Dis-moi - Mosy перевод на немецкий

Dis-moi

Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi

Je voulais parler français mais j'ai pas l'essentiel
Ces pauvres possèdent l'essence même
Je suis pas insensible
J'ai beaucoup de sentiments
Je pense à tous ceux qui sont montés au ciel
Mais y'a pas de sûreté
Mais y'a pas de sursis
Mes gars insensés m'ont dit quoi penser quand j'étais pas sorti
J'avais pas sommeil
Mais j'ai parsemé, mon cœur pas cédé
Mes pleurs coulent le soir par centaine
Dans le noir, démon me dit de patienter
Bébé pas sereine
Papa dis-moi pourquoi t'as serré
J'ai trop vu ton reflet dans mon rre-ve
1 an que je fais qu'en rêver mon re-frè

Dis-moi
Ouais dis-moi
Dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi

Relève la tête on te parle
J'ai des pensées qui tournent en boucle
J'ai le passé qui me rattrape
J'ai des idées noires en balle
J'ai le passé qui me rattrape
Mais je cours rien ne m'arrêtera
J'ai le cœur cassé j'arrive pas à faire ce que je voulais de mes 10 doigts
Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Ouais dis-moi
Je cours rien ne m'arrêtera

Tard dans la soirée, je caille
Je suis maudit je suis frais
Mais entouré de vrais j'en ai pour long time
Nan je suis pas prêt de die
En 2 ans guette les progrès
A.T.O.R c'est ça le nouveau projet
Avant-dernier ou pas c'est pas mon 'blême
Je quitterai ce game et ça je me le promet
Protège ton cœur ou je le vole encore
J'ai le sang qui boue, je vois ton âme qui se tord
Protège ton cœur sinon je frappe encore
Je suis pas bon qu'à ça
Les bras ont porté plus d'un brassard
Depuis tout petit, depuis le bac à sable
J'étais pas cerné, j'étais intraçable

Mais j'ai parsemé, mon cœur pas cédé
Mes pleurs coulent le soir par centaine
Dans le noir, démon me dit de patienter
Bébé pas sereine
Papa dis-moi pourquoi t'as serré

Relève la tête on te parle
J'ai des pensées qui tournent en boucle
J'ai le passé qui me rattrape
J'ai des idées noires en balle
J'ai le passé qui me rattrape
Mais je cours rien ne m'arrêtera
J'ai le cœur cassé j'arrive pas à faire ce que je voulais de mes 10 doigts
Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Ouais dis-moi
Je cours rien ne m'arrêtera

Sag mir

Aber sag mal
Sag mir
Ja, sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben
Sag mir
Sie haben mich nicht kommen sehen, ich sehe
Aber sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben

Ich wollte Französisch sprechen, aber mir fehlt das Wesentliche
Diese Armen besitzen die Essenz
Ich bin nicht unsensibel
Ich habe viele Gefühle
Ich denke an all jene, die in den Himmel aufgestiegen sind
Aber es gibt keine Sicherheit
Aber es gibt keinen Aufschub
Meine verrückten Jungs sagten mir, was ich denken soll, als ich nicht draußen war
Ich war nicht müde
Aber ich habe ausgestreut, mein Herz nicht aufgegeben
Meine Tränen fließen abends zu Hunderten
Im Dunkeln sagt mir der Dämon, ich soll geduldig sein
Baby, nicht gelassen
Papa, sag mir, warum hast du zugeschlagen
Ich habe dein Spiegelbild zu oft in meinem Traum gesehen
Seit einem Jahr träume ich nur noch davon, mein Bruder

Sag mir
Ja, sag mir
Sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben

Heb den Kopf, man spricht mit dir
Ich habe Gedanken, die sich im Kreis drehen
Die Vergangenheit holt mich ein
Ich habe jede Menge schwarze Gedanken
Die Vergangenheit holt mich ein
Aber ich renne, nichts wird mich aufhalten
Mein Herz ist gebrochen, ich schaffe es nicht, das zu tun, was ich mit meinen 10 Fingern machen wollte
Aber sag mal
Sag mir
Ja, sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben
Sag mir
Sie haben mich nicht kommen sehen, ich sehe
Aber sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben
Ja, sag mir
Ich renne, nichts wird mich aufhalten

Spät am Abend, ich friere
Ich bin verflucht, ich bin frisch
Aber umgeben von Echten, ich habe eine lange Zeit
Nein, ich bin nicht bereit zu sterben
In 2 Jahren, schau dir die Fortschritte an
A.T.O.R, das ist das neue Projekt
Vorletzter oder nicht, das ist nicht mein Problem
Ich werde dieses Spiel verlassen, und das verspreche ich mir
Beschütze dein Herz oder ich stehle es wieder
Mein Blut kocht, ich sehe deine Seele sich winden
Beschütze dein Herz, sonst schlage ich wieder zu
Ich bin nicht nur darin gut
Die Arme haben mehr als eine Armbinde getragen
Seit ich klein war, seit dem Sandkasten
Ich war nicht umzingelt, ich war nicht auffindbar

Aber ich habe ausgestreut, mein Herz nicht aufgegeben
Meine Tränen fließen abends zu Hunderten
Im Dunkeln sagt mir der Dämon, ich soll geduldig sein
Baby, nicht gelassen
Papa, sag mir, warum hast du zugeschlagen

Heb den Kopf, man spricht mit dir
Ich habe Gedanken, die sich im Kreis drehen
Die Vergangenheit holt mich ein
Ich habe jede Menge schwarze Gedanken
Die Vergangenheit holt mich ein
Aber ich renne, nichts wird mich aufhalten
Mein Herz ist gebrochen, ich schaffe es nicht, das zu tun, was ich mit meinen 10 Fingern machen wollte
Aber sag mal
Sag mir
Ja, sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben
Sag mir
Sie haben mich nicht kommen sehen, ich sehe
Aber sag mir
Wie konnte ich nur an dich glauben
Ja, sag mir
Ich renne, nichts wird mich aufhalten