Текст и перевод песни Mota JR - Saudades

Saudades

Queli é pa tudo nha rapa qui n′casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Sin para pa odja pa traz tipo kel é cre toma conta di mi
Dja dan saudadi nha rapa di tudo quez qui bai mano sem nu dispidi
Cenas ki fazi na passado sempre relembrado na quarto ntem um foto mi cu bo abraçado
Na corpo ntem bu nomi tatuado mano dexan flabu me so verdades
Ma pamodi ki mano sata mata mano ma pa ke ki gajo sata puxa cano
Djan flabu ma brabu ta pega brabu e horas ki brabu pega um tem ki fica enterrado

Queli é pa tudo nha rapa qui n'casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Dipos di tudo cenas ki nu passa dipos di tudo riso e gargalhadas
Dipos di problemas dentro casa nta pergunta pamo ki bu baza
Nha mano Isma, nha brother Pasha, nha sister Solange
E nha verdadeiro tropa Trigga, nha mano Kamane, nta pergunta undi ki bu sta?
Ma perguntas kin ta fazi nca teni resposta
Modi qui nta continua si bu ca sta li?
Modi ki nta ba pa frente si ta parci nha fim?
Djan tenta fala cu kel homi la di riba
Pamo cu leba nhaz g′z

Queli é pa tudo nha rapa qui n'casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Pamo cu leba nhaz g′z
Pamo cu leba
Dja dan saudadi
Dja dan saudadi ki demais
Nha mano Trigga (Dja dan saudadi)
Nha sister Solange (Dja dan saudadi)
Nha mano Isma (Dja dan saudadi)
Nha tropa Kamane (Dja dan saudadi)
Mano Pasha (Dja dan saudadi)
Nha tropa, nhaz mi g'z (Dja dan saudadi)
Dja dan saudadi

Queli é pa tudo nha rapa qui n′casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Ушедшая

Прощай, моя любимая, не видел тебя уже давно, словно без прощального поцелуя ты ушла от меня.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.
Прощай, моя любимая,
Не видя меня, уходишь прочь.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.

Оглядываюсь назад, и лишь демон управляет мной.
Я скучаю, моя любимая, по всему, что ты сделала для меня, прежде чем уйти без прощального слова.
Прошлое я вспоминаю сквозь картины на стене, где мы обнимаемся.
На моем теле выбито твое имя, расскажи мне о правде, моя любимая.
Но почему ты, моя любимая, рвешь меня на части? Зачем тянешь меня в пропасть?
Я злюсь, но я все равно найду тебя, и когда я тебя найду, я закопаю тебя живьем.

Прощай, моя любимая, не видел тебя уже давно, словно без прощального поцелуя ты ушла от меня.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.
Прощай, моя любимая,
Не видя меня, уходишь прочь.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.

После всех пережитых нами моментов, всех смеха и шуток,
После семейных проблем, ты задаешься вопросом, почему я ухожу.
Мой брат Исма, мой брат Паша, моя сестра Соланж
И мой настоящий друг Триггер, мой брат Камане, где вы?
Но на мои вопросы ответов нет,
Потому что ты больше не с нами, и мы больше не будем вместе?
Почему мы должны двигаться дальше, если это наш конец?
Я пытаюсь поговорить с тем, кто наверху,
Из-за тебя я теряю своих любимых.

Прощай, моя любимая, не видел тебя уже давно, словно без прощального поцелуя ты ушла от меня.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.
Прощай, моя любимая,
Не видя меня, уходишь прочь.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.

Из-за тебя я теряю своих любимых.
Из-за тебя я теряю,
Я скучаю,
Я очень скучаю,
Мой брат Триггер (я скучаю)
Моя сестра Соланж (я скучаю)
Мой брат Исма (я скучаю)
Мой друг Камане (я скучаю)
Брат Паша (я скучаю)
Моя команда, мои любимые (я скучаю)
Я скучаю

Прощай, моя любимая, не видел тебя уже давно, словно без прощального поцелуя ты ушла от меня.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.
Прощай, моя любимая,
Не видя меня, уходишь прочь.
Я оглядываюсь назад, и чую демона, что взял надо мной власть.