Текст и перевод песни Mota JR - Baixada 2

Baixada 2

Presenti n'ta vivi
Pamo nha passado foi duro
Criado dentu di sucurro
Tipo ki staba mi so contra mundo
Além na misson
Focado na djias pa stan fitchi nha futuro
Climas pesado ki poe ma marado e ao memo tempo ki poe ma maduro
Se é pa deixa n'ta dexa
Se é pa leba n'ta leba tudo
Se é pa spiga cabeça
Ko conta ku mi na kel furto
N'ta prefiri rouba mi só
Ou ku rapa desconhecidó
Kanto mas é sabi di bó
Nha mano é mais facíl pa dau boló
Cagó
Pensado ma cai li di paraqueda
N'ta dos topada ma paraqueda
N'sta na corrida mi ku nhas dreda
Contrato fitchado ku tumi média
Se bófia parci nu ta scorrega
Nha mano pikinoti na caxias
Yo kele sai nu ta celebra

Nha repa n'ta fazel pa mi
Ma munti ta pensa ma stan li pa G's
Parce Mota morri ta pensa na vida e na cenas que um gajo pode teni
Nha firma ta rola ku força di mundo
Pamodi mundo ta xinti
Cenas que um gajo ta screbi
Riba di palco es txomano BX

BXD ta patrulha
Dentu e fora di tuga
Cashê dja multiplica
Bu tem ki paga nha turma
Nu sta dentu di rua
E damas sta tudo puta
Hoji ta roda ku mi,
Amanha sta ku kel outro tropa ta muka
Pa que ki bu ta fala di nha vida su ca sabi modi ki nao foi feito

Ko fala di bairro pa mo bu ca podi para na bu ghetto
Fala di tropas pa que
Na meio di tropas bu ca tem respeto
Fala di nha nomi so mais um bez
Bu ta oia familia di preto

BXD ta comanda
Cadera meninas ta abana
Baixada baixada baixada
Ti policia dja canta
Ti bu mama dja canta
Ti bu fidja dja canta
Si na ta conta mentira
Mano poe dentu um campa

Nha bro txiga di Holanda
Ku mala panda ganza
Nu sta dentu di tuga
Ku fato treinos di França
Patrocinios dja manda
Camisa ku nome na manga
Dinheiro n'ta fazi na street
Ma ku droga riba di balança
Mama fla puto branda
N'flau mama mi sta panda
Panda panda movimentu
E rima pa kes fake randa
Nu sta dento ghetto ou du zona
E kem ki ta stica nu tem ki ta branda
E tropas ki gosta di farma dja
Engravidas pa garganta
Pa nha firma é cortadas
Pa bu firma é só fanta
Hey, Hey BXD ta comanda
4,5 dias sem panha redi
Pensado ma morri ou desapareci
N'staba so na lomba nha caxupa ku droga ou di cana na Cabo Verda

BXD ta comanda
Cadera meninas ta abana
Baixada baixada baixada
Ti policia dja canta
Ti bu mama dja canta
Ti bu fidja dja canta
Si na ta conta mentira
Mano poe dentu um campa

Baixada 2

Je suis présent dans ta vie
Mon passé a été difficile
J'ai grandi en demandant de l'aide
C'est comme si j'étais seul contre le monde
Au-delà de la mission
Concentré sur les jours pour réaliser mon avenir
Atmosphères lourdes qui me rendent fou et en même temps me rendent mature
Si tu dois laisser, laisse tout
Si tu dois prendre, prends tout
Si tu dois te cogner la tête
Ne compte pas sur moi pour ce vol
Je préfère voler seul
Ou avec des inconnus
Plus tu connais quelqu'un
Plus c'est facile de lui donner un coup de poing
Merde
Je pensais que je tombais du ciel
J'ai trébuché mais j'ai décollé
Je suis dans la course avec mes dreadlocks
Contrat signé avec toi média
Si tu es fainéant, on glisse
Mon petit frère à Caxias
Je veux sortir, on va célébrer

Ma femme ne le fait pas pour moi
Je suis toujours en train de penser qu'ils sont là pour les G
On dirait que Mota meurt en pensant à la vie et aux scènes qu'un mec peut avoir
Mon entreprise roule avec la force du monde
Parce que le monde le sent
Scènes qu'un mec écrit
Sur scène ce grand type BX

BXD patrouille
À l'intérieur et à l'extérieur du Portugal
Les cachets se multiplient
Tu dois payer mon équipe
On est dans la rue
Et les filles sont toutes des putes
Aujourd'hui tu roules avec moi,
Demain tu es avec cet autre groupe qui se bat
Pourquoi tu parles de ma vie alors que tu ne sais pas comment elle a été faite

Ne parle pas du quartier à moi, tu ne peux pas rester dans ton ghetto
Parle des groupes pour quoi
Au milieu des groupes tu n'as pas de respect
Parle de mon nom encore une fois
Tu vas entendre la famille noire

BXD commande
Les fesses des filles bougent
Baixada baixada baixada
La police chante déjà
Ta mère chante déjà
Ta fille chante déjà
Si tu racontes des mensonges
Frère, mets-le dans un camp

Mon frère arrive des Pays-Bas
Avec un sac de beuh
On est au Portugal
Avec des survêtements de France
Les parrainages arrivent déjà
Chemise avec le nom sur la manche
L'argent on ne le fait pas dans la rue
Mais avec de la drogue sur la balance
Maman dit sale gosse
Je dis à maman que je suis en train de devenir riche
Panda panda mouvement
Et des rimes pour ces faux g
On est dans le ghetto ou dans la zone
Et celui qui nous dérange doit se battre
Et les équipes qui aiment vendre de la drogue déjà
Enceintes pour la gorge
Pour mon entreprise, c'est des coupures
Pour votre entreprise, c'est juste du soda
Hey, Hey BXD commande
4,5 jours sans toucher à l'argent
Je pensais que je mourrais ou disparaissais
J'étais seul avec mon sac à dos rempli de drogue ou en prison au Cap-Vert

BXD commande
Les fesses des filles bougent
Baixada baixada baixada
La police chante déjà
Ta mère chante déjà
Ta fille chante déjà
Si tu racontes des mensonges
Frère, mets-le dans un camp