Mota JR - Pega Discarrega 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mota JR - Pega Discarrega 2




Pega Discarrega 2
Pega Discarrega 2
Nha cena é vida loca
Ma vie est une vie folle
Muca munti porca
Beaucoup de travail, beaucoup d'argent
abri fitcha
J'ai ouvert mon entreprise
Munti portas
Beaucoup de portes
Poucos idade
Je suis jeune
Munti fronta
Beaucoup de soucis
Desde puto tempos passa
Depuis tout petit, le temps passe
Mano memo mota
Mon frère, Mota
Caso pode
Ça peut arriver
Varios furtos
Plusieurs vols
Undi Sta tudo kel nota
tout est noté
Dja Sta na hora pan
Il est temps de se battre
Para pensa na nha vida
Pour réfléchir à ma vie
Amizade Di boca
L'amitié, c'est juste des paroles
De kel merda tem que libra
Il faut se libérer de cette merde
Canto mano
Frère, chante
Dentu cana cana
Entre les murs de la prison
Sem nenhum visita
Sans aucune visite
Ma mi sim para
Mais je suis
E memo merda niga
Et la même merde, mec
Pam acredita mano
Crois-moi, mon frère
se for na nha família
Seulement ma famille
nhas puto que ata cria
Pour mes enfants, je les élève
Menos, menos drogaria
Moins, moins de drogue
Um semana dentro Algarve djunto
Une semaine dans l'Algarve, ensemble
Perto nha família ponu ta pensa de frente ta pensa cu mas força na batida
Près de ma famille, je réfléchis de face, je réfléchis avec plus de force dans le rythme
Co pensa jda bu sabi tudo
Tu penses mal, tu sais tout
Se bu vive nada
Si tu vis ici, rien
Bu Sta obido theu pamodi bu muda bu chibala
Tu es ici, tu as entendu ton réveil, tu changes, tu te débrouilles
E bu primero som
Et ton premier son
Te bu último som nha bro
Ton dernier son, mon frère
Che bu storia Sta mal contada
Ton histoire est mal racontée
Eeee pega discaregal
Eeee prend la charge
Na nos Strit e nos cu nos
Dans nos rues, avec nous
principio te final
Du début à la fin
Firma e nha rapa
Solide et juste pour mes gars
Na regime prisional
En régime pénitentiaire
Li Di fora e J A
Là-bas, dehors, et moi
Que ponu passa mal
Qui est pour mal passer
Ami sta safodal
Je vais me libérer
Tudo regra unta quebral
Toutes les règles, je les brise
és conxi Mota Ja
Tu me connais, Mota Jr
és ta tenta imital
Mais tu essaies de m'imiter
és conxi bxd
Tu me connais, BXD
Mas és tem que ta respetal
Mais tu dois me respecter
Pamodi antes de rep nu Sta na Strit ta dal safodaaaasa
Parce que avant de rapper, j'étais dans la rue, j'ai fait la loi
Safoda ques que fala de nhas rapis
Que les connards parlent de mes rappeurs
Sim pegou nu ta enrolou
Oui, il a attrapé, il a roulé
Sima folha cannabis
Comme une feuille de cannabis
Stica firma ta xintou
S'accroche fermement, sent
Toma droga trazi dhis
Prends de la drogue, amène-moi ça
Si bu sabi im ta inxinou
Si tu sais, je suis dans le pétrin
Modi que nu ta buli
Pourquoi nous embêtons
Nhas putos ta aplica
Mes gosses, ils appliquent
Coração palpita
Le cœur bat
Na hora de fronta
Au moment de la confrontation
Dento zona cirene ta grita
Dans le quartier de Cyrène, on crie
In téni um puto
Il n'y a pas un mec
De nha zona qui gosta de picaa
De mon quartier qui aime la p***
In téni um puto
Il n'y a pas un mec
De nha zona fazem nha guita
De mon quartier qui fait de l'argent
Midjor bu berifica
Il vaut mieux que tu vérifies
Calibragem e mesmo
Le calibrage est ici même
Dentro raive
Dans la rage
Altas mocas
De belles filles
Mas in Sta dinheiro
Mais je suis là, juste pour l'argent
Mi cu parceiro
Je suis ton pote
Nu ta roda
On tourne
Roda mundo inteiro
On tourne autour du monde entier
E nhas enamis
Et pour mes ennemis
Um birote pés poi na traseiro
Un coup de pied au c**
E sim moreba
Et oui, ma belle
Mano e nha crew
Frère, c'est juste mon équipe
Sem medo doença mano
Sans peur de la maladie, mec
Nu ta moca na cu
On bosse juste pour le fric
Nha irmandade nha firma
Ma fraternité pour mon entreprise
Liberdade cuzuu
Liberté pour le cul
Nu Sta na struit
On est dans la rue
Mano flam
Frère, flamboie
Aonde que está tu
es-tu
Eeeee pega
Eeee prend
Discaregal na nos struit e nos cu nos
La charge dans nos rues, avec nous
principio ti final
Du début à la fin
Firma nha rapa
Solide pour mes gars
Na regime prisional
En régime pénitentiaire
Li de fora e J A
Là-bas, dehors, et moi
Que ponu passa mal
Qui est pour mal passer
Ami ta foda
Je vais me faire f****
Tudo regra ta quebral
Toutes les règles, je les brise
és conxi mota
Tu me connais, Mota Jr
és ta tenta imital
Mais tu essaies de m'imiter
és conxi bxd
Tu me connais, BXD
Mas és tem que respetal
Mais tu dois me respecter
Pamodi antes Di rep nu Sta na street ta dal pooo
Parce que avant de rapper, j'étais dans la rue, j'ai fait la loi
E nos é nos
Et nous, c'est nous
Eeeee
Eeee
Firma
Solide
Nu bai nu bai
On y va, on y va
Descarregal
Prend la charge
Discaregal
Prend la charge
Pega discarega
Prend la charge






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.