Текст и перевод песни Motel - Olvidame

Olvidame

La noche se disuelve
Recobra su color
Las sombras desvanecerán
El sueño y el sudor
Y el sol va saliendo a la ciudad
Los autos se deslizan y se van
Y, por favor, olvídame

Igual que hoy
Igual que ayer
Olvídame

Volvemos a encontrarnos
En un gran almacén
La noche es el contrato que
Venimos a romper

Y el brillo nos lastima una vez más
Y el maratón suicida
Que nos comerá

Y, por favor, olvídame
Igual que hoy
Igual que ayer

Y, por favor, olvídame
Igual que yo te olvidaré
Olvídame

Y, por favor, olvídame
Igual que hoy
Igual que ayer

Y, por favor, olvídame
Igual que yo te olvidaré
Olvídame

Забудь меня

Ночь растворяется,
Возвращается её цвет,
Тени исчезают,
Сон и пот.
И солнце взгрывает город,
Машины плавно уходят вдаль,
И, пожалуйста, забудь меня.

Так же, как сегодня,
Так же, как вчера,
Забудь меня.

Мы снова встречаемся
В большом магазине,
Ночь - это контракт, который
Мы пришли нарушить.

И блеск снова ранит нас,
И самоубийственный марафон
Нас поглотит.

И, пожалуйста, забудь меня.
Так же, как сегодня,
Так же, как вчера.

И, пожалуйста, забудь меня.
Так же, как я забуду тебя.
Забудь меня.

И, пожалуйста, забудь меня.
Так же, как сегодня,
Так же, как вчера.

И, пожалуйста, забудь меня.
Так же, как я забуду тебя.
Забудь меня.