Vitorias - Mota JR перевод на французский

Vitorias

Saudade nhas niggas ki gossi sta longi
Nu sta dentu strada caminho dja conxi
Derrotas di ontem vitorias di hoje
Cada dia ki passa nta xinti nha morte
Ata pensa na bo manu fla si ta pensa na mim

Depois di tudo cenas ki no passa
Ta pergunta pamodi kez levau assim
A sta pa li so deus ki ta comanda
E ta mostranu caminhos pa nu anda
Tanta ves q tenta caminha mi soma depois
Ndal com mi parado na corda bamba

Bo fla pa mim q estava na começo
Pa segura nha barra de mim co nhas parceiro
Ta fazi merda ma merda corri dreto
Ainda ben liberdade ka ten preço
Nos era três manos
Ma separamu
Na tchon di tuga
Crime e nos palavreado
Dja tchecado com papos doutros gajos

Pamo tudo hora ki no fala palavras ta faltanu
Podi flado ma ka sta consideradu nha amigo
Si ma nu era um x's de ano
Bo teve uns atitude?? ma tempo e nos midjor amigo
Pamodi tempo ki ta fladu

Mo ki nu ta rola
Mo ki nu ta fica
Safoda pa bu zona
Safoda pa bu click

Bxd nha firma guala nha familias
Si bu ca conxen mano e midjor bu evita
Pensa na bu vida
Xinti mo ki zona stabu e mo ki zona sa ta fica
Nha nomi mal falanu na boca di munti fuinhas
Si ka fossi rapa dja stava morto ou na cadia

So di pensa nta arrepia
Nha cenas ki ta fladu
Outros ta fala di nha vida pa kan sta calado
Ma cenas ki ta oya ki ta poe mas revoltado
Tipo que? tipo merda ki ten na passado

Kuze ké fla?
Saudadi nhas niggaz ki gossi sta longi
Nu sta dentu strada caminho dja conxi
Derrotas di onten vitorias di hoje
Cada dia ki passa ta xinti nha morte...

Txiga perto pa fladu
Ma rap kin ta fazi e ka pa passa na mercado
Un sentimento ki ta trazi dentu mim misturado
Com raiva e sentimentos di passado
Munti cena acumulado
Sin ta trazi pa fora mundo dja vira ao contrario

Cenas kin ta vivi mano nem ka podi fladu
Nta leval con mi di morte di separado
Tempo sa ta passa mas nada e kas ta muda
Mim ta parado na street na tchon di tuga
Nha fidja sa ta cria dum maneira bruta
Saudade ta matal e a mim ca sabi si ta dura

Dja sta co 7 e a mim na memo shit
Nha pensamento e poucos ki ta compriende
Si ma flau ma nha futuro sa ta bem promete
En 1000, 50 ki ta fla pa bai pa frente
E munti vez e so apoio ki ta falta
Pamodi restu bu pode deixa co malta

Qualquer tipo beat qualquer tipo flow qualquer tipo que? no ta pega no ta poe alguem ta salta
Ma muito desses ka sabi entendi
Ma rap nta fazi difirente
Pa joga ko nos bo tem ki poe bola pa frenti
Mota jr e mi com fama di chapa quente!
Baixada e nha familia

Pergunta bu rapa kem ki ta comanda liga
Depois di tanto boca nta respeita nigga
Circulo piquinote so espaço pa nha firma
Vida ta roda ma dum maneira foda
Na hora di que mano es ta deixa na fronta
Amigo si bu conta pa dedo
Parcenu nu ta fica com x's de dedo sem ninguem pa aponta

Kuze kéi fla?
Saudadi nhas niggaz ki gossi sta longi
Nu sta dentu strada caminho dja conxi
Derrotas di onten vitorias di hoje
Cada dia ki passa ta xinti nha morte ...

