Текст и перевод песни Motel - Así Me Quedo

Así Me Quedo

Quiero entender lo que sucedió
La noche aquella que me acabó
Cuando entre sombras nos encontramos
Los dos

Mirabas frágil en tu lugar
Inaceptable voltear atrás
Sin darme cuenta tú te acercaste

Pero al final juegas y luego te vas
Sólo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo yo, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Quise encontrarte y pedirte más
Pero escapaste sin avisar
En un instante te evaporaste
Sin más

Entre las sombras y confusión
Pude mirar a lo lejos
Una mano roja un beso en el aire

Pero al final juegas y luego te vas
Solo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo en la confusión

De no poder encontrar
La razón que usaste para divertir tu corazón
Y así me quedo yo, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Pero al final juegas y luego te vas
Sólo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo en la confusión

De no poder encontrar
La razón que usaste para divertir tu corazón
Y así me quedo yo, no, no, no

That's How I Stay

I want to understand what happened
That night that finished me off
When we found ourselves in the shadows
The two of us

You looked fragile where you sat
It's unacceptable to turn back
Without me realizing, you came closer

But in the end, you play and then you go
In just an instant you move everything and I lose my mind
And that's how I stay, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

I wanted to find you and ask for more
But you escaped without warning
In an instant you evaporated
Just like that

Among the shadows and confusion
I could look into the distance
A red hand, a kiss in the air

But in the end, you play and then you go
Solo in an instant you move everything and I lose my mind
And that's how I stay in confusion

Of not being able to find
The reason you used to amuse your heart
And that's how I stay, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

But in the end, you play and then you go
In just an instant you move everything and I lose my mind
And that's how I stay in confusion

Of not being able to find
The reason you used to amuse your heart
And that's how I stay, no, no, no