Dis-moi - Mosy перевод на английский

Dis-moi

Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi

Je voulais parler français mais j'ai pas l'essentiel
Ces pauvres possèdent l'essence même
Je suis pas insensible
J'ai beaucoup de sentiments
Je pense à tous ceux qui sont montés au ciel
Mais y'a pas de sûreté
Mais y'a pas de sursis
Mes gars insensés m'ont dit quoi penser quand j'étais pas sorti
J'avais pas sommeil
Mais j'ai parsemé, mon cœur pas cédé
Mes pleurs coulent le soir par centaine
Dans le noir, démon me dit de patienter
Bébé pas sereine
Papa dis-moi pourquoi t'as serré
J'ai trop vu ton reflet dans mon rre-ve
1 an que je fais qu'en rêver mon re-frè

Dis-moi
Ouais dis-moi
Dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi

Relève la tête on te parle
J'ai des pensées qui tournent en boucle
J'ai le passé qui me rattrape
J'ai des idées noires en balle
J'ai le passé qui me rattrape
Mais je cours rien ne m'arrêtera
J'ai le cœur cassé j'arrive pas à faire ce que je voulais de mes 10 doigts
Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Ouais dis-moi
Je cours rien ne m'arrêtera

Tard dans la soirée, je caille
Je suis maudit je suis frais
Mais entouré de vrais j'en ai pour long time
Nan je suis pas prêt de die
En 2 ans guette les progrès
A.T.O.R c'est ça le nouveau projet
Avant-dernier ou pas c'est pas mon 'blême
Je quitterai ce game et ça je me le promet
Protège ton cœur ou je le vole encore
J'ai le sang qui boue, je vois ton âme qui se tord
Protège ton cœur sinon je frappe encore
Je suis pas bon qu'à ça
Les bras ont porté plus d'un brassard
Depuis tout petit, depuis le bac à sable
J'étais pas cerné, j'étais intraçable

Mais j'ai parsemé, mon cœur pas cédé
Mes pleurs coulent le soir par centaine
Dans le noir, démon me dit de patienter
Bébé pas sereine
Papa dis-moi pourquoi t'as serré

Relève la tête on te parle
J'ai des pensées qui tournent en boucle
J'ai le passé qui me rattrape
J'ai des idées noires en balle
J'ai le passé qui me rattrape
Mais je cours rien ne m'arrêtera
J'ai le cœur cassé j'arrive pas à faire ce que je voulais de mes 10 doigts
Mais dis donc
Dis-moi
Ouais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Dis-moi
Ils m'ont pas vu passer je vois
Mais dis-moi
Comment j'ai pu croire en toi
Ouais dis-moi
Je cours rien ne m'arrêtera

Tell Me

But tell me
Tell me
Yeah, tell me
How could I have believed in you?
Tell me
They didn't see me coming, I see
But tell me
How could I have believed in you?

I wanted to speak French but I don't have the essential
These poor people possess the very essence
I'm not insensitive
I have a lot of feelings
I think of all those who have gone to heaven
But there is no certainty
But there is no reprieve
My foolish guys told me what to think when I wasn't out
I wasn't sleepy
But I scattered, my heart didn't give in
My tears flow in the evening by the hundreds
In the dark, the demon tells me to be patient
Baby's not serene
Dad tell me why you held on tight
I've seen your reflection too much in my d-ream
1 year I've been dreaming of my b-ro

Tell me
Yeah, tell me
Tell me
How could I have believed in you?

Lift your head, they're talking to you
I have thoughts going round and round
The past is catching up with me
I have dark thoughts like bullets
The past is catching up with me
But I run, nothing will stop me
I have a broken heart, I can't do what I wanted with my 10 fingers
But tell me
Tell me
Yeah, tell me
How could I have believed in you?
Tell me
They didn't see me coming, I see
But tell me
How could I have believed in you?
Yeah, tell me
I run, nothing will stop me

Late in the evening, I'm cold
I'm cursed, I'm fresh
But surrounded by real ones, I'm in for a long time
No, I'm not ready to die
In 2 years, watch the progress
A.T.O.R. that's the new project
Second to last or not, it's not my problem
I'll leave this game and I promise myself that
Protect your heart or I'll steal it again
My blood is boiling, I see your soul twisting
Protect your heart or I'll strike again
I'm not just good at that
These arms have carried more than one armband
Since I was little, since the sandbox
I wasn't surrounded, I was untraceable

But I scattered, my heart didn't give in
My tears flow in the evening by the hundreds
In the dark, the demon tells me to be patient
Baby's not serene
Dad tell me why you held on tight

Lift your head, they're talking to you
I have thoughts going round and round
The past is catching up with me
I have dark thoughts like bullets
The past is catching up with me
But I run, nothing will stop me
I have a broken heart, I can't do what I wanted with my 10 fingers
But tell me
Tell me
Yeah, tell me
How could I have believed in you?
Tell me
They didn't see me coming, I see
But tell me
How could I have believed in you?
Yeah, tell me
I run, nothing will stop me