Sunday - Moteперевод на русский




Sunday
Воскресенье
All my precious things are in a basket by the door
Все мои ценные вещи в корзине у двери
I wish I could love you but I don't want anymore
Я бы хотел любить тебя, но больше не хочу
I don't wanna be there by the time that she wakes up
Я не хочу быть там к тому времени, как она проснется
I'll take all my problems and I'll pour them in her cup
Я возьму все свои проблемы и вылью их в её чашку
I will take a picture in my mind of all this shit
Я запечатлею в памяти всё это дерьмо
I will take the time to burn a bed and lie in it
Я найду время, чтобы сжечь постель и лечь в неё
Don't you wanna know how much it means to me?
Разве ты не хочешь знать, как много это для меня значит?
I guess I am gone but I don't feel like I am free
Думаю, я ушел, но не чувствую себя свободным
On Sunday
В воскресенье
Everything gets blurry in my mind, so unkind
Все в голове затуманивается, так жестоко
Stood inside my body for some time, it's okay
Побуду в своем теле какое-то время, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя
Falling away
Ускользаю
All the colors die behind my eyes, it's alright
Все цвета умирают перед глазами, всё нормально
Stood up in my body for today, it's okay
Выстоял в своем теле сегодня, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя
You get my words twisted in a mix of everything
Ты путаешь мои слова в этой неразберихе
Cutting me like diamonds while the glass shatters in me
Режешь меня как алмаз, пока стекло внутри меня бьется
Tell me if I'm ever gonna be okay again
Скажи мне, буду ли я когда-нибудь снова в порядке
I just wanna hear that it's supposed to be like this
Я просто хочу услышать, что так и должно быть
I just wanna know that I can count on you to stay
Я просто хочу знать, что могу рассчитывать, что ты останешься
Don't know what'll happen when I throw it all away
Не знаю, что будет, когда я всё это брошу
I'm a fucking mess, you always throw that in my face
Я чертов неудачник, ты всегда тычешь мне этим в лицо
I'm the fucking one, I gotta win the fucking race
Я тот единственный, я должен победить в этой гребаной гонке
On Sunday
В воскресенье
Everything gets blurry in my mind, so unkind
Все в голове затуманивается, так жестоко
Stood inside my body for some time, it's okay
Побуду в своем теле какое-то время, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя
Falling away
Ускользаю
All the colors die behind my eyes, it's alright
Все цвета умирают перед глазами, всё нормально
Stood up in my body for today, it's okay
Выстоял в своем теле сегодня, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя
I left the shoreline, let me know what we could be
Я покинул берег, дай мне знать, кем бы мы могли стать
I left the shoreline, let me know what we could be
Я покинул берег, дай мне знать, кем бы мы могли стать
On Sunday
В воскресенье
Everything gets blurry in my mind, so unkind
Все в голове затуманивается, так жестоко
Stood inside my body for some time, it's okay
Побуду в своем теле какое-то время, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя
Falling away
Ускользаю
All the colors die behind my eyes, it's alright
Все цвета умирают перед глазами, всё нормально
Stood up in my body for today, it's okay
Выстоял в своем теле сегодня, всё в порядке
I'm away from it now
Сейчас я вдали от этого
Still spinning out
Все еще теряю контроль
Can't wait to come down
Не терпится прийти в себя





Авторы: Joseph Schneider Copyright: Motesonics


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.