Victoires

La nostalgie de mes négros qui sont loin
Nous sommes dans la rue, je connais déjà le chemin
Les défaites d'hier sont les victoires d'aujourd'hui
Chaque jour qui passe, je sens ma mort
Tu penses même à ta main, dis-moi si tu penses à moi

Après tout, les choses qui ne passent pas
Tu demandes pourquoi tu l'as pris comme ça
C'est là pour nous seulement Dieu qui commande
Et il nous montre les chemins pour marcher
Tant de fois tu essaies de marcher mon chemin puis
Je suis resté coincé sur la corde raide

Tu m'as dit que j'étais au début
Pour tenir ma barre de moi avec mes partenaires
On a merdé mais la merde a coulé tout droit
Heureusement, la liberté n'a pas de prix
Nous étions trois frères
Mais on s'est séparés
Dans la merde de tous
Le crime et nos paroles
Déjà vérifié avec les paroles des autres gars

Pourquoi chaque fois que tu ne parles pas, les mots te manquent
Tu peux parler mais tu n'es pas considéré comme mon ami
Si on était ensemble depuis des années
Tu as eu des attitudes ? mais le temps et nous sommes les meilleurs amis
Parce que le temps que tu parles

Comment on roule
Comment on reste
C'est quoi ta zone
C'est quoi ton clic

Mon entreprise, c'est l'oseille, ma famille
Si tu ne me connais pas, frère, tu ferais mieux de m'éviter
Pense à ta vie
Ressens comment est ta zone et comment elle va devenir
Mon nom est mal parlé dans la bouche de nombreuses fouines
Si je n'étais pas un homme, je serais déjà mort ou en prison

Rien que d'y penser, j'ai des frissons
Mes trucs que je dis
D'autres parlent de ma vie pour se taire
Mais les choses que je vois me rendent plus révolté
Genre quoi ? genre la merde qu'il y a dans le passé

Tu veux dire quoi ?
La nostalgie de mes négros qui sont loin
Nous sommes dans la rue, je connais déjà le chemin
Les défaites d'hier sont les victoires d'aujourd'hui
Chaque jour qui passe, je sens ma mort...

Viens me parler
Mais le rap que je fais n'est pas pour le marché
Un sentiment que je porte en moi mélangé
Avec colère et sentiments du passé
Beaucoup de choses accumulées
Sans le faire sortir, le monde est déjà à l'envers

Les choses que je vis mec, je ne peux même pas en parler
Je le porte avec moi depuis la mort de séparé
Le temps passe mais rien ne change
Je suis coincé dans la rue dans la merde de tous
Ma fille grandit d'une manière brutale
La nostalgie me tue et je ne sais pas si elle dure

Elle a déjà 7 ans et moi dans la même merde
Mes pensées sont peu comprises
Si je le dis, mais mon avenir s'annonce prometteur
Sur 1000, 50 me disent d'aller de l'avant
Et souvent c'est juste le soutien qui manque
Parce que le reste tu peux me laisser avec le malta

N'importe quel type de beat, n'importe quel type de flow, n'importe quel type de quoi ? on prend, on met, quelqu'un saute
Mais beaucoup d'entre eux ne savent pas comprendre
Mais le rap que je fais est différent
Pour jouer avec nous, il faut mettre le ballon devant
Mota jr c'est moi avec la réputation d'être chaud !
La Baixada est ma famille

Demande à ton pote qui commande la ligue
Après tant de paroles, on me respecte négro
Cercle restreint, juste de la place pour mon équipe
La vie tourne mais d'une manière hardcore
Au moment voulu, frère, tu seras en première ligne
Ami si tu comptes sur les doigts
Partenaire on reste avec les doigts croisés sans personne à pointer du doigt

Tu veux dire quoi ?
La nostalgie de mes négros qui sont loin
Nous sommes dans la rue, je connais déjà le chemin
Les défaites d'hier sont les victoires d'aujourd'hui
Chaque jour qui passe, je sens ma mort ...