Наблюдающий, как ночь проходит,
Сражающийся против вымирания.

Я всего лишь зверь,
Я всего лишь зверь,
Я всего лишь зверь,
Я всего лишь зверь.