Trouble - Moswanted VIP перевод на французский

Trouble

I been in and out
Of trouble
I been trying
To make it double
I been out here
On my hustle
And it never stops
Balling and I got
The handle
I got moves
That they cant handle
Everyday man life's
A gamble
It never stops
I been in and out
Of trouble
I been trying
To make it double
I been out here
On my hustle
And it never stops
Balling and I got
The handle
I got moves
That they cant handle
Everyday man life's
A gamble
It never stops

He get lit up
Like a candle
I let it pop
Came a long way
From that bando
Made it off the block
I come from where
Niggas cant go
Where them bodies drop
And I come through
Dripping big so
You going need a mop
Too many dreams
Done fell apart
Too many shots
Aint hit the mark
A lot of niggas
Aint gone go that far
Yea cause its risky
Fighting my demon
Like a spar
Me versus me nigga
Bar for bar
Need a lot bling
In my chapar
So I was flexing
Even though them
Late nights had
My momma stressing
Ma your boy a man
I got to get it
Straight committed
In my city
Niggas live
And its survival
Of the littest
Yea im clean
But I never been acquitted
Past is messy
I been skating
On that thin ice
Like I'm Gretzsky
Yea
Made the choice
If they aint drug you
Can you feel
The devil tug you
In directions
Meant to plug you
On the way to make
It bubble
Make it bubble
Like its Pepsi

I been in and out
Of trouble
I been trying
To make it double
I been out here
On my hustle
And it never stops
Balling and I got
The handle
I got moves
That they cant handle
Everyday man life's
A gamble
It never stops
I been in and out
Of trouble
I been trying
To make it double
I been out here
On my hustle
And it never stops
Balling and I got
The handle
I got moves
That they cant handle
Everyday man life's
A gamble
It never stops

Problèmes

J'ai eu des hauts et des bas,
Des problèmes, ma belle.
J'ai toujours essayé
De doubler la mise, tu sais.
J'ai été dehors,
À fond dans mon hustle, pour toi.
Et ça n'arrête jamais,
Je brille et j'ai
Le contrôle, chérie.
J'ai des moves
Qu'ils ne peuvent pas gérer.
Chaque jour, la vie, c'est
Un pari, ma douce.
Et ça n'arrête jamais.
J'ai eu des hauts et des bas,
Des problèmes, avec toi.
J'ai toujours essayé
De doubler la mise, je te promets.
J'ai été dehors,
À fond dans mon hustle, pour nous.
Et ça n'arrête jamais,
Je brille et j'ai
Le contrôle, ma belle.
J'ai des moves
Qu'ils ne peuvent pas gérer.
Chaque jour, la vie, c'est
Un pari, mon amour.
Et ça n'arrête jamais.

Il s'enflamme
Comme une bougie.
Je le laisse exploser.
J'ai parcouru un long chemin
Depuis ce taudis.
J'ai réussi à quitter le quartier.
Je viens de là où
Les mecs ne peuvent pas aller.
Où les corps tombent.
Et je débarque
Ruisselant de bijoux, alors
Tu vas avoir besoin d'une serpillière.
Trop de rêves
Se sont brisés.
Trop de coups
N'ont pas atteint leur cible.
Beaucoup de mecs
Ne vont pas aller aussi loin.
Ouais, parce que c'est risqué.
Je combats mes démons
Comme un combat de boxe.
Moi contre moi, mec,
Barre après barre.
J'ai besoin de beaucoup de bling
Dans mon chapitre.
Alors je frimais
Même si ces
Nuits blanches faisaient
Stresser ma maman.
Maman, ton fils est un homme,
Je dois l'obtenir.
Totalement engagé
Dans ma ville.
Les mecs vivent
Et c'est la survie
Du plus allumé.
Ouais, je suis clean
Mais je n'ai jamais été acquitté.
Le passé est chaotique.
J'ai patiné
Sur cette glace mince
Comme si j'étais Gretzky.
Ouais,
J'ai fait le choix.
S'ils ne t'ont pas drogué,
Peux-tu sentir
Le diable te tirer
Dans des directions
Destinées à te piéger,
Sur le chemin pour faire
Pétiller le tout,
Faire pétiller le tout
Comme du Pepsi ?

J'ai eu des hauts et des bas,
Des problèmes, ma reine.
J'ai toujours essayé
De doubler la mise, tu vois.
J'ai été dehors,
À fond dans mon hustle, pour toi.
Et ça n'arrête jamais,
Je brille et j'ai
Le contrôle, ma chérie.
J'ai des moves
Qu'ils ne peuvent pas gérer.
Chaque jour, la vie, c'est
Un pari, ma douce.
Et ça n'arrête jamais.
J'ai eu des hauts et des bas,
Des problèmes, ma belle.
J'ai toujours essayé
De doubler la mise, je sais.
J'ai été dehors,
À fond dans mon hustle, pour toi.
Et ça n'arrête jamais,
Je brille et j'ai
Le contrôle, ma princesse.
J'ai des moves
Qu'ils ne peuvent pas gérer.
Chaque jour, la vie, c'est
Un pari, mon cœur.
Et ça n'arrête jamais.