Mosy - Salto (feat. NY) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mosy - Salto (feat. NY)




Salto (feat. NY)
Прыжок (совместно с NY)
J'avance pas à pas
Я двигаюсь шаг за шагом,
Sous ATOR je suis protégé
Под защитой ATOR.
Et quand je dis que c'est trop tard
И когда я говорю, что слишком поздно,
Je dis que c'est trop tard pour reculer
Я говорю, что слишком поздно поворачивать назад.
Je grandis petit à petit mais je vois même plus passer le temps
Я расту потихоньку, но даже не замечаю, как летит время.
Je suis tellement à fond dedans que je pourrais rater la sortie
Я настолько увлечен, что могу пропустить выход.
Car moi je vis, et je meurs
Ведь я живу и умираю,
Je suis triste mais je ne pleure pas
Мне грустно, но я не плачу.
Je profite de mes sœurs
Я наслаждаюсь своими сестрами
Et frères qui sont près de moi
И братьями, которые рядом со мной.
Je vis, et je meurs
Я живу и умираю,
J'entends l'écho des voix
Слышу эхо голосов,
Qui chantent toutes en chœur
Которые поют хором
Nos sons chaque fois qu'ils passent
Наши песни каждый раз, когда они звучат.
Dis-moi, sois sincère, j'aimerai bien savoir
Скажи мне, будь честна, я хотел бы знать,
Oui oui mais dis-moi t'es quand je suis absent
Да, да, но скажи мне, где ты, когда меня нет рядом.
Redis-moi ce que tu fais chaque fois que je te vois
Повтори мне, что ты делаешь каждый раз, когда видишь меня.
Réfléchir dans ton coin dans le plus grand silence
Размышляешь в своем углу в полной тишине.
Sur la route on rigolera
В дороге мы будем смеяться,
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Двести тридцать, мы совсем одни.
Bébé reste avec moi
Малышка, останься со мной,
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
Когда я вижу тебя, мое сердце делает сальто.
Et si ça se finit mal
И если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.
Si ça se finit mal
Если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.
Enfermé entre quatre murs je gratte un texte
Запертый в четырех стенах, я пишу текст,
A chaque ligne les idées fusent dans ma tête
С каждой строкой идеи проносятся в моей голове.
Je chill sous soleil d'hiver attendant la pleine saison d'été
Я отдыхаю под зимним солнцем, ожидая разгара лета,
Pour sortir et prendre l'air en faisant un tour avec toi bébé
Чтобы выйти на свежий воздух и прогуляться с тобой, детка.
Depuis deux ans je suis déter'
Два года я решителен,
J'écoute plus mon esprit
Я больше не слушаю свой разум.
Les plus grands streams de "Mer"
Самые большие потоки "Моря"
Me donnent la rage comme Kaneki
Придают мне ярости, как Канеки.
P'tit gars tête en l'air
Мелкий парень, витающий в облаках,
A fait du chemin depuis "Interprète"
Прошел долгий путь с "Переводчика".
Hausser le niveau c'était pas si difficile en fait, non
Поднять планку оказалось не так уж и сложно, нет.
Dis-moi, dis-moi, seras-tu toujours
Скажи мне, скажи мне, будешь ли ты рядом,
Quand j'aurai besoin de toi dans ma prison dorée
Когда ты будешь нужна мне в моей золотой клетке?
J'y crois, j'y crois, pour y arriver je sais
Я верю, я верю, что для достижения цели я знаю,
Que mes souvenirs passés devront m'aider des fois
Что мои прошлые воспоминания должны мне помочь.
Sur la route on rigolera
В дороге мы будем смеяться,
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Двести тридцать, мы совсем одни.
Bébé reste avec moi
Малышка, останься со мной,
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
Когда я вижу тебя, мое сердце делает сальто.
Et si ça se finit mal
И если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.
Si ça se finit mal
Если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.
Sur la route on rigolera
В дороге мы будем смеяться,
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Двести тридцать, мы совсем одни.
Bébé reste avec moi
Малышка, останься со мной,
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
Когда я вижу тебя, мое сердце делает сальто.
Et si ça se finit mal
И если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.
Si ça se finit mal
Если все закончится плохо,
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
Значит, мы слишком далеко зашли.





Авторы: Mosy Dmt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.